[monkey-bubble: 610/753] updated Azeri file



commit 8ce487614eb713f04560453d0505200916736a9e
Author: Pablo Saratxaga <pablo src gnome org>
Date:   Wed Aug 8 16:44:52 2001 +0000

    updated Azeri file

 po/ChangeLog |    5 ++++
 po/az.po     |   60 +++++----------------------------------------------------
 po/es.po     |    2 +-
 3 files changed, 12 insertions(+), 55 deletions(-)
---
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 9df61bf..192cbc7 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2001-08-08  Pablo Saratxaga  <pablo mandrakesoft com>
+
+	* az.po: Updated Azeri file
+	* es.po: fixed header
+
 2001-08-06  Stanislav Visnovsky  <visnovsky nenya ms mff cuni cz>
 
 	* sk.po: Added Slovak translation from Marcel Telka <marcel telka sk>.
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index 43a5d29..a58996e 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -4,9 +4,9 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: libgnome 1.96.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2001-08-04 02:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2001-06-01 17:17GMT +0200\n"
+"Project-Id-Version: libgnome2 1.100.0\n"
+"POT-Creation-Date: 2001-08-08 18:32+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2001-08-07 20:54GMT +0200\n"
 "Last-Translator: Vasif Ä°smayıloÄ?lu MD <azerb_linux hotmail com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani Turkish <linuxaz azerimal net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 
 #: libgnome/gnome-exec.c:406
 msgid "Cannot find a terminal, using xterm, even if it may not work"
-msgstr "Terminal tapýla bilmÉ?di, É?gÉ?r iýÉ? düþmÉ?zsÉ? xterm iýlÉ?dilir"
+msgstr "Terminal tapıla bilmÉ?di, É?gÉ?r iÅ?É? düþmÉ?zsÉ? xterm iÅ?lÉ?dilir"
 
 #: libgnome/gnome-url.c:131
 #, c-format
@@ -50,9 +50,8 @@ msgid "Command '%s' did not return an ID!"
 msgstr "'%s' É?mri ID bildirmÉ?di!"
 
 #: libgnome/gnome-init.c:85
-#, fuzzy
 msgid "Bonobo activation Support"
-msgstr "Bonobo DÉ?stÉ?yi"
+msgstr "Bonobo fÉ?allaÅ?dırma DÉ?stÉ?yi"
 
 #: libgnome/gnome-init.c:372
 msgid "Bonobo Support"
@@ -69,7 +68,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Could not set mode 0700 on private per-user gnome configuration directory `%"
 "s': %s\n"
-msgstr "Å?É?xsi gnome quraÅ?dırma qovluÄ?u üçün 0700 modu verilÉ? bilmÉ?di`%s':%s\n"
+msgstr "Å?É?xsi gnome quraÅ?dırma qovluÄ?u üçün 0700 modu verilÉ? bilmÉ?di `%s':%s\n"
 
 #: libgnome/gnome-init.c:459
 #, c-format
@@ -83,50 +82,3 @@ msgstr "Sınaq seçÉ?nÉ?yi"
 #: libgnome/test-libgnome.c:167
 msgid "The Application Name"
 msgstr "Proqram TÉ?'minatı Adı"
-
-#~ msgid "Unknown desktop file"
-#~ msgstr "NamÉ?'lum masa üstü faylı"
-
-#~ msgid "Attempting to launch a non-application"
-#~ msgstr "Proqram tÉ?'minatı xarici fayl baÅ?ladılır "
-
-#~ msgid "Trying to execute an item with no 'Exec'"
-#~ msgstr " 'Exec' olmayan proqram tÉ?'minatı baÅ?ladılmaya çalıÅ?ılır "
-
-#~ msgid "No exec field for this drop"
-#~ msgstr "Bu grup üçün proqram tÉ?'minatı girdiÅ?i tapılmadı"
-
-#~ msgid "Nothing to replace with a file in the exec string"
-#~ msgstr "Exec axıÅ?ı ilÉ? dÉ?yiÅ?dirilÉ? bilÉ?n bir Å?ey tapılmadı"
-
-#~ msgid "There was no argument to replace with dropped files"
-#~ msgstr ""
-#~ "Buraxılan fayllarla dÉ?yiÅ?dirilÉ? bilÉ?n hÉ?r hansı bir arqument tapılmadı"
-
-#~ msgid "Dropped URLs on an app that can only take files"
-#~ msgstr ""
-#~ "TÉ?kcÉ? faylları qÉ?bul edÉ? bilÉ?n proqram tÉ?'minatı üstünÉ? buraxılan URLlÉ?r"
-
-#~ msgid "Specify X display to use."
-#~ msgstr "Ä°stifadÉ? üçün X ekranı seçin."
-
-#~ msgid "Put the X connection in synchronous mode."
-#~ msgstr "Senxronizasiya tÉ?rzdÉ? X baÄ?lantısı yarat."
-
-#~ msgid "Specify the X window ID of Netscape."
-#~ msgstr "Netscape üçün X pÉ?ncÉ?rÉ? IDsi seçin."
-
-#~ msgid "Don't raise the Netscape window."
-#~ msgstr "Netscape pÉ?ncÉ?rÉ?sini böyütmÉ?."
-
-#~ msgid "Show the given URL in a new window."
-#~ msgstr "VerilÉ?n URLyi yeni pÉ?ncÉ?rÉ?dÉ? göstÉ?r."
-
-#~ msgid "Close the specified window."
-#~ msgstr "Bu pÉ?ncÉ?rÉ?yi qapat."
-
-#~ msgid "Print the X window ID of the utilized window."
-#~ msgstr "PÉ?ncÉ?rÉ?nin X pÉ?ncÉ?rÉ? IDsini çap et."
-
-#~ msgid "GNOME OAF Support"
-#~ msgstr "GNOME OAF DÉ?stÉ?yi"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index ad7f54e..5020937 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: libgnome2 1.100.0\n"
 "POT-Creation-Date: 2001-08-05 13:21+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-06-19 12:54+0200\n"
 "Last-Translator: Héctor García Álvarez <hector scouts-es org>\n"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]