[metacity] Shavian translation update



commit 74d3c85c549979f01deb41f39953ad5af023dab7
Author: Thomas Thurman <tthurman gnome org>
Date:   Fri Feb 19 13:09:56 2010 -0500

    Shavian translation update

 po/en shaw po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/en shaw po b/po/en shaw po
index 7f4c4b9..3a27c3c 100644
--- a/po/en shaw po
+++ b/po/en shaw po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=metacity&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-01-28 19:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-08 14:27+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-19 13:09-0400\n"
 "Last-Translator: Thomas Thurman <tthurman gnome org>\n"
 "Language-Team: Shavian <ubuntu-l10n-en-shaw launchpad net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1477,7 +1477,7 @@ msgstr "ð???ð??µð???ð??¼"
 #.
 #: ../src/ui/metaaccellabel.c:134
 msgid "Hyper"
-msgstr "ð??£ð??²ð???ð??»"
+msgstr "ð??£ð??²ð???ð??¼"
 
 #. This is the text that should appear next to menu accelerators
 #. * that use the mod2 key. If the text on this key isn't typically
@@ -2049,7 +2049,7 @@ msgid ""
 "Can't have a two draw_ops for a <piece> element (theme specified a draw_ops "
 "attribute and also a <draw_ops> element, or specified two elements)"
 msgstr ""
-"ð???ð??¨ð??¯'ð???ð??° ð??£ð??¨ð??? ð??© ð???ð??µ draw_ops ð???ð??¹ ð??© <ð???ð??°ð???> ð??§ð??¤ð??©ð??¥ð??©ð??¯ð??? (ð???ð??°ð??¥ ð???ð???ð??§ð???ð??¦ð???ð??²ð??? ð??© draw_ops ð??¨ð???ð??®ð??¦ð???ð??¿ð??? "
+"ð???ð??­ð??¯ð??? ð??£ð??¨ð??? ð??© ð???ð??µ draw_ops ð???ð??¹ ð??© <ð???ð??°ð???> ð??§ð??¤ð??©ð??¥ð??©ð??¯ð??? (ð???ð??°ð??¥ ð???ð???ð??§ð???ð??¦ð???ð??²ð??? ð??© draw_ops ð??¨ð???ð??®ð??¦ð???ð??¿ð??? "
 "ð??¯ ð??·ð??¤ð???ð??´ ð??© <draw_ops> ð??§ð??¤ð??©ð??¥ð??©ð??¯ð???, ð??¹ ð???ð???ð??§ð???ð??¦ð???ð??²ð??? ð???ð??µ ð??§ð??¤ð??©ð??¥ð??©ð??¯ð???ð???)"
 
 #: ../src/ui/theme-parser.c:3185
@@ -2057,7 +2057,7 @@ msgid ""
 "Can't have a two draw_ops for a <button> element (theme specified a draw_ops "
 "attribute and also a <draw_ops> element, or specified two elements)"
 msgstr ""
-"ð???ð??¨ð??¯'ð???ð??° ð??£ð??¨ð??? ð??© ð???ð??µ draw_ops ð???ð??¹ ð??© <button> ð??§ð??¤ð??©ð??¥ð??©ð??¯ð??? (ð???ð??°ð??¥ ð???ð???ð??§ð???ð??¦ð???ð??²ð??? ð??© draw_ops "
+"ð???ð??­ð??¯ð??? ð??£ð??¨ð??? ð??© ð???ð??µ draw_ops ð???ð??¹ ð??© <button> ð??§ð??¤ð??©ð??¥ð??©ð??¯ð??? (ð???ð??°ð??¥ ð???ð???ð??§ð???ð??¦ð???ð??²ð??? ð??© draw_ops "
 "ð??¨ð???ð??®ð??¦ð???ð??¿ð??? ð??¯ ð??·ð??¤ð???ð??´ ð??© <draw_ops> ð??§ð??¤ð??©ð??¥ð??©ð??¯ð???, ð??¹ ð???ð???ð??§ð???ð??¦ð???ð??²ð??? ð???ð??µ ð??§ð??¤ð??©ð??¥ð??©ð??¯ð???ð???)"
 
 #: ../src/ui/theme-parser.c:3223
@@ -2065,7 +2065,7 @@ msgid ""
 "Can't have a two draw_ops for a <menu_icon> element (theme specified a "
 "draw_ops attribute and also a <draw_ops> element, or specified two elements)"
 msgstr ""
-"ð???ð??¨ð??¯'ð???ð??° ð??£ð??¨ð??? ð??© ð???ð??µ draw_ops ð???ð??¹ ð??© <menu_icon> ð??§ð??¤ð??©ð??¥ð??©ð??¯ð??? (ð???ð??°ð??¥ ð???ð???ð??§ð???ð??¦ð???ð??²ð??? ð??© draw_ops "
+"ð???ð??­ð??¯ð??? ð??£ð??¨ð??? ð??© ð???ð??µ draw_ops ð???ð??¹ ð??© <menu_icon> ð??§ð??¤ð??©ð??¥ð??©ð??¯ð??? (ð???ð??°ð??¥ ð???ð???ð??§ð???ð??¦ð???ð??²ð??? ð??© draw_ops "
 "ð??¨ð???ð??®ð??¦ð???ð??¿ð??? ð??¯ ð??·ð??¤ð???ð??´ ð??© <draw_ops> ð??§ð??¤ð??©ð??¥ð??©ð??¯ð???, ð??¹ ð???ð???ð??§ð???ð??¦ð???ð??²ð??? ð???ð??µ ð??§ð??¤ð??©ð??¥ð??©ð??¯ð???ð???)"
 
 #: ../src/ui/theme-parser.c:3271



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]