[empathy] backport the last commit to contact-list-view

[Felix Kaser <kaserf src gnome org>]

commit 9f98cdc5cb1e709fbe150bb98b94e49e165e6d12
Author: Felix Kaser <f kaser gmx net>
Date:   Thu Jul 29 17:02:01 2010 +0200

    backport the last commit to contact-list-view

 libempathy-gtk/empathy-contact-list-view.c |   16 ++++++++++------
 1 files changed, 10 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/libempathy-gtk/empathy-contact-list-view.c b/libempathy-gtk/empathy-contact-list-view.c
index 11c9e78..e0c93e2 100644
--- a/libempathy-gtk/empathy-contact-list-view.c
+++ b/libempathy-gtk/empathy-contact-list-view.c
@@ -1276,22 +1276,26 @@ contact_list_view_search_activate_cb (GtkWidget *search,
 	}
 }
 
-static void
+static gboolean
 contact_list_view_search_key_navigation_cb (GtkWidget *search,
-					    gpointer eventkey,
+					    GdkEvent *event,
 					    EmpathyContactListView *view)
 {
-	GdkEventKey *event = ((GdkEventKey *) eventkey);
-	if (event->keyval == GDK_Up || event->keyval == GDK_Down) {
+	GdkEventKey *eventkey = ((GdkEventKey *) event);
+	gboolean ret = FALSE;
+
+	if (eventkey->keyval == GDK_Up || eventkey->keyval == GDK_Down) {
 		GdkEvent *new_event;
 
-		new_event = gdk_event_copy ((GdkEvent *) event);
+		new_event = gdk_event_copy (event);
 		gtk_widget_grab_focus (GTK_WIDGET (view));
-		gtk_widget_event (GTK_WIDGET (view), new_event);
+		ret = gtk_widget_event (GTK_WIDGET (view), new_event);
 		gtk_widget_grab_focus (search);
 
 		gdk_event_free (new_event);
 	}
+
+	return ret;
 }
 
 static void