[gnome-keyring] Updated Hebrew translation.

[Yaron Shahrabani <yaronsh src gnome org>]

commit 4ddf1a41ff971d88f6d9f3ef5eab04a6245a0f33
Author: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>
Date:   Mon Jun 28 17:33:30 2010 +0300

    Updated Hebrew translation.

 po/he.po |   86 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----------------------
 1 files changed, 54 insertions(+), 32 deletions(-)
---
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index bd77d73..09ae995 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-keyring\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-20 19:20+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-20 20:19+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-28 17:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-28 17:32+0200\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <he li org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -135,6 +135,28 @@ msgstr "ק×?×?צת ×?פת×?×?ת ש×? GNOME: ס×?×?×? SSH"
 msgid "SSH Key Agent"
 msgstr "ס×?×?×? ×?פת×?×?ת SSH"
 
+#: ../daemon/gnome-keyring-gpg.desktop.in.in.h:1
+msgid "GNOME Keyring: GPG Agent"
+msgstr "ק×?×?צת ×?פת×?×?ת GNOME: ס×?×?×? GPG"
+
+#: ../daemon/gnome-keyring-gpg.desktop.in.in.h:2
+msgid "GPG Password Agent"
+msgstr "ס×?×?×? סס×?×?×?ת ×?Ö¾PGP"
+
+#: ../daemon/gpg-agent/gkd-gpg-agent-ops.c:102
+msgid "Unknown"
+msgstr "×?×? ×?×?×?×¢"
+
+#: ../daemon/gpg-agent/gkd-gpg-agent-ops.c:200
+#, c-format
+msgid "PGP Key: %s"
+msgstr "×?פת×? PGP:â?? %s"
+
+#: ../daemon/gpg-agent/gkd-gpg-agent-ops.c:303
+#: ../daemon/gpg-agent/gkd-gpg-agent-ops.c:304
+msgid "Enter Passphrase"
+msgstr "×?ש ×?×?×?×?×? ×?×?×?ת צ×?פ×?"
+
 #. TRANSLATORS: This is the display label for the login keyring
 #: ../daemon/login/gkd-login.c:159
 msgid "Login"
@@ -181,7 +203,7 @@ msgid "Surname"
 msgstr "ש×? ×?שפ×?×?"
 
 #: ../egg/egg-oid.c:69 ../gcr/gcr-certificate-basics-widget.ui.h:18
-#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:322
+#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:323
 msgid "Serial Number"
 msgstr "×?ספר ס×?×?×?ר×?"
 
@@ -347,94 +369,94 @@ msgstr "תע×?×?ת ×?ק×?×? SSL"
 msgid "SSL Server Certificate"
 msgstr "תע×?×?ת שרת SSL"
 
-#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:207
+#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:208
 msgid "Extension"
 msgstr "×?ר×?×?×?"
 
-#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:212
+#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:213
 msgid "Identifier"
 msgstr "×?×?×?×?"
 
-#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:222
+#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:223
 msgid "Value"
 msgstr "ער×?"
 
-#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:229
+#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:230
 msgid "Critical"
 msgstr "קר×?×?×?"
 
-#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:229
+#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:230
 msgid "Yes"
 msgstr "×?×?"
 
-#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:229
+#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:230
 msgid "No"
 msgstr "×?×?"
 
 #. The subject
-#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:303
+#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:304
 msgid "Subject Name"
 msgstr "ש×? ×?ק×?×? ×?תע×?×?×?"
 
 #. The Issuer
-#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:307
+#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:308
 msgid "Issuer Name"
 msgstr "ש×? ×?×?×?ת×?"
 
 #. The Issued Parameters
-#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:311
+#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:312
 msgid "Issued Certificate"
 msgstr "תע×?×?×? ש×?×?× ×¤×§×?"
 
-#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:316
+#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:317
 msgid "Version"
 msgstr "×?רס×?"
 
-#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:329
+#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:330
 msgid "Not Valid Before"
 msgstr "×?×? תקף ×?×¤× ×?"
 
-#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:334
+#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:335
 msgid "Not Valid After"
 msgstr "×?×? תקף ×?×?×?ר"
 
 #. Signature
-#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:339
-#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:355
+#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:340
+#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:356
 msgid "Signature"
 msgstr "×?ת×?×?×?"
 
-#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:343
+#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:344
 msgid "Signature Algorithm"
 msgstr "×?×?×?×?ר×?ת×? ×?×?ת×?×?×?"
 
-#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:348
+#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:349
 msgid "Signature Parameters"
 msgstr "×?פר×?×?ר×?×? ש×? ×?×?ת×?×?×?"
 
 #. Public Key Info
-#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:359
+#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:360
 msgid "Public Key Info"
 msgstr "× ×ª×?× ×? ×?פת×? צ×?×?×?×?×?"
 
-#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:363
+#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:364
 msgid "Key Algorithm"
 msgstr "×?×?×?×?ר×?ת×? ×?×?פת×?"
 
-#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:368
+#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:369
 msgid "Key Parameters"
 msgstr "×?פר×?×?ר×?×? ש×? ×?×?פת×?"
 
-#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:375
+#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:376
 msgid "Key Size"
 msgstr "×?×?×?×? ×?×?פת×?"
 
-#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:382 ../gcr/gcr-parser.c:202
+#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:383 ../gcr/gcr-parser.c:203
 msgid "Public Key"
 msgstr "×?פת×? צ×?×?×?ר×?"
 
 #. Fingerprints
-#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:386
+#: ../gcr/gcr-certificate-details-widget.c:387
 msgid "Fingerprints"
 msgstr "×?×?×?×¢×?ת ×?צ×?×¢"
 
@@ -466,7 +488,7 @@ msgstr "×?ש ×?× ×¢×?×? ק×?×?צת ×?פת×?×?ת ×?×? ×?עת ×?× ×?ת×?ק"
 msgid "minutes"
 msgstr "×?ק×?ת"
 
-#: ../gcr/gcr-importer.c:163 ../gcr/gcr-parser.c:1573 ../gp11/gp11-misc.c:98
+#: ../gcr/gcr-importer.c:163 ../gcr/gcr-parser.c:1574 ../gp11/gp11-misc.c:98
 msgid "The operation was cancelled"
 msgstr "×?פע×?×?×? ×?×?×?×?×?"
 
@@ -530,23 +552,23 @@ msgstr "×?×?×? ×?×?×?×?×? ×?ת ×?תע×?×?×? '%s', ×?ש ×?ש×?רר×?"
 msgid "In order to import '%s', it must be unlocked"
 msgstr "×?×?×? ×?×?×?×?×? ×?ת '%s', ×?ש ×?×?צע ש×?ר×?ר"
 
-#: ../gcr/gcr-parser.c:196
+#: ../gcr/gcr-parser.c:197
 msgid "Private Key"
 msgstr "×?פת×? פר×?×?"
 
-#: ../gcr/gcr-parser.c:199
+#: ../gcr/gcr-parser.c:200
 msgid "Certificate"
 msgstr "תע×?×?×?"
 
-#: ../gcr/gcr-parser.c:1576
+#: ../gcr/gcr-parser.c:1577
 msgid "Unrecognized or unsupported data."
 msgstr "×?× ×ª×?× ×?×? ×?×?× ×? ×?×?×?ר×?×? ×?×? ש×?×?× ×? × ×ª×?×?×?×?."
 
-#: ../gcr/gcr-parser.c:1579
+#: ../gcr/gcr-parser.c:1580
 msgid "Could not parse invalid or corrupted data."
 msgstr "×?×? × ×?ת×? ×?× ×ª×? × ×ª×?× ×?×? ש×?×?×?×?×? ×?×? פ×?×?×?×?×?."
 
-#: ../gcr/gcr-parser.c:1582
+#: ../gcr/gcr-parser.c:1583
 msgid "The data is locked"
 msgstr "×?× ×ª×?× ×?×? × ×¢×?×?×?×?"
 
@@ -870,7 +892,7 @@ msgstr "×?קשת ×?×?ת×?×?×? × ×?×?ת×? ×¢×? ×?×?×? ×?×?שת×?ש"
 msgid "Unknown error"
 msgstr "ש×?×?×?×? ×?×? ×?×?×?×¢×?"
 
-#: ../pkcs11/gkm/gkm-certificate.c:740
+#: ../pkcs11/gkm/gkm-certificate.c:742
 msgid "Unnamed Certificate"
 msgstr "תע×?×?×? ×?×?×? ש×?"