[nautilus-actions] Update NEWS before release

[Pierre Wieser <pwieser src gnome org>]

commit cb58a2dbb93e4aab1406a27eb9d73271a6471720
Author: Pierre Wieser <pwieser trychlos org>
Date:   Thu Jun 10 22:39:02 2010 +0200

    Update NEWS before release

 ChangeLog |    2 ++
 NEWS      |   29 +++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 31 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index b6d543e..8effcce 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,5 +1,7 @@
 2010-06-10 Pierre Wieser <pwieser trychlos org>
 
+	* Changelog: Update NEWS before release.
+
 	* configure.ac: Bump pre-release version number.
 
 	* src/core/na-iabout.c: Update copyright notice.
diff --git a/NEWS b/NEWS
index 441070f..f2a256e 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -1,3 +1,32 @@
+Version 2.30.3
+==============
+
+	Release date 2010-06-10
+
+	Bug fixes:
+
+		- Fix #617058 reported by brunogirin gmail com
+		  (Do not add extraneous blanks when parsing parameters)
+		- Fix #618110 reported by Claude Paroz
+		  ( Factorize strings for translators)
+		- Fix bug reported by Dr Amr Osman
+		  (Do not add extraneous blanks when parsing parameters)
+
+	Other modifications:
+
+		- Do not reload already loaded profiles.
+		- Reset action to last version number after conversion from pre-v2.
+
+	New and updated translations:
+
+		cs (Petr Kovar)
+		de (Mario Blättermann)
+		es (Jorge González)
+		fr (Claude Paroz)
+		gl (Fran Diéguez)
+		pt_BR (Daniel S. Koda, Rodrigo Flores)
+		sl (Andrej ŽnidarÅ¡iÄ?, Matej UrbanÄ?iÄ?)
+
 Version 2.30.2
 ==============