[gnome-launch-box] [l10n] Updated Estonian translation

[Priit Laes <plaes src gnome org>]

commit 776de3441d94654ba12f02bf1b30f3d4082a0055
Author: Mattias Põldaru <mahfiaz gmail com>
Date:   Sun Jun 27 23:20:08 2010 +0300

    [l10n] Updated Estonian translation

 po/et.po |   47 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 files changed, 47 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
new file mode 100644
index 0000000..0db9438
--- /dev/null
+++ b/po/et.po
@@ -0,0 +1,47 @@
+# Estonian translation for gnome-launch-box.
+# Gnome-launch-boxi eesti keele tõlge.
+#
+# Copyright (C) 2010 gnome-launch-box's COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the gnome-launch-box package.
+#
+# Mattias Põldaru <mahfiaz gmail com>, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gnome-launch-box master\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-launch-box&component=general\n";
+"POT-Creation-Date: 2010-02-11 13:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-20 21:48+0300\n"
+"Last-Translator: Mattias Põldaru <mahfiaz gmail com>\n"
+"Language-Team: Estonian <et li org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+msgid "Launch Applications"
+msgstr "Rakenduste käivitamine"
+
+msgid "Activate a search"
+msgstr "Otsingu alustamine"
+
+msgid "Pressing this key combination will activate the search box. The binding is expressed as \"&lt;Alt&gt;Space\" for example."
+msgstr "Seda klahvikombinatsiooni vajutades avatakse otsingukast. Klahvikombinatsiooni võib väljendada näiteks kujul \"&lt;Alt&gt;Space\"."
+
+msgid "Launch"
+msgstr "Käivita"
+
+msgid "Open"
+msgstr "Ava"
+
+msgid "- launch program for GNOME"
+msgstr "- programmide käivitamine GNOMEs"
+
+msgid "Mail to"
+msgstr "E-kiri kasutajale"
+
+msgid "Type to start searching"
+msgstr "Otsingu alustamiseks trüki"
+
+msgid "No match"
+msgstr "Vaste puudub"