[network-manager-applet/NMA_0_8] editor: fix error dialog text display when adding a connection fails

[Dan Williams <dcbw src gnome org>]

commit 5368d4febfbf3e008c182f06ab59bda1871c812c
Author: Dan Williams <dcbw redhat com>
Date:   Tue Dec 7 13:11:23 2010 -0600

    editor: fix error dialog text display when adding a connection fails
    
    The second argument is the header, the third is the format string.

 src/connection-editor/nm-connection-list.c |    3 ++-
 1 files changed, 2 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/src/connection-editor/nm-connection-list.c b/src/connection-editor/nm-connection-list.c
index 996353c..54a3a2f 100644
--- a/src/connection-editor/nm-connection-list.c
+++ b/src/connection-editor/nm-connection-list.c
@@ -621,7 +621,8 @@ add_response_cb (NMConnectionEditor *editor, gint response, GError *error, gpoin
 			return;
 		} else {
 			error_dialog (GTK_WINDOW (editor->window),
-			              _("Error editing connection: property '%s' / '%s' invalid: %d"),
+			              _("Error saving connection"),
+			              _("The property '%s' / '%s' is invalid: %d"),
 			              g_type_name (nm_connection_lookup_setting_type_by_quark (add_error->domain)),
 			              (add_error && add_error->message) ? add_error->message : "(unknown)",
 			              add_error ? add_error->code : -1);