[gtranslator] Open files in the new window also.

[Ignacio Casal Quinteiro <icq src gnome org>]

commit bbfe401560f58f4975cedf83c43f43b73a328d77
Author: Ignacio Casal Quinteiro <icq gnome org>
Date:   Thu Feb 11 19:49:59 2010 +0100

    Open files in the new window also.

 src/main.c |   10 +++-------
 1 files changed, 3 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/src/main.c b/src/main.c
index f349938..6466d11 100644
--- a/src/main.c
+++ b/src/main.c
@@ -119,13 +119,9 @@ unique_app_message_cb (UniqueApp *unique_app,
   GtrWindow *window;
 
   if (command == UNIQUE_NEW)
-    {
-      window = gtr_application_create_window (GTR_APPLICATION (unique_app));
-
-      return UNIQUE_RESPONSE_OK;
-    }
-
-  window = gtr_application_get_active_window (GTR_APPLICATION (unique_app));
+    window = gtr_application_create_window (GTR_APPLICATION (unique_app));
+  else
+    window = gtr_application_get_active_window (GTR_APPLICATION (unique_app));
 
   if (command == UNIQUE_OPEN)
     {