[gtranslator] Place the signal connections in the right place.

[Ignacio Casal Quinteiro <icq src gnome org>]

commit aaa9cb8614753f2416dee0d76653f3bef2ff1ab1
Author: Ignacio Casal Quinteiro <icq gnome org>
Date:   Thu Feb 18 12:52:47 2010 +0100

    Place the signal connections in the right place.

 src/dialogs/gtr-preferences-dialog.c |   19 ++++++++++---------
 1 files changed, 10 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/src/dialogs/gtr-preferences-dialog.c b/src/dialogs/gtr-preferences-dialog.c
index 2e0feb8..7adcdd1 100644
--- a/src/dialogs/gtr-preferences-dialog.c
+++ b/src/dialogs/gtr-preferences-dialog.c
@@ -749,6 +749,16 @@ setup_profile_pages (GtrPreferencesDialog *dlg)
   gtk_tree_view_column_set_expand (name_column, TRUE);
 
   fill_profile_treeview (dlg, GTK_TREE_MODEL (model));
+
+  /* Connect the signals */
+  g_signal_connect (dlg->priv->add_button,
+                    "clicked", G_CALLBACK (add_button_clicked), dlg);
+
+  g_signal_connect (dlg->priv->delete_button,
+                    "clicked", G_CALLBACK (delete_button_clicked), dlg);
+
+  g_signal_connect (dlg->priv->edit_button,
+                    "clicked", G_CALLBACK (edit_button_clicked), dlg);
 }
 
 /***************Interface pages****************/
@@ -1276,15 +1286,6 @@ gtr_preferences_dialog_init (GtrPreferencesDialog * dlg)
 
   gtk_container_set_border_width (GTK_CONTAINER (dlg->priv->notebook), 5);
 
-  g_signal_connect (dlg->priv->add_button,
-                    "clicked", G_CALLBACK (add_button_clicked), dlg);
-
-  g_signal_connect (dlg->priv->delete_button,
-                    "clicked", G_CALLBACK (delete_button_clicked), dlg);
-
-  g_signal_connect (dlg->priv->edit_button,
-                    "clicked", G_CALLBACK (edit_button_clicked), dlg);
-
   setup_files_pages (dlg);
   setup_editor_pages (dlg);
   setup_profile_pages (dlg);