[xdg-user-dirs-gtk] adding hindi translation

[Rajesh Ranjan <rranjan src gnome org>]

commit 794698fb8b3aa7acf619427da4de1c9241ab5bbf
Author: Rajesh Ranjan <rranjan rranjan csb>
Date:   Wed Feb 24 15:36:33 2010 +0530

    adding hindi translation

 po/LINGUAS |    1 +
 po/hi.po   |   66 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 67 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index 77b2885..a443b00 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -18,6 +18,7 @@ fi
 fr
 gl
 hu
+hi
 id
 it
 ja
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
new file mode 100644
index 0000000..6b6b887
--- /dev/null
+++ b/po/hi.po
@@ -0,0 +1,66 @@
+# translation of xdg-user-dirs-gtk.master.po to Hindi
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Rajesh Ranjan <rranjan redhat com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: xdg-user-dirs-gtk.master\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=xdg-user-dirs-gtk&component=general\n";
+"POT-Creation-Date: 2009-10-26 18:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-24 15:27+0530\n"
+"Last-Translator: Rajesh Ranjan <rranjan redhat com>\n"
+"Language-Team: Hindi <Red Hat>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n\n"
+
+#: ../update.c:159
+msgid "Update standard folders to current language?"
+msgstr "म���दा भाषा म�� मान� फ�ल�डर �द�यतन �र��?"
+
+#: ../update.c:161
+msgid ""
+"You have logged in in a new language. You can automatically update the names "
+"of some standard folders in your home folder to match this language. The "
+"update would change the following folders:"
+msgstr "�पन� न� भाषा म�� ल��िन �िया ह�. �प ��� मान� फ�ल�डर�� �� नाम �पन� �र फ�ल�डर म�� �स भाषा स� म�ल �ान� �� लि� स�वत� �द�यतन �र स�त� ह��. �द�यतन निम�नलि�ित फ�ल�डर �� बदल द��ा:"
+
+#: ../update.c:164
+msgid "_Keep Old Names"
+msgstr "प�रान� नाम बना� र��� (_K)"
+
+#: ../update.c:165
+msgid "_Update Names"
+msgstr "नाम �द�यतन �र�� (_U)"
+
+#: ../update.c:190
+msgid "Current folder name"
+msgstr "म���दा फ�ल�डर नाम"
+
+#: ../update.c:195
+msgid "New folder name"
+msgstr "नया फ़�ल�डर नाम"
+
+#: ../update.c:205
+msgid "Note that existing content will not be moved."
+msgstr "न�� �र�� �ि म���दा साम��र� �िस�ा द� �ा���."
+
+#: ../update.c:212
+msgid "_Don't ask me this again"
+msgstr "म��स� �स�� बार� म�� फिर मत प���� (_D)"
+
+#: ../update.c:229
+msgid "There was an error updating the folders"
+msgstr "फ�ल�डर �� �द�यतन �रन� म�� �� त�र��ि थ�."
+
+#: ../user-dirs-update-gtk.desktop.in.h:1
+msgid "Update common folders names to match current locale"
+msgstr "म���दा फ�ल�डर स� म�ल �ान� �� लि� सामान�य फ�ल�डर नाम �� �द�यतन �र��"
+
+#: ../user-dirs-update-gtk.desktop.in.h:2
+msgid "User folders update"
+msgstr "�पय���ता फ�ल�डर �द�यतन"
+