[gdm] [l10n] Updated Estonian translation

[Priit Laes <plaes src gnome org>]

commit 8b9e4f901f41cfda16458b150421f79990db2b34
Author: Ivar Smolin <okul linux ee>
Date:   Mon Dec 20 15:22:28 2010 +0200

    [l10n] Updated Estonian translation

 po/et.po |   15 ++++++++-------
 1 files changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 6cb2d26..851d36f 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -16,10 +16,11 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GDM MASTER\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=gdm&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-19 20:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-17 23:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-21 07:03+0300\n"
 "Last-Translator: Ivar Smolin <okul linux ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <gnome-et linux ee>\n"
+"Language: et\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -449,13 +450,13 @@ msgstr "%a %H:%M"
 msgid "Automatically logging inâ?¦"
 msgstr "Automaatne sisselogimineâ?¦"
 
+msgid "Select language and click Log In"
+msgstr "Vali keel ja klõpsa sisselogimise nupul"
+
 #. need to wait for response from backend
 msgid "Cancellingâ?¦"
 msgstr "Tühistamine�"
 
-msgid "Select language and click Log In"
-msgstr "Vali keel ja klõpsa sisselogimise nupul"
-
 msgid "Computer Name"
 msgstr "Arvuti nimi"
 
@@ -826,9 +827,6 @@ msgstr "Lülitu kasutajate vahel"
 msgid "Quitâ?¦"
 msgstr "Lõpetamine�"
 
-msgid "Unknown"
-msgstr "Tundmatu"
-
 msgid "User Switch Applet"
 msgstr "Kasutajate vahel lülitumise rakend"
 
@@ -885,3 +883,6 @@ msgstr "Kuvatõmmis on tehtud"
 #. Option parsing
 msgid "Take a picture of the screen"
 msgstr "Ekraani pildistamine"
+
+#~ msgid "Unknown"
+#~ msgstr "Tundmatu"