[rhythmbox] Added initial translations for documentation in galician language

[Francisco Diéguez Souto <frandieguez src gnome org>]

commit f15d7c544c951713fef7833207bd1b9e8bcafb88
Author: Fran Diéguez <fran dieguez mabishu com>
Date:   Sun Jul 18 22:02:47 2010 +0200

    Added initial translations for documentation in galician language

 help/gl/figures/rb-iradio-main.png            |  Bin 0 -> 76001 bytes
 help/gl/figures/rb-notification-area-menu.png |  Bin 0 -> 9577 bytes
 help/gl/figures/rb-notification-window.png    |  Bin 0 -> 11131 bytes
 help/gl/figures/rb-notification-zone.png      |  Bin 0 -> 4238 bytes
 help/gl/figures/rb-podcast-main.png           |  Bin 0 -> 55302 bytes
 help/gl/figures/rb-statusbar.png              |  Bin 0 -> 5433 bytes
 help/gl/figures/rb-toolbar-prevplaynext.png   |  Bin 0 -> 1549 bytes
 help/gl/figures/rb-toolbar-repeat.png         |  Bin 0 -> 4614 bytes
 help/gl/figures/rb-toolbar-shuffle.png        |  Bin 0 -> 4579 bytes
 help/gl/figures/rb-toolbar.png                |  Bin 0 -> 7469 bytes
 help/gl/figures/rb-volume-changer.png         |  Bin 0 -> 5916 bytes
 help/gl/figures/rb-window-small.png           |  Bin 0 -> 16694 bytes
 help/gl/figures/rb-window.png                 |  Bin 0 -> 84361 bytes
 help/gl/gl.po                                 |   54 +++++++++++++++++++++++++
 14 files changed, 54 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/help/gl/figures/rb-iradio-main.png b/help/gl/figures/rb-iradio-main.png
new file mode 100644
index 0000000..ace1597
Binary files /dev/null and b/help/gl/figures/rb-iradio-main.png differ
diff --git a/help/gl/figures/rb-notification-area-menu.png b/help/gl/figures/rb-notification-area-menu.png
new file mode 100644
index 0000000..7273bae
Binary files /dev/null and b/help/gl/figures/rb-notification-area-menu.png differ
diff --git a/help/gl/figures/rb-notification-window.png b/help/gl/figures/rb-notification-window.png
new file mode 100644
index 0000000..eaff805
Binary files /dev/null and b/help/gl/figures/rb-notification-window.png differ
diff --git a/help/gl/figures/rb-notification-zone.png b/help/gl/figures/rb-notification-zone.png
new file mode 100644
index 0000000..cdbc2c2
Binary files /dev/null and b/help/gl/figures/rb-notification-zone.png differ
diff --git a/help/gl/figures/rb-podcast-main.png b/help/gl/figures/rb-podcast-main.png
new file mode 100644
index 0000000..ba12ea2
Binary files /dev/null and b/help/gl/figures/rb-podcast-main.png differ
diff --git a/help/gl/figures/rb-statusbar.png b/help/gl/figures/rb-statusbar.png
new file mode 100644
index 0000000..8089cb6
Binary files /dev/null and b/help/gl/figures/rb-statusbar.png differ
diff --git a/help/gl/figures/rb-toolbar-prevplaynext.png b/help/gl/figures/rb-toolbar-prevplaynext.png
new file mode 100644
index 0000000..c2c9a7e
Binary files /dev/null and b/help/gl/figures/rb-toolbar-prevplaynext.png differ
diff --git a/help/gl/figures/rb-toolbar-repeat.png b/help/gl/figures/rb-toolbar-repeat.png
new file mode 100644
index 0000000..12b0717
Binary files /dev/null and b/help/gl/figures/rb-toolbar-repeat.png differ
diff --git a/help/gl/figures/rb-toolbar-shuffle.png b/help/gl/figures/rb-toolbar-shuffle.png
new file mode 100644
index 0000000..41562d0
Binary files /dev/null and b/help/gl/figures/rb-toolbar-shuffle.png differ
diff --git a/help/gl/figures/rb-toolbar.png b/help/gl/figures/rb-toolbar.png
new file mode 100644
index 0000000..bfaf4fb
Binary files /dev/null and b/help/gl/figures/rb-toolbar.png differ
diff --git a/help/gl/figures/rb-volume-changer.png b/help/gl/figures/rb-volume-changer.png
new file mode 100644
index 0000000..3c8ac65
Binary files /dev/null and b/help/gl/figures/rb-volume-changer.png differ
diff --git a/help/gl/figures/rb-window-small.png b/help/gl/figures/rb-window-small.png
new file mode 100644
index 0000000..caa1b8f
Binary files /dev/null and b/help/gl/figures/rb-window-small.png differ
diff --git a/help/gl/figures/rb-window.png b/help/gl/figures/rb-window.png
new file mode 100644
index 0000000..b38e582
Binary files /dev/null and b/help/gl/figures/rb-window.png differ
diff --git a/help/gl/gl.po b/help/gl/gl.po
new file mode 100644
index 0000000..1c88389
--- /dev/null
+++ b/help/gl/gl.po
@@ -0,0 +1,54 @@
+# (pofilter) acronyms: acronyms should not be translated: V0.0.2
+#: ../C/rhythmbox.xml:126(revnumber)
+msgid "Rhythmbox Music Player Manual V0.0.2"
+msgstr "Manual do reprodutor de música Rhythmbox v0.0.2"
+
+# (pofilter) acronyms: acronyms should not be translated: V0.0.3
+#: ../C/rhythmbox.xml:135(revnumber)
+msgid "Rhythmbox Music Player Manual V0.0.3"
+msgstr "Manual do reprodutor de música Rhythmbox v0.0.3"
+
+# (pofilter) acronyms: acronyms should not be translated: V0.0.4
+#: ../C/rhythmbox.xml:144(revnumber)
+msgid "Rhythmbox Music Player Manual V0.0.4"
+msgstr "Manual do reprodutor de música Rhythmbox v0.0.4"
+
+# (pofilter) acronyms: acronyms should not be translated: V2.0.2
+#: ../C/rhythmbox.xml:153(revnumber)
+msgid "Rhythmbox Music Player Manual V2.0.2"
+msgstr "Manual do reprodutor de música Rhythmbox v2.0.2"
+
+# (pofilter) acronyms: acronyms should not be translated: V2.0.3
+#: ../C/rhythmbox.xml:162(revnumber)
+msgid "Rhythmbox Music Player Manual V2.0.3"
+msgstr "Manual do reprodutor de música Rhythmbox v2.0.3"
+
+# (pofilter) endpunc: checks whether punctuation at the end of the strings match
+#: ../C/rhythmbox.xml:171(releaseinfo)
+msgid "This manual describes version 0.11.5 of Rhythmbox Music Player."
+msgstr ""
+"Este manual describe a versión 0.11.5 do Reprodutor de música Rhythmbox"
+
+# (pofilter) endpunc: checks whether punctuation at the end of the strings match
+#: ../C/rhythmbox.xml:175(para)
+msgid ""
+"To report a bug or make a suggestion regarding the Rhythmbox Music Player "
+"application or this manual, follow the directions in the <placeholder-1/>."
+msgstr ""
+"Para informar dun erro ou facer unha suxestión sobre o aplicativo Reprodutor "
+"de música de Rhythmbox ou sobre este manual, siga as instrucións en "
+"<placeholder-1/>"
+
+# (pofilter) endpunc: checks whether punctuation at the end of the strings match
+#: ../C/rhythmbox.xml:330(entry)
+msgid ""
+"Contains menus that you use to perform tasks in <placeholder-1/> window."
+msgstr ""
+"Contén menús que poden usar para realizar tarefas na xanela do <placeholder-"
+"1/>"
+
+# (pofilter) credits: checks for messages containing translation credits instead of normal translations.
+#. Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
+#: ../C/fdl-appendix.xml:0(None)
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""