[gimp] Fixed some strings in Serbian translations
- From: Miloš Popović <mpopovic src gnome org>
- To: svn-commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gimp] Fixed some strings in Serbian translations
- Date: Fri, 29 Jan 2010 19:29:09 +0000 (UTC)
commit 21c775c25790cf0654953dbb39c1b47c422f46a6
Author: MiloÅ¡ PopoviÄ? <mpopovic src gnome org>
Date: Fri Jan 29 21:20:26 2010 +0100
Fixed some strings in Serbian translations
po/sr.po | 6 +++---
po/sr latin po | 6 +++---
2 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index dc8267e..f208dd3 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
"product=gimp&component=general\n"
"POT-Creation-Date: 2010-01-17 21:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-29 00:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-29 21:20+0100\n"
"Last-Translator: Ð?илоÑ? Ð?оповиÑ? <gpopac gmail com>\n"
"Language-Team: Serbian <gnome prevod org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "Ð?одеÑ?аваÑ?е"
#: ../app/actions/actions.c:125
msgid "Context"
-msgstr "Ð?онÑ?екÑ?Ñ?"
+msgstr "СÑ?Ñ?еÑ?е"
#: ../app/actions/actions.c:128 ../app/dialogs/dialogs.c:233
msgid "Pointer Information"
@@ -4075,7 +4075,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?_веÑ?Ñ?еÑ?е и Ñ?енке"
#: ../app/actions/plug-in-actions.c:102
msgctxt "plug-in-action"
msgid "_Distorts"
-msgstr "_Ð?иÑ?Ñ?оÑ?зиÑ?е"
+msgstr "Ð?з_облиÑ?еÑ?а"
#: ../app/actions/plug-in-actions.c:104
msgctxt "plug-in-action"
diff --git a/po/sr latin po b/po/sr latin po
index d4f0b7e..88565cb 100644
--- a/po/sr latin po
+++ b/po/sr latin po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
"product=gimp&component=general\n"
"POT-Creation-Date: 2010-01-17 21:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-29 00:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-29 21:20+0100\n"
"Last-Translator: MiloÅ¡ PopoviÄ? <gpopac gmail com>\n"
"Language-Team: Serbian <gnome prevod org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "Podešavanje"
#: ../app/actions/actions.c:125
msgid "Context"
-msgstr "Kontekst"
+msgstr "SuÄ?elje"
#: ../app/actions/actions.c:128 ../app/dialogs/dialogs.c:233
msgid "Pointer Information"
@@ -4075,7 +4075,7 @@ msgstr "Os_vetljenje i senke"
#: ../app/actions/plug-in-actions.c:102
msgctxt "plug-in-action"
msgid "_Distorts"
-msgstr "_Distorzije"
+msgstr "Iz_obliÄ?enja"
#: ../app/actions/plug-in-actions.c:104
msgctxt "plug-in-action"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]