[f-spot/stable-0.8] Updated Spanish translation

[Ruben Vermeersch <rubenv src gnome org>]

commit dbd5989f30e1a0136ee9d9d54aae24d70b10efbf
Author: Jorge González <jorgegonz svn gnome org>
Date:   Tue Oct 26 20:39:28 2010 +0200

    Updated Spanish translation

 po/es.po |    7 +++----
 1 files changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 3b891dc..1749805 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: f-spot.master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=f-";
 "spot&component=General\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-23 12:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-10-24 12:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-24 10:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-26 20:38+0200\n"
 "Last-Translator: Jorge González <jorgegonz svn gnome org>\n"
 "Language-Team: Español <gnome-es-list gnome org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -225,7 +225,6 @@ msgstr ""
 
 #. ../src/Extensions/Tools/FSpot.Tools.LiveWebGallery/Resources/LiveWebGallery.addin.xml
 #: ../data/addin-xml-strings.cs:90
-#| msgid "Live Web Gallery"
 msgid "LiveWebGallery"
 msgstr "Galería web en línea"
 
@@ -2234,7 +2233,7 @@ msgstr "I_ncluir subcarpetas"
 #. Translators: this string means 'source of import'
 #: ../src/Clients/MainApp/ui/import.ui.h:5
 msgid "Import _from:"
-msgstr "Importar _de:"
+msgstr "I_mportar de:"
 
 #: ../src/Clients/MainApp/ui/import.ui.h:6
 msgid "_Attach tags:"