[gtranslator] Created tag GTRANSLATOR_1_9_9

[Pablo Sanxiao Roca <psanxiao src gnome org>]

The unsigned tag 'GTRANSLATOR_1_9_9' was created.

Tagger: Pablo Sanxiao <psanxiao gnome org>
Date: Sun Feb 21 19:21:25 2010 +0100

    gtranslator tagged for 1.9.9

Changes since the last tag 'GTRANSLATOR_1_9_8':

Andrej ŽnidarÅ¡iÄ? (2):
      Updated Slovenian translation
      Updated Slovenian translation

Fran Diéguez (1):
      Updated Galician Translation

Ignacio Casal Quinteiro (28):
      Use the right accels file.
      Add ; and # to detect tags. Fixes bug #609615.
      Convert GtrApplication into an UniqueApp using libunique.
      Open files in the new window also.
      Present the window properly.
      Manage focus in event, so we know which window is the one active.
      Set the right title
      Do not set profile values if there is no profile.
      Use profile values by default. Fixes bug #605697.
      Manage po files correctly, and disconnect signal when needed.
      Fix more strings.
      Use gtk_action_get_tooltip instead of the tooltip property.
      Minor fix.
      Fix warning.
      Add GtrProfileManager.
      Remove profiles from GtrApplication
      Do not load profiles on main
      Rework the profile managing using the new GtrProfileManager.
      Display document name before the app name in the window title. Fixes bug #565811.
      Place the signal connections in the right place.
      Add copy button and make the buttons strings translatables.
      Change the accels as I put by mistake the sames in 2 buttons.
      Add active-profile-changed profile-added/removed/modified signals.
      Add GtrStatusComboBox borrowed from gedit.
      Fix the update script.
      Add Profile quick selector. Fixes bug #609695.
      Fix crash when there is no profile. Pointed by Jonh Wendell.
      Unset the document profile if it was removed.

Jorge González (5):
      Updated Spanish translation
      Updated Spanish translation
      Updated Spanish translation
      Updated Spanish translation
      Updated Spanish translation

Kjartan Maraas (1):
      Updated Norwegian bokmål translation

Pablo Sanxiao (1):
      gtranslator 1.9.9 released

Petr Kovar (1):
      Update Czech translation by Marek Cernocky