[gnome-media] Miscellaneous string fixes

[Marc-Andre Lureau <malureau src gnome org>]

commit d6e97ae9017fd3b048129092f563127792479e85
Author: Philip Withnall <philip tecnocode co uk>
Date:   Wed Feb 24 23:03:44 2010 +0000

    Miscellaneous string fixes
    
    Various small string fixes, such as capitalisation and punctuation changes.
    
    https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=611017

 grecord/src/gsr-window.c                    |    8 +++---
 gst-mixer/gnome-volume-control.schemas.in   |    4 +-
 gst-mixer/src/track.c                       |    2 +-
 profiles/gnome-audio-profiles.schemas.in.in |   32 +++++++++++++-------------
 4 files changed, 23 insertions(+), 23 deletions(-)
---
diff --git a/grecord/src/gsr-window.c b/grecord/src/gsr-window.c
index 3d0883a..0cdb2ed 100644
--- a/grecord/src/gsr-window.c
+++ b/grecord/src/gsr-window.c
@@ -191,7 +191,7 @@ show_missing_known_element_error (GtkWindow *win, gchar *description,
 {
 	show_error_dialog (win, NULL,
             _("Could not create the GStreamer %s element.\n"
-	      "Please install the '%s' plug-in from the '%s' module.\n"
+	      "Please install the '%s' plugin from the '%s' module.\n"
 	      "Verify that the installation is correct by running\n"
               "    gst-inspect-0.10 %s\n"
 	      "and then restart gnome-sound-recorder."),
@@ -207,7 +207,7 @@ show_profile_error (GtkWindow *win, gchar *debug, gchar *description,
 	first = g_strdup_printf (description, profile);
 	show_error_dialog (win, debug, "%s%s", first,
 		  _("Please verify its settings.\n"
-		    "You may be missing the necessary plug-ins."));
+		    "You may be missing the necessary plugins."));
 	g_free (first);
 }
 /* Why do we need this? when a bin changes from READY => NULL state, its
@@ -1830,7 +1830,7 @@ make_record_source (GSRWindow *window)
 		show_error_dialog (NULL, NULL,
 			_("Your audio capture settings are invalid. "
 			  "Please correct them with the \"Sound Preferences\" "
-			  "under the System-Preferences menu."));
+			  "under the System Preferences menu."));
 		return FALSE;
 	}
 	window->priv->source = source;
@@ -2276,7 +2276,7 @@ gsr_window_init (GSRWindow *window)
 	if (error != NULL)
 	{
 		show_error_dialog (GTK_WINDOW (window), error->message,
-			_("Could not load ui.xml. The program may be not properly installed"));
+			_("Could not load UI file. The program may not be properly installed."));
 		g_error_free (error);
 		exit (1);
 	}
diff --git a/gst-mixer/gnome-volume-control.schemas.in b/gst-mixer/gnome-volume-control.schemas.in
index de055f4..db75342 100644
--- a/gst-mixer/gnome-volume-control.schemas.in
+++ b/gst-mixer/gnome-volume-control.schemas.in
@@ -9,7 +9,7 @@
       <default>-1</default>
       <locale name="C">
         <short>Height of the Window</short>
-        <long>Height of the Window to be displayed</long>
+        <long>Height of the window to be displayed.</long>
       </locale>
     </schema>
 
@@ -21,7 +21,7 @@
       <default>500</default>
       <locale name="C">
         <short>Width of the Window</short>
-        <long>Width of the Window to be displayed</long>
+        <long>Width of the window to be displayed.</long>
       </locale>
     </schema>
 
diff --git a/gst-mixer/src/track.c b/gst-mixer/src/track.c
index 980b063..9aa0af7 100644
--- a/gst-mixer/src/track.c
+++ b/gst-mixer/src/track.c
@@ -336,7 +336,7 @@ gnome_volume_control_track_put_switch (GtkTable *table,
   }
 
   /* mute button */
-  msg = g_strdup_printf (_("Mute/unmute %s"), ctrl->track->label);
+  msg = g_strdup_printf (_("Mute/Unmute %s"), ctrl->track->label);
   button = gnome_volume_control_button_new ("audio-volume-high",
 					    "audio-volume-muted",
 					     msg);
diff --git a/profiles/gnome-audio-profiles.schemas.in.in b/profiles/gnome-audio-profiles.schemas.in.in
index d29ac57..04fbc6c 100644
--- a/profiles/gnome-audio-profiles.schemas.in.in
+++ b/profiles/gnome-audio-profiles.schemas.in.in
@@ -81,9 +81,9 @@
       <type>bool</type>
       <default>true</default>
       <locale name="C">
-        <short>Whether or not this profile is to be used</short>
+        <short>Whether this profile is to be used</short>
         <long>
-          Whether or not to use and display this profile.
+          Whether to use and display this profile.
         </long>
       </locale>
     </schema>
@@ -156,9 +156,9 @@
       <type>bool</type>
       <default>true</default>
       <locale name="C">
-        <short>Whether or not this profile is to be used</short>
+        <short>Whether this profile is to be used</short>
         <long>
-          Whether or not to use and display this profile.
+          Whether to use and display this profile.
         </long>
       </locale>
     </schema>
@@ -230,9 +230,9 @@
       <type>bool</type>
       <default>true</default>
       <locale name="C">
-        <short>Whether or not this profile is to be used</short>
+        <short>Whether this profile is to be used</short>
         <long>
-          Whether or not to use and display this profile.
+          Whether to use and display this profile.
         </long>
       </locale>
     </schema>
@@ -305,9 +305,9 @@
       <type>bool</type>
       <default>true</default>
       <locale name="C">
-        <short>Whether or not this profile is to be used</short>
+        <short>Whether this profile is to be used</short>
         <long>
-          Whether or not to use and display this profile.
+          Whether to use and display this profile.
         </long>
       </locale>
     </schema>
@@ -379,9 +379,9 @@
       <type>bool</type>
       <default>true</default>
       <locale name="C">
-        <short>Whether or not this profile is to be used</short>
+        <short>Whether this profile is to be used</short>
         <long>
-          Whether or not to use and display this profile.
+          Whether to use and display this profile.
         </long>
       </locale>
     </schema>
@@ -453,9 +453,9 @@
       <type>bool</type>
       <default>true</default>
       <locale name="C">
-        <short>Whether or not this profile is to be used</short>
+        <short>Whether this profile is to be used</short>
         <long>
-          Whether or not to use and display this profile.
+          Whether to use and display this profile.
         </long>
       </locale>
     </schema>
@@ -527,9 +527,9 @@
       <type>bool</type>
       <default>true</default>
       <locale name="C">
-        <short>Whether or not this profile is to be used</short>
+        <short>Whether this profile is to be used</short>
         <long>
-          Whether or not to use and display this profile.
+          Whether to use and display this profile.
         </long>
       </locale>
     </schema>
@@ -601,9 +601,9 @@
       <type>bool</type>
       <default>true</default>
       <locale name="C">
-        <short>Whether or not this profile is to be used</short>
+        <short>Whether this profile is to be used</short>
         <long>
-          Whether or not to use and display this profile.
+          Whether to use and display this profile.
         </long>
       </locale>
     </schema>