[brasero] Rename some dialog strings

[Luis Medinas <lmedinas src gnome org>]

commit 1b088659886ef5e5b7fd85936dd09cbff04bade3
Author: Luis Medinas <lmedinas gnome org>
Date:   Thu Jan 14 03:27:02 2010 +0000

    Rename some dialog strings
    
    Fixes Bug 603969 - CD/DVD creator dialog is REALLY unclear for burning
    an ISO

 src/brasero-data-disc.c |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/src/brasero-data-disc.c b/src/brasero-data-disc.c
index c1b8e18..e2e7ce1 100644
--- a/src/brasero-data-disc.c
+++ b/src/brasero-data-disc.c
@@ -624,9 +624,9 @@ brasero_data_disc_image_uri_cb (BraseroTrackDataCfg *vfs,
 	g_free (string);
 	g_free (name);
 
-	gtk_dialog_add_button (GTK_DIALOG (dialog), _("Burn as _File"), GTK_RESPONSE_NO);
+	gtk_dialog_add_button (GTK_DIALOG (dialog), _("Burn as _Data"), GTK_RESPONSE_NO);
 
-	button = brasero_utils_make_button (_("Burn _Contentsâ?¦"),
+	button = brasero_utils_make_button (_("Burn as _Image"),
 	                                    NULL,
 					    "media-optical-burn",
 					    GTK_ICON_SIZE_BUTTON);