[gcalctool] Updated for boolean function uppercase changes

[Robert Ancell <rancell src gnome org>]

commit 682b50e1590d5b35b479bfc95ec18050ebde03ea
Author: Robert Ancell <robert ancell gmail com>
Date:   Mon Feb 22 09:21:43 2010 +1100

    Updated for boolean function uppercase changes

 help/es/es.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/help/es/es.po b/help/es/es.po
index c839ea1..f6626c3 100644
--- a/help/es/es.po
+++ b/help/es/es.po
@@ -1307,7 +1307,7 @@ msgid "Boolean Algebra"
 msgstr "Ã?lgebra booleano"
 
 #: C/boolean.page:11(p)
-msgid "Boolean algebra can be calculated using the and, or and xor operators."
+msgid "Boolean algebra can be calculated using the AND, OR and XOR operators."
 msgstr ""
 "El álgebra booleano se puede calcular usando los operadores AND, OR y XOR."
 
@@ -1325,7 +1325,7 @@ msgstr ""
 
 #: C/boolean.page:22(p)
 msgid ""
-"The not <link xref=\"function\">function</link> inverts the bits in a "
+"The NOT <link xref=\"function\">function</link> inverts the bits in a "
 "number. The word size is set from the <guiseq><gui>Calculator</"
 "gui><gui>Preferences</gui></guiseq> menu."
 msgstr ""