[gnomeweb-wml] Add 16:10 aspect ratio FAQ

[Bastien Nocera <hadess src gnome org>]

commit 62d4134d28d9adf2420cd23898af2ae016415a78
Author: Bastien Nocera <hadess hadess net>
Date:   Mon Mar 1 13:53:38 2010 +0000

    Add 16:10 aspect ratio FAQ
    
    Update sub-components list as well, and remove Pitfdll from the
    list of useful plugins, it's not developed any more.

 projects.gnome.org/totem/index.html |   10 +++++++---
 1 files changed, 7 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/projects.gnome.org/totem/index.html b/projects.gnome.org/totem/index.html
index 655a4bf..557f8ee 100644
--- a/projects.gnome.org/totem/index.html
+++ b/projects.gnome.org/totem/index.html
@@ -30,8 +30,8 @@ It comes with added functionality such as:</p>
 <ul>
   <li>Video thumbnailer for the file manager</li>
   <li>Nautilus properties tab</li>
-  <li>Mozilla (Firefox) plugin to view movies inside your browser (in development)</li>
-  <li>Webcam utility (in development)</li>
+  <li>Mozilla (Firefox) plugin to view movies inside your browser</li>
+  <li>Command-line video properties helper (for indexers)</li>
 </ul>
 
 
@@ -145,7 +145,6 @@ can be found <a href="http://gstreamer.freedesktop.org/documentation/splitup.htm
   <li><b>gst-plugins-ugly</b><br />good-quality plug-ins that might pose distribution problems, needed for <b>DVD playback</b></li>
   <li><b>gst-plugins-bad</b><br />a set of plug-ins that need more work, needed for <b>YouTube videos</b></li>  
   <li><b>gst-ffmpeg</b><br />FFmpeg-based plug-in, contains all the basic decoders for popular codecs, such as DivX and WMV</li>
-  <li><b><a href="http://ronald.bitfreak.net/pitfdll.php";>Pitfdll</a></b><br />Plug-ins using the Windows codec DLLs for which no free software implementation exists yet.</li>
 </ul>
 
 <a name="dvb"></a>
@@ -188,6 +187,11 @@ Q: Why does my screen go into power saving mode whilst the player is actually pl
 A: You will either need gnome-screensaver <b>and</b> gnome-power-manager running, or none of those two. Totem talks to gnome-screensaver to stop the screensaver itself, which in turn talks to gnome-power-manager to avoid going into power saving modes. If none of those are running, Totem will use X directly to disable the screensaver.
 </p>
 
+<p>
+Q: My screen has a 16:10 aspect ratio, why isn't it listed in the View â?? Aspect Ratio menu?<br/>
+A: The View â?? Aspect Ratio menu is actually about the aspect ratio of the file you're trying to play, not of your screen. Usually, streams will include information about their aspect ratio directly in the file. You would only use the menu item item to switch ratios if that data was wrong. If you want to remove black borders, you should use the â??Zoomâ?? menu items instead, in the View menu.
+</p>
+
 <a name="bugs"></a>
 <h1>Reporting bugs</h1>
 <p>