[gparted] Change 你 to 您.

[Aron Xu <aronxu src gnome org>]

commit 57b747544724484e2c5a4540c600c97990557127
Author: Aron Xu <aronxu gnome org>
Date:   Sat Jul 31 12:21:53 2010 +0800

    Change ä½  to æ?¨.

 po/zh_CN.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index e6d6fad..a4e00dd 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=gparted&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-07-22 23:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-07-31 11:20+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-31 12:21+0800\n"
 "Last-Translator: Aron Xu <happyaron xu gmail com>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh googlegroups com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -880,7 +880,7 @@ msgstr "设置 %1 ç?? NTFS å?¯å?¨è®°å½?ç??é??è??æ??å?ºæ?°å¤±è´¥ã??"
 
 #: ../src/GParted_Core.cc:2962
 msgid "You might try the following command to correct the problem:"
-msgstr "ä½ ä¹?许å?¯ä»¥å°?è¯?ä¸?å??å?½ä»¤æ?¥ä¿®å¤?æ­¤é?®é¢?ï¼?"
+msgstr "æ?¨ä¹?许å?¯ä»¥å°?è¯?ä¸?å??å?½ä»¤æ?¥ä¿®å¤?æ­¤é?®é¢?ï¼?"
 
 #: ../src/HBoxOperations.cc:45 ../src/Win_GParted.cc:153
 msgid "_Undo Last Operation"
@@ -1320,7 +1320,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/Win_GParted.cc:1490
 msgid "You have pasted into an existing partition."
-msgstr "ä½ è¾?å?¥ç??æ?¯ä¸?个已å­?å?¨ç??å??å?ºã??"
+msgstr "æ?¨è¾?å?¥ç??æ?¯ä¸?个已å­?å?¨ç??å??å?ºã??"
 
 #. TO TRANSLATORS: looks like   The data in /dev/sda3 will be lost if you apply this operation.
 #: ../src/Win_GParted.cc:1497