[gdm] Added UG translation

[Abduxukur Abdurixit <aabdurix src gnome org>]

commit 431afe4955735543b623c033067829dc33d078d2
Author: Gheyret T.Kenji <gheyret gmail com>
Date:   Thu Dec 23 18:48:16 2010 +0100

    Added UG translation

 po/ug.po |   20 +++++++++-----------
 1 files changed, 9 insertions(+), 11 deletions(-)
---
diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index 1202e6c..d248c3f 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gdm gnome-2-32\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gdm&component=general\n";
-"POT-Creation-Date: 2010-11-13 21:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-20 10:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-30 07:44+0000\n"
 "Last-Translator: Sahran <sahran live com>\n"
 "Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ yahoogroups com>\n"
@@ -524,14 +524,14 @@ msgstr "تÙ?زÙ?Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?Û?رÛ?Ù?Û?Ù?دÛ? تاÙ?Ù?اÙ?دÛ?"
 #.
 #: ../gui/simple-greeter/gdm-clock-widget.c:70
 msgid "%a %b %e, %l:%M:%S %p"
-msgstr "%a %b %e, %l:%M:%S %p"
+msgstr "%a %b %eØ? %l:%M:%S %p"
 
 #. translators: This is the time format to use when both
 #. * the date and time without seconds are being shown together.
 #.
 #: ../gui/simple-greeter/gdm-clock-widget.c:76
 msgid "%a %b %e, %l:%M %p"
-msgstr "%a %b %e, %l:%M %p"
+msgstr "%a %b %eØ? %l:%M %p"
 
 #. translators: This is the time format to use when there is
 #. * no date, just weekday and time with seconds.
@@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "تاÙ?اش تاÙ?Ù?اÙ?Ù?اâ?¦"
 
 #: ../gui/simple-greeter/gdm-greeter-panel.c:825
 msgid "Suspend"
-msgstr "Û?اÙ?Ù?تÙ?Ù?Ù? تÙ?ختÙ?تÙ?Ø´"
+msgstr "تÙ?Ú­Ù?ات"
 
 #: ../gui/simple-greeter/gdm-greeter-panel.c:830
 msgid "Restart"
@@ -954,10 +954,8 @@ msgstr "ئÙ?Ø´Ù?Û?تÙ?Û?Ú?Ù?Ù?Û?رÙ?Ù? تÛ?ز ئاÙ?Ù?اشتÛ?رÛ?Ø´ ئÛ?Ú?Û?Ù?
 
 #: ../gui/user-switch-applet/applet.c:189
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Sahran <sahran live com>\n"
-"Gheyret T.Kenji <gheyret yahoo com>\n"
-"Zeper <zeper msn com>\n"
-"Abduxukur Abdurixit <abduxukur abdurixit t-systems ch>"
+msgstr "Gheyret Kenji <gheyret gmail com>\n"
+"Sahran<sahran live com>"
 
 #: ../gui/user-switch-applet/applet.c:665
 #: ../gui/user-switch-applet/applet.c:794
@@ -978,7 +976,7 @@ msgstr "تÙ?زÙ?Ù?دÙ?Ù? Ú?Ù?Ù?اÙ?Ù?Ù?دÙ?: %s"
 
 #: ../gui/user-switch-applet/applet.c:979
 msgid "Available"
-msgstr "ئÙ?Ø´Ù?Ù?تÙ?Ù?Ù?Ø´Ú?اÙ?"
+msgstr "بار"
 
 #: ../gui/user-switch-applet/applet.c:980
 msgid "Invisible"
@@ -1002,12 +1000,12 @@ msgstr "سÙ?ستÛ?Ù?ا Ù?اÙ?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?"
 
 #: ../gui/user-switch-applet/applet.c:1154
 msgid "Lock Screen"
-msgstr "ئÛ?Ù?راÙ?Ù?Ù? Ù?Û?Ù?Û?Ù¾Ù?ا"
+msgstr "ئÛ?Ù?راÙ?Ù?Ù? Ù?Û?Ù?Û?Ù¾Ù?اش"
 
 #. Only show if not locked down
 #: ../gui/user-switch-applet/applet.c:1165
 msgid "Switch User"
-msgstr "ئÙ?Ø´Ù?Û?تÙ?Û?Ú?Ù? ئاÙ?Ù?اشتÛ?ر"
+msgstr "ئÙ?Ø´Ù?Û?تÙ?Û?Ú?Ù? ئاÙ?Ù?اشتÛ?رÛ?Ø´"
 
 #. Only show switch user if there are other users
 #: ../gui/user-switch-applet/applet.c:1176