[gdl] Update Simplified Chinese translations.

[Eleanor Chen <eleanorc src gnome org>]

commit 4da0db80df645bb5714348c51f47a54160ad84ba
Author: YunQiang Su <wzssyqa gmail com>
Date:   Wed Jul 21 11:33:09 2010 +0800

    Update Simplified Chinese translations.

 po/zh_CN.po |    8 +++-----
 1 files changed, 3 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 9f3fb58..b88ad71 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gdl master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=gdl&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-18 19:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-17 15:20+0800\n"
 "Last-Translator: Tao Wang <dancefire gmail com>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh googlegroups com>\n"
@@ -333,18 +333,16 @@ msgid "X Coordinate"
 msgstr "横å??æ ?"
 
 #: ../gdl/gdl-dock-placeholder.c:190
-#, fuzzy
 msgid "X coordinate for dock when floating"
-msgstr "æµ®å?¨æ?¶ç??横å??æ ?"
+msgstr "æµ®å?¨å¯¹è±¡æµ®å?¨æ?¶ç??横å??æ ?"
 
 #: ../gdl/gdl-dock-placeholder.c:196
 msgid "Y Coordinate"
 msgstr "纵å??æ ?"
 
 #: ../gdl/gdl-dock-placeholder.c:197
-#, fuzzy
 msgid "Y coordinate for dock when floating"
-msgstr "æµ®å?¨æ?¶ç??纵å??æ ?"
+msgstr "æµ®å?¨å¯¹è±¡æµ®å?¨æ?¶ç??纵å??æ ?"
 
 #: ../gdl/gdl-dock-placeholder.c:499
 msgid "Attempt to dock a dock object to an unbound placeholder"