[balsa] Better menu item label

[Peter Bloomfield <PeterB src gnome org>]

commit 0d15133076c99662a3c7db3807cb069bbb283ee5
Author: Peter Bloomfield <PeterBloomfield bellsouth net>
Date:   Sun Jan 3 21:37:15 2010 -0500

    Better menu item label

 ChangeLog         |    4 ++++
 src/main-window.c |    2 +-
 2 files changed, 5 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index b69322b..c72d141 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2010-01-03  Peter Bloomfield
+
+	* src/main-window.c: better menu item label (Pawel).
+
 2010-01-03  Pawel Salek
 
 	* libbalsa/imap-server.c: enable compression by default.
diff --git a/src/main-window.c b/src/main-window.c
index a569c7e..46df573 100644
--- a/src/main-window.c
+++ b/src/main-window.c
@@ -607,7 +607,7 @@ static const GtkToggleActionEntry toggle_entries[] = {
      NULL, G_CALLBACK(bw_show_toolbar_cb), TRUE},
     {"ShowStatusbar", NULL, N_("Show St_atus Bar"), NULL,
      NULL, G_CALLBACK(bw_show_statusbar_cb), TRUE},
-    {"ShowSOSbar", NULL, N_("Show \"S_ubject or Sender\" Bar"), NULL,
+    {"ShowSOSbar", NULL, N_("Show _Index Filter"), NULL,
      NULL, G_CALLBACK(bw_show_sos_bar_cb), TRUE},
 #else  /* ENABLE_TOUCH_UI */
     {"SortDescending", NULL, N_("_Descending"), NULL,