[sound-juicer] Added UG translation

[Abduxukur Abdurixit <aabdurix src gnome org>]

commit 749ae959eb9d0bc36abb9f34b9d73b2fc8d150cf
Author: Gheyret T.Kenji <gheyret gmail com>
Date:   Thu Dec 23 19:38:13 2010 +0100

    Added UG translation

 po/ug.po |   12 +++++-------
 1 files changed, 5 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index 60ff03a..1b060e3 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sound-juicer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=sound-juicer&component=general\n";
-"POT-Creation-Date: 2010-11-13 21:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-24 16:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-06-08 11:32+0200\n"
 "Last-Translator:  Abduxukur Abdurixit <abduxukur abdurixit t-systems ch>\n"
 "Language-Team:  GNOME Uighur Translation Project <gnome-uighur yahoogroups com>\n"
@@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "ئÛ?Ù? Ú¾Û?ججÙ?تÙ?Ù?Ù?Ú­ URI ئÙ?"
 
 #: ../src/egg-play-preview.c:175 ../src/sj-main.c:619 ../src/sj-main.c:1785
 msgid "Title"
-msgstr "Ù?اÛ?زÛ?(ئاتÙ?)"
+msgstr "Ù?اÛ?زÛ?"
 
 #: ../src/egg-play-preview.c:176
 msgid "The title of the current stream."
@@ -456,10 +456,8 @@ msgstr "ئÛ?Ù? CD دÙ?Ù? Ù?Û?غÙ?Û? ئاÙ?رÙ?غÛ?Ú?"
 #.
 #: ../src/sj-about.c:77
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Sahran <sahran live com>\n"
-"Gheyret T.Kenji <gheyret yahoo com>\n"
-"Zeper <zeper msn com>\n"
-"Abduxukur Abdurixit <abduxukur abdurixit t-systems ch>"
+msgstr "Gheyret Kenji <gheyret gmail com>\n"
+"Sahran<sahran live com>"
 
 #: ../src/sj-extracting.c:147
 #, c-format
@@ -642,7 +640,7 @@ msgstr "MusicBrainz دÙ?Ù? %2$s Ù?Ù?Ú­ %1$s Ù?Ù? تاپÙ?Ù?Ù?Ù? بÙ?Ù?Ù?Ù?دÙ?."
 
 #: ../src/sj-main.c:423
 msgid "You can improve the MusicBrainz database by adding this album."
-msgstr "بÛ? ئاÙ?بÙ?Ù?Ù?Ù? MusicBrainz Ù?Ù?Ù?Ù?اپ بÛ?رسÙ?Ú­Ù?زØ? ئÛ?Ù?Ù?Ú­ ساÙ?داÙ?Ù?Ù?Ù?Ú­ Ù?اخشÙ?Ù?Ù?Ù?Ù?Ø´Ù?غا پاÙ?دÙ?سÙ? بار."
+msgstr "بÛ? ئاÙ?بÙ?Ù?Ù?Ù? MusicBrainz Ù?Ù?Ù?Ù?اپ بÛ?رسÙ?Ú­Ù?زØ? ئÛ?Ù?Ù?Ú­ ساÙ?داÙ?Ù?Ù?Ú­ Ù?اخشÙ?Ù?Ù?Ù?Ù?Ø´Ù?غا پاÙ?دÙ?سÙ? بار."
 
 #: ../src/sj-main.c:805 ../src/sj-main.c:922 ../src/sj-main.c:1023
 msgid "Could not read the CD"