[xdg-user-dirs-gtk] Updated Thai translation.

[Theppitak Karoonboonyanan <tkaroonb src gnome org>]

commit 60e887858ad8c6fdc1611cd535ab49c7d96bc084
Author: Sira Nokyoongtong <gumaraa gmail com>
Date:   Tue Jun 1 14:30:51 2010 +0700

    Updated Thai translation.

 po/LINGUAS |    1 +
 po/th.po   |   67 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 68 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index f92543b..16ffce2 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -52,5 +52,6 @@ sr latin
 sv
 ta
 te
+th
 uk
 zh_CN
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
new file mode 100644
index 0000000..727809e
--- /dev/null
+++ b/po/th.po
@@ -0,0 +1,67 @@
+# Thai translation for xdg-user-dirs-gtk.
+# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the xdg-user-dirs-gtk package.
+# Sira Nokyoongtong <gumaraa gmail com>, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: xdg-user-dirs-gtk master\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=xdg-";
+"user-dirs-gtk&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-14 11:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-01 14:25+0700\n"
+"Last-Translator: Sira Nokyoongtong <gumaraa gmail com>\n"
+"Language-Team: Thai <thai-l10n googlegroups com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: ../update.c:159
+msgid "Update standard folders to current language?"
+msgstr "��อ��าร�รั��ื�อ��ล��อร�มา�ร�า���า�� �ห�����ภาษา�ั��ุ�ั�หรือ�ม�?"
+
+#: ../update.c:161
+msgid ""
+"You have logged in in a new language. You can automatically update the names "
+"of some standard folders in your home folder to match this language. The "
+"update would change the following folders:"
+msgstr ""
+"�ุ�������าระ����ภาษา�หม� "
+"�ุ�สามาร��รั��ื�อ��ล��อร�มา�ร�า��า���ล��อร�����ล��อร���า��อ��ุ��ห�����ภาษา�ี������ยอั���มั�ิ "
+"�าร�รั��ี��ะ��ลี�ย��ื�อ��ล��อร���อ���ี�:"
+
+#: ../update.c:164
+msgid "_Keep Old Names"
+msgstr "_���ื�อ���า"
+
+#: ../update.c:165
+msgid "_Update Names"
+msgstr "_�รั��ื�อ"
+
+#: ../update.c:190
+msgid "Current folder name"
+msgstr "�ื�อ��ล��อร��ั��ุ�ั�"
+
+#: ../update.c:195
+msgid "New folder name"
+msgstr "�ื�อ��ล��อร��หม�"
+
+#: ../update.c:205
+msgid "Note that existing content will not be moved."
+msgstr "�ะ�ม�มี�าร��ลื�อ�ย�าย��อมูล�ี�มีอยู�"
+
+#: ../update.c:212
+msgid "_Don't ask me this again"
+msgstr "�_ม���อ��าม�ำ�าม�ี�อี�"
+
+#: ../update.c:229
+msgid "There was an error updating the folders"
+msgstr "��ิ���อ�ิ��ลา���ะ�รั��ื�อ��ล��อร�"
+
+#: ../user-dirs-update-gtk.desktop.in.h:1
+msgid "Update common folders names to match current locale"
+msgstr "�รั��ื�อ��ล��อร�มา�ร�า��ห�����ภาษา��ียว�ั��ล��ล�ั��ุ�ั�"
+
+#: ../user-dirs-update-gtk.desktop.in.h:2
+msgid "User folders update"
+msgstr "�รั��ื�อ��ล��อร��ู����"