[monkey-bubble: 60/753] Exclude gnome-i18n.h. Add `_' macro as gnome-about.c. Mark translatable

[Sven Herzberg <herzi src gnome org>]

commit 896d6fd18fe39d8691b12ef5344977ff3d97970f
Author: Changwoo Ryu <cwryu src gnome org>
Date:   Wed Jan 28 22:00:14 1998 +0000

    Exclude gnome-i18n.h. Add `_' macro as gnome-about.c. Mark translatable
    
    	* libgnomeui/gnome-scores.c: Exclude gnome-i18n.h.  Add
    	`_' macro as gnome-about.c.
    	* libgnomeui/gnome-messagebox.c: Mark translatable strings.

 libgnomeui/gnome-scores.c |   22 +++++++++++++++++++++-
 1 files changed, 21 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/libgnomeui/gnome-scores.c b/libgnomeui/gnome-scores.c
index a1655fd..b6f9a04 100644
--- a/libgnomeui/gnome-scores.c
+++ b/libgnomeui/gnome-scores.c
@@ -4,12 +4,12 @@
  * Free software (under the terms of the GNU Library General Public License)
  */
 
+#include <config.h>
 #include <string.h>
 #include "gnome-scores.h"
 #include "libgnome/gnome-defs.h"
 #include "libgnome/gnome-util.h"
 #include "libgnome/gnome-config.h"
-#include "libgnome/gnome-i18n.h"
 #include "libgnome/gnome-score.h"
 #include "libgnome/gnome-string.h"
 
@@ -17,6 +17,26 @@
 
 #include "time.h"
 
+/* Library must use dgettext, not gettext.  */
+#ifdef ENABLE_NLS
+#    include <libintl.h>
+#    define _(String) dgettext (PACKAGE, String)
+#    ifdef gettext_noop
+#        define N_(String) gettext_noop (String)
+#    else
+#        define N_(String) (String)
+#    endif
+#else
+/* Stubs that do something close enough.  */
+#    define textdomain(String) (String)
+#    define gettext(String) (String)
+#    define dgettext(Domain,Message) (Message)
+#    define dcgettext(Domain,Message,Type) (Message)
+#    define bindtextdomain(Domain,Directory) (Domain)
+#    define _(String) (String)
+#    define N_(String) (String)
+#endif
+
 static void gnome_scores_class_init (GnomeScoresClass *klass);
 static void gnome_scores_init       (GnomeScores      *scores);