[f-spot: 2/4] Changed "Edit Selected Tag..." to "Edit Tag..." in right-click menu for tags.

[Ruben Vermeersch <rubenv src gnome org>]

commit 3063b771da907f4c689dba178e045e63f8f36346
Author: Jeffrey Finkelstein <jeffrey finkelstein gmail com>
Date:   Wed Feb 3 22:00:06 2010 -0500

    Changed "Edit Selected Tag..." to "Edit Tag..." in right-click menu for tags.

 src/TagPopup.cs       |    2 +-
 src/ui/main_window.ui |    2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/src/TagPopup.cs b/src/TagPopup.cs
index cbacca8..ab6bb5b 100644
--- a/src/TagPopup.cs
+++ b/src/TagPopup.cs
@@ -39,7 +39,7 @@ public class TagPopup {
         GtkUtil.MakeMenuSeparator (popup_menu);
 		
 		GtkUtil.MakeMenuItem (popup_menu,
-			Catalog.GetString ("Edit Selected Tag..."), "gtk-edit",
+			Catalog.GetString ("Edit Tag..."), "gtk-edit",
 			delegate { MainWindow.Toplevel.HandleEditSelectedTagWithTag (tag); }, tag != null && tags_count == 1);
 
 		GtkUtil.MakeMenuItem (popup_menu,
diff --git a/src/ui/main_window.ui b/src/ui/main_window.ui
index b165189..87f9a71 100644
--- a/src/ui/main_window.ui
+++ b/src/ui/main_window.ui
@@ -505,7 +505,7 @@
           <object class="GtkAction" id="edit_selected_tag">
             <property name="stock_id">gtk-edit</property>
             <property name="name">edit_selected_tag</property>
-            <property name="label" translatable="yes">_Edit Selected Tag...</property>
+            <property name="label" translatable="yes">_Edit Tag...</property>
             <signal handler="HandleEditSelectedTag" name="activate"/>
           </object>
         </child>