[gnome-settings-daemon] Updated Hebrew translation.



commit 7a32ba357186d491ca4369cc698306c6f0e562c3
Author: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>
Date:   Wed Jun 30 18:54:33 2010 +0300

    Updated Hebrew translation.

 po/he.po |   59 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--------------------
 1 files changed, 39 insertions(+), 20 deletions(-)
---
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 8f53153..a8441ea 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -13,10 +13,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-control-center.HEAD.he\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
-"settings-daemon&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-24 14:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-04 01:29+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-30 18:52+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-30 18:53+0200\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <kde-il yahoogroups com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1078,24 +1077,15 @@ msgstr ""
 "×?ש ×?נס×?ת ×?×?×?שת×?ש ×?תצ×?ר×? פש×?×?×? ×?×?תר ×?×? ×?×?שת×?ש ×?×?רס×? ×¢×?×?× ×?ת ×?×?תר ש×? ת×?נת "
 "×?Ö¾XFree.."
 
-#: ../plugins/keyboard/gsd-keyboard-xkb.c:236
-msgid "Unknown"
-msgstr "×?×? ×?×?×?×¢"
-
-#: ../plugins/keyboard/gsd-keyboard-xkb.c:305
-#, c-format
-msgid "Keyboard Layout \"%s\""
-msgstr "פר×?סת ×?×?ק×?×?ת \"%s\""
-
-#: ../plugins/keyboard/gsd-keyboard-xkb.c:428
+#: ../plugins/keyboard/gsd-keyboard-xkb.c:279
 msgid "_Layouts"
 msgstr "_פר×?ס×?ת"
 
-#: ../plugins/keyboard/gsd-keyboard-xkb.c:435
+#: ../plugins/keyboard/gsd-keyboard-xkb.c:286
 msgid "Keyboard _Preferences"
 msgstr "×?×¢×?פ×?ת ×?_×?ק×?×?ת"
 
-#: ../plugins/keyboard/gsd-keyboard-xkb.c:441
+#: ../plugins/keyboard/gsd-keyboard-xkb.c:292
 msgid "Show _Current Layout"
 msgstr "×?צ×?ת ×?פר×?ס×? ×?_× ×?×?×?×?ת"
 
@@ -1123,10 +1113,6 @@ msgstr "_×?×¢×?"
 msgid "_Loaded files:"
 msgstr "ק×?צ×?×? _×?×¢×?× ×?×?:"
 
-#: ../plugins/keyboard/show-layout.ui.h:1
-msgid "Keyboard Layout"
-msgstr "פר×?סת ×?×?ק×?×?ת"
-
 #: ../plugins/media-keys/gsd-media-keys-manager.c:195
 msgid ""
 "Could not get default terminal. Verify that your default terminal command is "
@@ -1390,6 +1376,39 @@ msgstr "×?×?×?×?×?"
 msgid "smartcard driver"
 msgstr "×?× ×?×? ×?תק×? ×?×?ר×?×?ס ×?×?×?×?"
 
+#: ../plugins/datetime/org.gnome.settingsdaemon.datetimemechanism.policy.in.h:1
+msgid "Change system time"
+msgstr "ש×?× ×?×? שעת ×?×?ער×?ת"
+
+#: ../plugins/datetime/org.gnome.settingsdaemon.datetimemechanism.policy.in.h:2
+msgid "Change system time zone"
+msgstr "ש×?× ×?×? ×?×?×?ר ×?×?×?×? ש×? ×?×?ער×?ת"
+
+#: ../plugins/datetime/org.gnome.settingsdaemon.datetimemechanism.policy.in.h:3
+msgid "Configure hardware clock"
+msgstr "×?×?×?רת שע×?×? ×?×?×?×?ר×?"
+
+#: ../plugins/datetime/org.gnome.settingsdaemon.datetimemechanism.policy.in.h:4
+msgid "Privileges are required to change the system time zone."
+msgstr "× ×?רש×?ת ×?רש×?×?ת ×?×?×? ×?שנ×?ת ×?ת ×?×?×?ר ×?×?×?×? ש×? ×?×?ער×?ת."
+
+#: ../plugins/datetime/org.gnome.settingsdaemon.datetimemechanism.policy.in.h:5
+msgid "Privileges are required to change the system time."
+msgstr "× ×?רש×?ת ×?רש×?×?ת ×?שנ×?ת ×?ת שעת ×?×?ער×?ת."
+
+#: ../plugins/datetime/org.gnome.settingsdaemon.datetimemechanism.policy.in.h:6
+msgid "Privileges are required to configure the hardware clock."
+msgstr "× ×?רש×?ת ×?רש×?×?ת ×?×?×? ×?×?×?×?×?ר ×?ת שע×?×? ×?×?×?×?ר×?."
+
+#~ msgid "Unknown"
+#~ msgstr "×?×? ×?×?×?×¢"
+
+#~ msgid "Keyboard Layout \"%s\""
+#~ msgstr "פר×?סת ×?×?ק×?×?ת \"%s\""
+
+#~ msgid "Keyboard Layout"
+#~ msgstr "פר×?סת ×?×?ק×?×?ת"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Couldn't put the machine to sleep.\n"
 #~ "Verify that the machine is correctly configured."



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]