[gimp-help-2] Minor changes to Decor filters

[Ulf-D. Ehlert <ulfehlert src gnome org>]

commit 5479efe758a798fbebfd24e8c7f7f45083423606
Author: Ulf-D. Ehlert <ulfehlert svn gnome org>
Date:   Mon Jul 12 20:47:16 2010 +0200

    Minor changes to Decor filters

 src/filters/decor/add-bevel.xml |    7 +++----
 src/filters/decor/addborder.xml |   13 +++++++------
 2 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)
---
diff --git a/src/filters/decor/add-bevel.xml b/src/filters/decor/add-bevel.xml
index 8291512..20498d4 100644
--- a/src/filters/decor/add-bevel.xml
+++ b/src/filters/decor/add-bevel.xml
@@ -118,10 +118,9 @@
         <term>Work on copy</term>
         <listitem>
           <para>
-            By default the filter creates a copy and bevels this copy. This is
-            one more open window on your desktop.  However, since you can undo
-            the filter effect you may also uncheck this option and work on the
-            original image.
+            If checked, the filter creates a new window containing a copy of
+            the image with the filter applied. The original image remains
+            unchanged.
           </para>
         </listitem>
       </varlistentry>
diff --git a/src/filters/decor/addborder.xml b/src/filters/decor/addborder.xml
index c19c504..9eafaf8 100644
--- a/src/filters/decor/addborder.xml
+++ b/src/filters/decor/addborder.xml
@@ -38,7 +38,7 @@
             fileref="images/filters/examples/decor-taj-addborder.jpg"/>
         </imageobject>
         <caption>
-          <para>Added border</para>
+          <para>Border added</para>
         </caption>
       </mediaobject>
     </figure>
@@ -78,7 +78,8 @@
     </figure>
     <variablelist>
       <varlistentry>
-        <term>Border X size, Border Y size</term>
+        <term>Border X size</term>
+        <term>Border Y size</term>
         <listitem>
           <para>
             Here you can select the thickness of the added border, in pixels.
@@ -110,21 +111,21 @@
               or <xref linkend="glossary-rgb"/>.
             </para></footnote>
             from the <quote>average</quote> <guilabel>Border color</guilabel>
-            as follows (Resulting values less than 0 are set to 0, values
-            greater than 255 are set to 255.):
+            as follows (resulting values less than 0 are set to 0, values
+            greater than 255 are set to 255):
           </para>
           <itemizedlist>
             <listitem>
               <para>Top shade = Border color + Delta</para>
             </listitem>
             <listitem>
-              <para>Right shade = Border color - ½ Delta</para>
+              <para>Right shade = Border color - &frac12; Delta</para>
             </listitem>
             <listitem>
               <para>Bottom shade = Border color - Delta</para>
             </listitem>
             <listitem>
-              <para>Left shade = Border color + ½ Delta</para>
+              <para>Left shade = Border color + &frac12; Delta</para>
             </listitem>
           </itemizedlist>
           <figure>