[contacts] Updated Slovenian translation

[Matej Urbančič <mateju src gnome org>]

commit a27041c989ad2ce36d2de57d77484e7b0a6e4003
Author: Matej UrbanÄ?iÄ? <mateju svn gnome org>
Date:   Thu Jun 3 15:01:29 2010 +0200

    Updated Slovenian translation

 po/sl.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 9be9a8b..080f12b 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -1,7 +1,8 @@
+# SLovenian translation for contacts.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the contacts package.
 #
-# Andrej ŽnidarÅ¡iÄ? <andrej znidarsic gmail com>, 2009.
+# Andrej ŽnidarÅ¡iÄ? <andrej znidarsic gmail com>, 2009 - 2010.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -9,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.openedhand.com/enter_bug.cgi?product=Contacts&component=General\n";
 "POT-Creation-Date: 2010-01-10 10:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
-"Last-Translator: Andrej ŽnidarÅ¡iÄ? <andrej znidarsic gmail com>\n"
+"Last-Translator: Matej UrbanÄ?iÄ? <mateju svn gnome org>\n"
 "Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si googlegroups com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -208,7 +209,7 @@ msgstr "Ure_di"
 
 #: ../src/contacts-gtk.c:291
 msgid "_Help"
-msgstr "_PomoÄ?"
+msgstr "Pomo_Ä?"
 
 #: ../src/contacts-gtk.c:346
 msgid "_Search:"
@@ -284,7 +285,7 @@ msgstr "Telefon"
 
 #: ../src/contacts-utils.c:40
 msgid "Email"
-msgstr "e-Pošta"
+msgstr "Elektronska pošta"
 
 #: ../src/contacts-utils.c:41
 msgid "Jabber"
@@ -383,4 +384,3 @@ msgstr "Brez slike"
 #: ../src/contacts-defs.h:165
 msgid "No Group"
 msgstr "Ni skupine"
-