[beast] PO: updates to fix missing strings

From: Tim Janik <timj src gnome org>
To: commits-list gnome org
Cc:
Subject: [beast] PO: updates to fix missing strings
Date: Mon, 30 Aug 2010 00:49:41 +0000 (UTC)
commit 7b5152d501654812fc4228426b55b65768f5618f
Author: Tim Janik <timj gtk org>
Date:   Mon Aug 30 02:38:26 2010 +0200

    PO: updates to fix missing strings

 po/ar.po      |   15 ++--
 po/az.po      |   10 +--
 po/bg.po      |   10 +--
 po/ca.po      |   14 ++--
 po/cs.po      |   16 ++--
 po/da.po      |  209 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--
 po/de.po      |   12 +--
 po/el.po      |   10 +--
 po/en_CA.po   |   14 ++--
 po/en_GB.po   |   14 ++--
 po/eo.po      |   10 +--
 po/es.po      |  284 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++---------------
 po/eu.po      |   10 +--
 po/fi.po      |   10 +--
 po/fr.po      |  217 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++---
 po/hr.po      |   10 +--
 po/it.po      |   11 +--
 po/ja.po      |   14 ++--
 po/mn.po      |   10 +--
 po/nb.po      |   10 +--
 po/ne.po      |   14 ++--
 po/nl.po      |   14 ++--
 po/oc.po      |   10 +--
 po/pa.po      |   10 +--
 po/pt.po      |   10 +--
 po/pt_BR.po   |   14 ++--
 po/ru.po      |   10 +--
 po/rw.po      |   10 +--
 po/sl.po      |   15 ++--
 po/sq.po      |   10 +--
 po/sr.po      |   10 +--
 po/sr Latn po |   10 +--
 po/sv.po      |   10 +--
 po/uk.po      |   10 +--
 po/zh_CN.po   |   10 +--
 35 files changed, 755 insertions(+), 322 deletions(-)
---
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index f4cbd3f..8e4b0c3 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-25 01:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-21 00:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-17 23:52+0100\n"
 "Last-Translator: Djihed Afifi <djihed gmail com>\n"
 "Language-Team: Arabic <doc arabeyes org>\n"
@@ -3228,7 +3228,7 @@ msgid "Rack"
 msgstr ""
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:217
-msgid "Add, edit and connect synthsizer mesh components"
+msgid "Add, edit and connect synthesizer mesh components"
 msgstr ""
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:221
@@ -6224,7 +6224,7 @@ msgstr ""
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "Ù?Ù?Ø§Ø© Ø§Ù?Ù?Ù?Ø¯Ù?Ù?"
 
-#: ../bse/bsemidisynth.c:449
+#: ../bse/bsemidisynth.c:449 ../bse/bsetrack.c:1024
 #, fuzzy
 msgid "Max Voices"
 msgstr "<Ù?Ù? Ø§Ù?Ø£ØµÙ?Ø§Øª>"
@@ -6927,11 +6927,6 @@ msgstr ""
 msgid "Wave to be used as instrument"
 msgstr ""
 
-#: ../bse/bsetrack.c:1024
-#, fuzzy
-msgid "Max Voixes"
-msgstr "Ø£Ù?ØµÙ? Ø¹Ø¯Ø¯ Ù?Ù? Ø§Ù?Ø³Ù?Ø·Ù?Ø±"
-
 #: ../bse/bsetrack.c:1030
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr ""
@@ -8011,6 +8006,10 @@ msgid "failed to add wave chunk from file \"%s\": %s"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Max Voixes"
+#~ msgstr "Ø£Ù?ØµÙ? Ø¹Ø¯Ø¯ Ù?Ù? Ø§Ù?Ø³Ù?Ø·Ù?Ø±"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Fatal Error"
 #~ msgstr "%s: Ø®Ø·Ø£ X Ù?Ø§Ø¯Ø - Ø¬Ø§Ø±Ù? Ø¥Ø¹Ø§Ø¯Ø© Ø§Ù?ØªØ´ØºÙ?Ù? %s"
 
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index 33a8049..a7cf8d3 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-25 01:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-21 00:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-10-26 18:16+0200\n"
 "Last-Translator: MÉ?tin Æ?mirov <metin karegen com>\n"
 "Language-Team: AZ <gnome azitt com>\n"
@@ -2890,7 +2890,7 @@ msgid "Rack"
 msgstr ""
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:217
-msgid "Add, edit and connect synthsizer mesh components"
+msgid "Add, edit and connect synthesizer mesh components"
 msgstr ""
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:221
@@ -5567,7 +5567,7 @@ msgstr ""
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr ""
 
-#: ../bse/bsemidisynth.c:449
+#: ../bse/bsemidisynth.c:449 ../bse/bsetrack.c:1024
 msgid "Max Voices"
 msgstr ""
 
@@ -6223,10 +6223,6 @@ msgstr ""
 msgid "Wave to be used as instrument"
 msgstr ""
 
-#: ../bse/bsetrack.c:1024
-msgid "Max Voixes"
-msgstr ""
-
 #: ../bse/bsetrack.c:1030
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr ""
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 2916f08..35ed642 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Beast 0.6.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-25 01:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-21 00:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-23 10:04+0200\n"
 "Last-Translator: Iassen Pramatarov <turin fsa-bg org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict fsa-bg org>\n"
@@ -2913,7 +2913,7 @@ msgid "Rack"
 msgstr ""
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:217
-msgid "Add, edit and connect synthsizer mesh components"
+msgid "Add, edit and connect synthesizer mesh components"
 msgstr ""
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:221
@@ -5579,7 +5579,7 @@ msgstr "MIDI Ð¸Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð¼ÐµÐ½Ñ?"
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "MIDI ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»"
 
-#: ../bse/bsemidisynth.c:449
+#: ../bse/bsemidisynth.c:449 ../bse/bsetrack.c:1024
 msgid "Max Voices"
 msgstr ""
 
@@ -6228,10 +6228,6 @@ msgstr ""
 msgid "Wave to be used as instrument"
 msgstr ""
 
-#: ../bse/bsetrack.c:1024
-msgid "Max Voixes"
-msgstr ""
-
 #: ../bse/bsetrack.c:1030
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr ""
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index e7de7d6..94f66ed 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-25 01:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-21 00:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-08-18 05:28+0200\n"
 "Last-Translator: Gil Forcada <gilforcada guifi net>\n"
 "Language-Team: Catalan <gnome softcatala org>\n"
@@ -3006,7 +3006,8 @@ msgid "Rack"
 msgstr "Rack"
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:217
-msgid "Add, edit and connect synthsizer mesh components"
+#, fuzzy
+msgid "Add, edit and connect synthesizer mesh components"
 msgstr "Afegeix, edita i connecta  components de la malla de sintetitzaciÃ³"
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:221
@@ -5722,7 +5723,7 @@ msgstr "Instrument MIDI"
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "Canal MIDI"
 
-#: ../bse/bsemidisynth.c:449
+#: ../bse/bsemidisynth.c:449 ../bse/bsetrack.c:1024
 msgid "Max Voices"
 msgstr "MÃ xim de veus"
 
@@ -6399,10 +6400,6 @@ msgstr "Xarxa de sÃntesi per utilitzar com a instrument"
 msgid "Wave to be used as instrument"
 msgstr "Ona a utilitzar com a instrument"
 
-#: ../bse/bsetrack.c:1024
-msgid "Max Voixes"
-msgstr "Veus mÃ ximes"
-
 #: ../bse/bsetrack.c:1030
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr ""
@@ -7464,6 +7461,9 @@ msgstr "Sortida dreta"
 msgid "failed to add wave chunk from file \"%s\": %s"
 msgstr "No s'ha pogut afegir un tros d'ona des del fitxer Â«%sÂ»: %s"
 
+#~ msgid "Max Voixes"
+#~ msgstr "Veus mÃ ximes"
+
 #~ msgid "Musical notation corresponding to the oscillator frequency"
 #~ msgstr "NotaciÃ³ musical corresponent a la freqÃ¼Ã¨ncia de l'oscilÂ·lador"
 
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index bc7bf08..155d257 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-25 01:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-21 00:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-07-05 19:42+0200\n"
 "Last-Translator: Miloslav Trmac <mitr volny cz>\n"
 "Language-Team: Czech <cs li org>\n"
@@ -2937,7 +2937,8 @@ msgstr "Rack"
 
 # FIXME: s/synthsizer/synthesizer/
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:217
-msgid "Add, edit and connect synthsizer mesh components"
+#, fuzzy
+msgid "Add, edit and connect synthesizer mesh components"
 msgstr "PÅ?idÃ¡vat, upravovat a propojovat komponenty sÃtÄ? syntetizÃ©ru"
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:221
@@ -5629,7 +5630,7 @@ msgstr "NÃ¡stroj MIDI"
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "KanÃ¡l MIDI"
 
-#: ../bse/bsemidisynth.c:449
+#: ../bse/bsemidisynth.c:449 ../bse/bsetrack.c:1024
 msgid "Max Voices"
 msgstr "Max hlasÅ¯"
 
@@ -6295,11 +6296,6 @@ msgstr "SÃÅ¥ syntÃ©zy, kterou pouÅ¾Ãvat jako nÃ¡stroj"
 msgid "Wave to be used as instrument"
 msgstr "Vlna, kterou pouÅ¾Ãvat jako nÃ¡stroj"
 
-# FIXME: s/Voixes/Voices/
-#: ../bse/bsetrack.c:1024
-msgid "Max Voixes"
-msgstr "Max hlasÅ¯"
-
 #: ../bse/bsetrack.c:1030
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr "KanÃ¡l midi pÅ?iÅ?azenÃ½ tÃ©to stopÄ?, 0 pouÅ¾ÃvÃ¡ soukromÃ½ kanÃ¡l pro stopu"
@@ -7349,6 +7345,10 @@ msgstr "PravÃ½ vÃ½stup"
 msgid "failed to add wave chunk from file \"%s\": %s"
 msgstr "nemohu pÅ?idat Ä?Ã¡st vlny ze souboru \"%s\": %s"
 
+# FIXME: s/Voixes/Voices/
+#~ msgid "Max Voixes"
+#~ msgstr "Max hlasÅ¯"
+
 #~ msgid "Musical notation corresponding to the oscillator frequency"
 #~ msgstr "HudebnÃ notace odpovÃdajÃcÃ frekvenci oscilÃ¡toru"
 
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 9c989b0..141b4e7 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -42,7 +42,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-23 22:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-21 00:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-14 09:01I+0200\n"
 "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2 yahoo dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk dansk-gruppen dk>\n"
@@ -51,6 +51,206 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#: ../library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm.h:25
+msgid "/Song/Assign Tracks to individual Mixer Busses"
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm.h:26
+msgid ""
+"This script creates a new Mixer Bus for each track in the song that is "
+"currently using the Master Bus as output."
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm.h:30
+#: ../library/scripts/song-parts-operations.scm.h:30
+#: ../library/scripts/song-parts-operations.scm.h:39
+#, fuzzy
+msgid "Song"
+msgstr "_Sang"
+
+#: ../library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm.h:57
+#: ../library/scripts/song-parts-operations.scm.h:45
+msgid "No valid song supplied"
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm.h:59
+msgid "This script cannot be used while the project is playing"
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/modules2grid.scm.h:21
+msgid "/SNet/Grid Align"
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/modules2grid.scm.h:22
+msgid ""
+"Round module positions to their nearest grid position, so to align all "
+"modules within a synthesis network."
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/modules2grid.scm.h:26
+#, fuzzy
+msgid "Synth Net"
+msgstr "Synthesizer"
+
+#: ../library/scripts/modules2grid.scm.h:30
+msgid "No valid synthesis network supplied"
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/part-harmonic-transposer.scm.h:25
+msgid "/Part/Harmonic Transposer"
+msgstr ""
+
+#. ; FIXME: the description may be suboptimal; the problem is
+#. ; that I can't precisely describe details of musical theory
+#. ; in english. -- stw
+#: ../library/scripts/part-harmonic-transposer.scm.h:29
+msgid ""
+"The harmonic transposer takes the selection of a part and transposes it to "
+"different harmonies. If you for instance have selected a measure filled with "
+"C major chords, and enter \"C,Am,F,G\" as harmonic sequence, the result will "
+"be four measures, filled with C major, A minor, F major and G major "
+"chords. \n"
+"\n"
+"This also works for melodies, so you can transpose a whole melody written in "
+"G major to D minor. The standard scales used in church music (ionian, "
+"dorian, phrygian, lydian, mixolydian, aeolian, locrian) are also supported: "
+"it is for instance possible to write Ddorian or Caeolian. The aeolian scale "
+"is equivalent to minor and the ionian scale is equivalent to major. \n"
+"\n"
+"Since musically, there is no preference on whether to transpose up or down "
+"it is possible to specify the first harmony that will be transposed down "
+"(all harmonies below this will be transposed up). It is possible to omit "
+"this value. Then all notes will be transposed up."
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/part-harmonic-transposer.scm.h:50
+#: ../library/scripts/record-midi.scm.h:25
+#, fuzzy
+msgid "Part"
+msgstr "Stemmer"
+
+#: ../library/scripts/part-harmonic-transposer.scm.h:51
+msgid "Harmony Sequence"
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/part-harmonic-transposer.scm.h:52
+msgid "Transpose down starting at"
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/part-harmonic-transposer.scm.h:209
+msgid "No valid part supplied"
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/part-harmonic-transposer.scm.h:211
+msgid "No notes selected"
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/part-harmonic-transposer.scm.h:218
+#, fuzzy
+msgid "Failed to parse harmony list"
+msgstr "Kunne ikke pÃ¥begynde optagelse til disk."
+
+#: ../library/scripts/part-harmonic-transposer.scm.h:221
+msgid "Harmony list is too short"
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/progressor-example.scm.h:32
+msgid "/Project/Toys/Progressor..."
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/progressor-example.scm.h:33
+msgid ""
+"Progressor takes two seed values and then starts progressing. It doesn't do "
+"anything particularly usefull, other than ticking the main program from time "
+"to time. It is a funny example though."
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/progressor-example.scm.h:38
+#, fuzzy
+msgid "N Iterations"
+msgstr "Information"
+
+#: ../library/scripts/progressor-example.scm.h:39
+msgid "N Wait Spins"
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/progressor-example.scm.h:40
+msgid "Update Percentage"
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/record-midi.scm.h:20
+msgid "/Part/Record Midi..."
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/record-midi.scm.h:21
+msgid ""
+"Record midi events, currently being played on the default external midi "
+"device, into a given song part. The MIDI recorder is still work in progress."
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/record-midi.scm.h:26
+#, fuzzy
+msgid "Start Now"
+msgstr "Start:"
+
+#: ../library/scripts/record-midi.scm.h:49
+#, fuzzy
+msgid "No valid part object supplied"
+msgstr "Ugyldig objektegenskab"
+
+#: ../library/scripts/record-midi.scm.h:50
+msgid "You probably want to start this script from a part editor."
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/record-midi.scm.h:53
+msgid ""
+"Not currently recording...\n"
+"\n"
+"The MIDI recorder is still work in progress.\n"
+"Currently, you need a MIDI Synthesizer network running, in order for this "
+"script to catch the events currently being played back."
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/song-parts-operations.scm.h:25
+msgid "/Song/Crop parts (loop range)"
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/song-parts-operations.scm.h:26
+msgid ""
+"Crops all parts within the loop range and moves parts after the loop range "
+"backwards accordingly."
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/song-parts-operations.scm.h:34
+msgid "/Song/Duplicate parts (loop range)"
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/song-parts-operations.scm.h:35
+msgid ""
+"Duplicate all parts within the loop range and moves parts after the loop "
+"range forward accordingly."
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/song-parts-operations.scm.h:62
+msgid ""
+"The loop range of the specified song contains no parts or is unset, so no "
+"parts can be identified to operate on."
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/song-parts-operations.scm.h:64
+#, fuzzy
+msgid "Show messages about empty part range"
+msgstr "Vis beskeder om problemer med PCM-enhedsvalg"
+
+#: ../library/scripts/song-parts-operations.scm.h:68
+#, fuzzy
+msgid "Failed to crop part range."
+msgstr "Kunne ikke pÃ¥begynde optagelse til disk."
+
+#: ../library/scripts/song-parts-operations.scm.h:80
+msgid "Failed to duplicate part range."
+msgstr ""
+
 #: ../beast-gtk/bstapp.c:81
 msgid "_New"
 msgstr "_Ny"
@@ -3547,7 +3747,6 @@ msgstr ""
 #: ../plugins/bseiirfilter.c:157 ../plugins/davcanyondelay.c:114
 #: ../plugins/davorgan.c:113 ../plugins/davsyndrum.c:94
 #: ../plugins/davxtalstrings.c:109
-#, c-format
 msgid "Note"
 msgstr "Node"
 
@@ -3806,7 +4005,6 @@ msgid "Constant Output %u"
 msgstr "Konstant uddata %u"
 
 #: ../bse/bseconstant.c:108
-#, c-format
 msgid "Value [float]"
 msgstr ""
 
@@ -3821,7 +4019,6 @@ msgstr ""
 #: ../plugins/davsyndrum.c:93 ../plugins/davxtalstrings.c:101
 #: ../plugins/davxtalstrings.c:103 ../plugins/davxtalstrings.c:107
 #: ../plugins/davxtalstrings.c:112 ../plugins/davxtalstrings.c:117
-#, c-format
 msgid "Frequency"
 msgstr "Frekvens"
 
@@ -5316,12 +5513,10 @@ msgid "/Input & Output/Instrument Output"
 msgstr ""
 
 #: ../bse/bsejanitor.c:535
-#, c-format
 msgid "killed by janitor"
 msgstr "drÃ¦bt af janitor"
 
 #: ../bse/bsejanitor.c:537
-#, c-format
 msgid "connection terminated"
 msgstr "forbindelse afbrudt"
 
@@ -5331,7 +5526,6 @@ msgid "%s (core dumped)"
 msgstr ""
 
 #: ../bse/bsemain.cc:270
-#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "Available PCM drivers:\n"
@@ -5340,7 +5534,6 @@ msgstr ""
 "TilgÃ¦ngelige PCM-drivere:\n"
 
 #: ../bse/bsemain.cc:272
-#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "Available MIDI drivers:\n"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 2cc47ab..95d8455 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -17,16 +17,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
-"product=beast&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-01 16:53+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-21 00:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-17 23:32+0100\n"
 "Last-Translator: Mario BlÃ¤ttermann <mariobl gnome org>\n"
 "Language-Team: German <gnome-de gnome org>\n"
-"Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: de\n"
 
 #: ../library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm.h:25
 msgid "/Song/Assign Tracks to individual Mixer Busses"
@@ -2985,7 +2984,7 @@ msgid "Rack"
 msgstr "Ablage"
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:217
-msgid "Add, edit and connect synthsizer mesh components"
+msgid "Add, edit and connect synthesizer mesh components"
 msgstr ""
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:221
@@ -5206,8 +5205,7 @@ msgstr "Sample-Pfad"
 #, c-format
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \"%s\", used to find audio samples."
-msgstr ""
-"Suchpfad fÃ¼r Ordner, durch Â»%sÂ« getrennt, zur Suche nach Audio-Samples."
+msgstr "Suchpfad fÃ¼r Ordner, durch Â»%sÂ« getrennt, zur Suche nach Audio-Samples."
 
 #: ../bse/bsecore.idl:805
 msgid "Effect Path"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index f4bef61..e0e5b79 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: el\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-25 01:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-21 00:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-11-09 18:32+0200\n"
 "Last-Translator: Kostas Papadimas <pkst gnome org>\n"
 "Language-Team: Greek <nls tux hellug gr>\n"
@@ -3093,7 +3093,7 @@ msgid "Rack"
 msgstr "Î?Î¿Î¼Î¼Î¬Ï?Î¹Î±"
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:217
-msgid "Add, edit and connect synthsizer mesh components"
+msgid "Add, edit and connect synthesizer mesh components"
 msgstr ""
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:221
@@ -5914,7 +5914,7 @@ msgstr "Î?Ï?Î¿Î¸Î®ÎºÎµÏ?Ï?Î· Î¿Ï?Î³Î¬Î½Î¿Ï?"
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "Î?Î±Î½Î¬Î»Î¹ ÎµÎ¹Ï?Ï?Î´Î¿Ï? Ï?Îµ Ï?Ï?Î®Ï?Î·"
 
-#: ../bse/bsemidisynth.c:449
+#: ../bse/bsemidisynth.c:449 ../bse/bsetrack.c:1024
 msgid "Max Voices"
 msgstr ""
 
@@ -6601,10 +6601,6 @@ msgstr ""
 msgid "Wave to be used as instrument"
 msgstr "Î?Ï?Î¿Î¸Î®ÎºÎµÏ?Ï?Î· Î¿Ï?Î³Î¬Î½Î¿Ï?"
 
-#: ../bse/bsetrack.c:1024
-msgid "Max Voixes"
-msgstr ""
-
 #: ../bse/bsetrack.c:1030
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr ""
diff --git a/po/en_CA.po b/po/en_CA.po
index 73a9a85..fb918d6 100644
--- a/po/en_CA.po
+++ b/po/en_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-25 01:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-21 00:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-06-23 19:50-0400\n"
 "Last-Translator: Adam Weinberger <adamw gnome org>\n"
 "Language-Team: Canadian English <adamw gnome org>\n"
@@ -2945,7 +2945,8 @@ msgid "Rack"
 msgstr "Rack"
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:217
-msgid "Add, edit and connect synthsizer mesh components"
+#, fuzzy
+msgid "Add, edit and connect synthesizer mesh components"
 msgstr "Add, edit and connect synthsizer mesh components"
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:221
@@ -5638,7 +5639,7 @@ msgstr "MIDI Instrument"
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "MIDI Channel"
 
-#: ../bse/bsemidisynth.c:449
+#: ../bse/bsemidisynth.c:449 ../bse/bsetrack.c:1024
 msgid "Max Voices"
 msgstr "Max Voices"
 
@@ -6304,10 +6305,6 @@ msgstr "Synthesis network to be used as instrument"
 msgid "Wave to be used as instrument"
 msgstr "Wave to be used as instrument"
 
-#: ../bse/bsetrack.c:1024
-msgid "Max Voixes"
-msgstr "Max Voices"
-
 #: ../bse/bsetrack.c:1030
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr "Midi channel assigned to this track. 0 uses internal per-track channel"
@@ -7360,6 +7357,9 @@ msgstr "Right Output"
 msgid "failed to add wave chunk from file \"%s\": %s"
 msgstr "failed to add wave chunk from file \"%s\": %s"
 
+#~ msgid "Max Voixes"
+#~ msgstr "Max Voices"
+
 #~ msgid "Musical notation corresponding to the oscillator frequency"
 #~ msgstr "Musical notation corresponding to the oscillator frequency"
 
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 819ac99..d27383f 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-25 01:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-21 00:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-12 00:16-0000\n"
 "Last-Translator: David Lodge <dave cirt net>\n"
 "Language-Team: English/GB <en li org>\n"
@@ -2940,7 +2940,8 @@ msgid "Rack"
 msgstr "Rack"
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:217
-msgid "Add, edit and connect synthsizer mesh components"
+#, fuzzy
+msgid "Add, edit and connect synthesizer mesh components"
 msgstr "Add, edit and connect synthsizer mesh components"
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:221
@@ -5686,7 +5687,7 @@ msgstr "MIDI Instrument"
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "MIDI Channel"
 
-#: ../bse/bsemidisynth.c:449
+#: ../bse/bsemidisynth.c:449 ../bse/bsetrack.c:1024
 msgid "Max Voices"
 msgstr "Max Voices"
 
@@ -6355,10 +6356,6 @@ msgstr "Synthesis network to be used as instrument"
 msgid "Wave to be used as instrument"
 msgstr "Wave to be used as instrument"
 
-#: ../bse/bsetrack.c:1024
-msgid "Max Voixes"
-msgstr "Max Voixes"
-
 #: ../bse/bsetrack.c:1030
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
@@ -7401,6 +7398,9 @@ msgstr "Right Output"
 msgid "failed to add wave chunk from file \"%s\": %s"
 msgstr "failed to add wave chunk from file \"%s\": %s"
 
+#~ msgid "Max Voixes"
+#~ msgstr "Max Voixes"
+
 #~ msgid "Musical notation corresponding to the oscillator frequency"
 #~ msgstr "Musical notation corresponding to the oscillator frequency"
 
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 189da17..b3a8752 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-25 01:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-21 00:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-06 14:45+0700\n"
 "Last-Translator: Ð?Ñ?Ñ?ÐµÐ¼ Ð?Ð¾Ð¿Ð¾Ð² <tfwo mail ru>\n"
 "Language-Team: Esperanto <eo li org>\n"
@@ -2886,7 +2886,7 @@ msgid "Rack"
 msgstr ""
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:217
-msgid "Add, edit and connect synthsizer mesh components"
+msgid "Add, edit and connect synthesizer mesh components"
 msgstr ""
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:221
@@ -5531,7 +5531,7 @@ msgstr ""
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr ""
 
-#: ../bse/bsemidisynth.c:449
+#: ../bse/bsemidisynth.c:449 ../bse/bsetrack.c:1024
 msgid "Max Voices"
 msgstr ""
 
@@ -6169,10 +6169,6 @@ msgstr ""
 msgid "Wave to be used as instrument"
 msgstr ""
 
-#: ../bse/bsetrack.c:1024
-msgid "Max Voixes"
-msgstr ""
-
 #: ../bse/bsetrack.c:1030
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr ""
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 4afe1f7..de93a0c 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -12,9 +12,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast.master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
-"product=beast&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-17 12:33+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-21 00:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-24 20:42+0200\n"
 "Last-Translator: Jorge GonzÃ¡lez <jorgegonz svn gnome org>\n"
 "Language-Team: EspaÃ±ol <gnome-es-list gnome org>\n"
@@ -24,6 +23,213 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#: ../library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm.h:25
+msgid "/Song/Assign Tracks to individual Mixer Busses"
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm.h:26
+msgid ""
+"This script creates a new Mixer Bus for each track in the song that is "
+"currently using the Master Bus as output."
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm.h:30
+#: ../library/scripts/song-parts-operations.scm.h:30
+#: ../library/scripts/song-parts-operations.scm.h:39
+#, fuzzy
+msgid "Song"
+msgstr "_CanciÃ³n"
+
+#: ../library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm.h:57
+#: ../library/scripts/song-parts-operations.scm.h:45
+#, fuzzy
+msgid "No valid song supplied"
+msgstr "Propietario del objeto no vÃ¡lido"
+
+#: ../library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm.h:59
+msgid "This script cannot be used while the project is playing"
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/modules2grid.scm.h:21
+msgid "/SNet/Grid Align"
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/modules2grid.scm.h:22
+msgid ""
+"Round module positions to their nearest grid position, so to align all "
+"modules within a synthesis network."
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/modules2grid.scm.h:26
+#, fuzzy
+msgid "Synth Net"
+msgstr "SintetizaciÃ³n hecha"
+
+#: ../library/scripts/modules2grid.scm.h:30
+#, fuzzy
+msgid "No valid synthesis network supplied"
+msgstr "Ã?Â¿Dibujar las redes de sÃntesis con los bordes suavizados?"
+
+#: ../library/scripts/part-harmonic-transposer.scm.h:25
+msgid "/Part/Harmonic Transposer"
+msgstr ""
+
+#. ; FIXME: the description may be suboptimal; the problem is
+#. ; that I can't precisely describe details of musical theory
+#. ; in english. -- stw
+#: ../library/scripts/part-harmonic-transposer.scm.h:29
+msgid ""
+"The harmonic transposer takes the selection of a part and transposes it to "
+"different harmonies. If you for instance have selected a measure filled with "
+"C major chords, and enter \"C,Am,F,G\" as harmonic sequence, the result will "
+"be four measures, filled with C major, A minor, F major and G major "
+"chords. \n"
+"\n"
+"This also works for melodies, so you can transpose a whole melody written in "
+"G major to D minor. The standard scales used in church music (ionian, "
+"dorian, phrygian, lydian, mixolydian, aeolian, locrian) are also supported: "
+"it is for instance possible to write Ddorian or Caeolian. The aeolian scale "
+"is equivalent to minor and the ionian scale is equivalent to major. \n"
+"\n"
+"Since musically, there is no preference on whether to transpose up or down "
+"it is possible to specify the first harmony that will be transposed down "
+"(all harmonies below this will be transposed up). It is possible to omit "
+"this value. Then all notes will be transposed up."
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/part-harmonic-transposer.scm.h:50
+#: ../library/scripts/record-midi.scm.h:25
+#, fuzzy
+msgid "Part"
+msgstr "Partes"
+
+#: ../library/scripts/part-harmonic-transposer.scm.h:51
+msgid "Harmony Sequence"
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/part-harmonic-transposer.scm.h:52
+msgid "Transpose down starting at"
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/part-harmonic-transposer.scm.h:209
+#, fuzzy
+msgid "No valid part supplied"
+msgstr "Propietario del objeto no vÃ¡lido"
+
+#: ../library/scripts/part-harmonic-transposer.scm.h:211
+#, fuzzy
+msgid "No notes selected"
+msgstr "Ninguna cuantizaciÃ³n seleccionada"
+
+#: ../library/scripts/part-harmonic-transposer.scm.h:218
+#, fuzzy
+msgid "Failed to parse harmony list"
+msgstr "Error al iniciar la grabaciÃ³n al disco."
+
+#: ../library/scripts/part-harmonic-transposer.scm.h:221
+msgid "Harmony list is too short"
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/progressor-example.scm.h:32
+msgid "/Project/Toys/Progressor..."
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/progressor-example.scm.h:33
+msgid ""
+"Progressor takes two seed values and then starts progressing. It doesn't do "
+"anything particularly usefull, other than ticking the main program from time "
+"to time. It is a funny example though."
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/progressor-example.scm.h:38
+#, fuzzy
+msgid "N Iterations"
+msgstr "InformaciÃ³n"
+
+#: ../library/scripts/progressor-example.scm.h:39
+msgid "N Wait Spins"
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/progressor-example.scm.h:40
+msgid "Update Percentage"
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/record-midi.scm.h:20
+msgid "/Part/Record Midi..."
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/record-midi.scm.h:21
+msgid ""
+"Record midi events, currently being played on the default external midi "
+"device, into a given song part. The MIDI recorder is still work in progress."
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/record-midi.scm.h:26
+#, fuzzy
+msgid "Start Now"
+msgstr "Iniciar editor"
+
+#: ../library/scripts/record-midi.scm.h:49
+#, fuzzy
+msgid "No valid part object supplied"
+msgstr "Propietario del objeto no vÃ¡lido"
+
+#: ../library/scripts/record-midi.scm.h:50
+msgid "You probably want to start this script from a part editor."
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/record-midi.scm.h:53
+msgid ""
+"Not currently recording...\n"
+"\n"
+"The MIDI recorder is still work in progress.\n"
+"Currently, you need a MIDI Synthesizer network running, in order for this "
+"script to catch the events currently being played back."
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/song-parts-operations.scm.h:25
+#, fuzzy
+msgid "/Song/Crop parts (loop range)"
+msgstr "FallÃ³ la detecciÃ³n (del inicio de) la cabecera"
+
+#: ../library/scripts/song-parts-operations.scm.h:26
+msgid ""
+"Crops all parts within the loop range and moves parts after the loop range "
+"backwards accordingly."
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/song-parts-operations.scm.h:34
+#, fuzzy
+msgid "/Song/Duplicate parts (loop range)"
+msgstr "FallÃ³ la detecciÃ³n (del inicio de) la cabecera"
+
+#: ../library/scripts/song-parts-operations.scm.h:35
+msgid ""
+"Duplicate all parts within the loop range and moves parts after the loop "
+"range forward accordingly."
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/song-parts-operations.scm.h:62
+msgid ""
+"The loop range of the specified song contains no parts or is unset, so no "
+"parts can be identified to operate on."
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/song-parts-operations.scm.h:64
+#, fuzzy
+msgid "Show messages about empty part range"
+msgstr "Mostrar mensajes sobre problemas con las seÃ±ales de entrada"
+
+#: ../library/scripts/song-parts-operations.scm.h:68
+#, fuzzy
+msgid "Failed to crop part range."
+msgstr "Error al iniciar la grabaciÃ³n al disco."
+
+#: ../library/scripts/song-parts-operations.scm.h:80
+#, fuzzy
+msgid "Failed to duplicate part range."
+msgstr "FallÃ³ la detecciÃ³n (del inicio de) la cabecera"
+
 #: ../beast-gtk/bstapp.c:81
 msgid "_New"
 msgstr "_Nuevo"
@@ -2798,7 +3004,6 @@ msgid "Rack"
 msgstr "Rack"
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:217
-#| msgid "Add, edit and connect synthsizer mesh components"
 msgid "Add, edit and connect synthesizer mesh components"
 msgstr ""
 "AÃ±adir, editar y conectar los componentes de acoplamiento del sintetizador"
@@ -3586,7 +3791,6 @@ msgstr "Frecuencia de corte del filtro en hercios"
 #: ../plugins/bseiirfilter.c:157 ../plugins/davcanyondelay.c:114
 #: ../plugins/davorgan.c:113 ../plugins/davsyndrum.c:94
 #: ../plugins/davxtalstrings.c:109
-#, c-format
 msgid "Note"
 msgstr "Nota"
 
@@ -3857,7 +4061,6 @@ msgid "Constant Output %u"
 msgstr "Salida constante %u"
 
 #: ../bse/bseconstant.c:108
-#, c-format
 msgid "Value [float]"
 msgstr "Valor [flotante]"
 
@@ -3872,7 +4075,6 @@ msgstr "Valor de seÃ±al constante"
 #: ../plugins/davsyndrum.c:93 ../plugins/davxtalstrings.c:101
 #: ../plugins/davxtalstrings.c:103 ../plugins/davxtalstrings.c:107
 #: ../plugins/davxtalstrings.c:112 ../plugins/davxtalstrings.c:117
-#, c-format
 msgid "Frequency"
 msgstr "Frecuencia"
 
@@ -5409,12 +5611,10 @@ msgid "/Input & Output/Instrument Output"
 msgstr "/Entrada y salida/Salida de instrumento"
 
 #: ../bse/bsejanitor.c:535
-#, c-format
 msgid "killed by janitor"
 msgstr "killed by janitor"
 
 #: ../bse/bsejanitor.c:537
-#, c-format
 msgid "connection terminated"
 msgstr "conexiÃ³n terminada"
 
@@ -5424,7 +5624,6 @@ msgid "%s (core dumped)"
 msgstr "%s (core dumped)"
 
 #: ../bse/bsemain.cc:270
-#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "Available PCM drivers:\n"
@@ -5433,7 +5632,6 @@ msgstr ""
 "Controladores PCM disponibles:\n"
 
 #: ../bse/bsemain.cc:272
-#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "Available MIDI drivers:\n"
@@ -7267,70 +7465,6 @@ msgstr "Salida derecha"
 msgid "failed to add wave chunk from file \"%s\": %s"
 msgstr "error al aÃ±adir partes de onda desde el archivo Â«%sÂ»: %s"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Song"
-#~ msgstr "_CanciÃ³n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "No valid song supplied"
-#~ msgstr "Propietario del objeto no vÃ¡lido"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Synth Net"
-#~ msgstr "SintetizaciÃ³n hecha"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "No valid synthesis network supplied"
-#~ msgstr "Ã?Â¿Dibujar las redes de sÃntesis con los bordes suavizados?"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Part"
-#~ msgstr "Partes"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "No valid part supplied"
-#~ msgstr "Propietario del objeto no vÃ¡lido"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "No notes selected"
-#~ msgstr "Ninguna cuantizaciÃ³n seleccionada"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Failed to parse harmony list"
-#~ msgstr "Error al iniciar la grabaciÃ³n al disco."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "N Iterations"
-#~ msgstr "InformaciÃ³n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Start Now"
-#~ msgstr "Iniciar editor"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "No valid part object supplied"
-#~ msgstr "Propietario del objeto no vÃ¡lido"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Song/Crop parts (loop range)"
-#~ msgstr "FallÃ³ la detecciÃ³n (del inicio de) la cabecera"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Song/Duplicate parts (loop range)"
-#~ msgstr "FallÃ³ la detecciÃ³n (del inicio de) la cabecera"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Show messages about empty part range"
-#~ msgstr "Mostrar mensajes sobre problemas con las seÃ±ales de entrada"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Failed to crop part range."
-#~ msgstr "Error al iniciar la grabaciÃ³n al disco."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Failed to duplicate part range."
-#~ msgstr "FallÃ³ la detecciÃ³n (del inicio de) la cabecera"
-
 #~ msgid "Max Voixes"
 #~ msgstr "MÃ¡ximas voces"
 
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 8ac3479..d5e8869 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-25 01:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-21 00:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-08-08 17:07+0000\n"
 "Last-Translator: IÃ±aki LarraÃ±aga Murgoitio <dooteo euskalgnu org>\n"
 "Language-Team: Basque <itzulpena euskalgnu org>\n"
@@ -2958,7 +2958,7 @@ msgid "Rack"
 msgstr "Armairua"
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:217
-msgid "Add, edit and connect synthsizer mesh components"
+msgid "Add, edit and connect synthesizer mesh components"
 msgstr ""
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:221
@@ -5663,7 +5663,7 @@ msgstr "Gorde instrumentua"
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "%u kanala"
 
-#: ../bse/bsemidisynth.c:449
+#: ../bse/bsemidisynth.c:449 ../bse/bsetrack.c:1024
 msgid "Max Voices"
 msgstr ""
 
@@ -6331,10 +6331,6 @@ msgstr "Sintesi-sarea interfaze gisa erabiltzeko"
 msgid "Wave to be used as instrument"
 msgstr "Gorde instrumentu gisa"
 
-#: ../bse/bsetrack.c:1024
-msgid "Max Voixes"
-msgstr ""
-
 #: ../bse/bsetrack.c:1030
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr ""
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index c3dbed6..efbb994 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-25 01:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-21 00:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-24 16:41+0300\n"
 "Last-Translator: Ilkka Tuohela <hile iki fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <gnome-fi-laatu lists sourceforge net>\n"
@@ -2897,7 +2897,7 @@ msgid "Rack"
 msgstr "RÃ¤kki"
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:217
-msgid "Add, edit and connect synthsizer mesh components"
+msgid "Add, edit and connect synthesizer mesh components"
 msgstr ""
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:221
@@ -5531,7 +5531,7 @@ msgstr "MIDI-soitin"
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "MIDI-kanava"
 
-#: ../bse/bsemidisynth.c:449
+#: ../bse/bsemidisynth.c:449 ../bse/bsetrack.c:1024
 msgid "Max Voices"
 msgstr ""
 
@@ -6167,10 +6167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Wave to be used as instrument"
 msgstr ""
 
-#: ../bse/bsetrack.c:1024
-msgid "Max Voixes"
-msgstr ""
-
 #: ../bse/bsetrack.c:1030
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr ""
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index e8f4bbc..c2d2c62 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -9,9 +9,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast 0.7.0\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
-"product=beast&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-17 12:33+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-21 00:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-23 21:18+0200\n"
 "Last-Translator: Bruno Brouard <annoa b gmail com>\n"
 "Language-Team: GNOME French Team <gnomefr traduc org>\n"
@@ -20,6 +19,209 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
+#: ../library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm.h:25
+msgid "/Song/Assign Tracks to individual Mixer Busses"
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm.h:26
+msgid ""
+"This script creates a new Mixer Bus for each track in the song that is "
+"currently using the Master Bus as output."
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm.h:30
+#: ../library/scripts/song-parts-operations.scm.h:30
+#: ../library/scripts/song-parts-operations.scm.h:39
+#, fuzzy
+msgid "Song"
+msgstr "_MÃ©lodie"
+
+#: ../library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm.h:57
+#: ../library/scripts/song-parts-operations.scm.h:45
+msgid "No valid song supplied"
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm.h:59
+msgid "This script cannot be used while the project is playing"
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/modules2grid.scm.h:21
+msgid "/SNet/Grid Align"
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/modules2grid.scm.h:22
+msgid ""
+"Round module positions to their nearest grid position, so to align all "
+"modules within a synthesis network."
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/modules2grid.scm.h:26
+#, fuzzy
+msgid "Synth Net"
+msgstr "SynthÃ¨se effectuÃ©e"
+
+#: ../library/scripts/modules2grid.scm.h:30
+#, fuzzy
+msgid "No valid synthesis network supplied"
+msgstr "TracÃ© sans crÃ¨nelage des liens du rÃ©seau de synthÃ¨se"
+
+#: ../library/scripts/part-harmonic-transposer.scm.h:25
+msgid "/Part/Harmonic Transposer"
+msgstr ""
+
+#. ; FIXME: the description may be suboptimal; the problem is
+#. ; that I can't precisely describe details of musical theory
+#. ; in english. -- stw
+#: ../library/scripts/part-harmonic-transposer.scm.h:29
+msgid ""
+"The harmonic transposer takes the selection of a part and transposes it to "
+"different harmonies. If you for instance have selected a measure filled with "
+"C major chords, and enter \"C,Am,F,G\" as harmonic sequence, the result will "
+"be four measures, filled with C major, A minor, F major and G major "
+"chords. \n"
+"\n"
+"This also works for melodies, so you can transpose a whole melody written in "
+"G major to D minor. The standard scales used in church music (ionian, "
+"dorian, phrygian, lydian, mixolydian, aeolian, locrian) are also supported: "
+"it is for instance possible to write Ddorian or Caeolian. The aeolian scale "
+"is equivalent to minor and the ionian scale is equivalent to major. \n"
+"\n"
+"Since musically, there is no preference on whether to transpose up or down "
+"it is possible to specify the first harmony that will be transposed down "
+"(all harmonies below this will be transposed up). It is possible to omit "
+"this value. Then all notes will be transposed up."
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/part-harmonic-transposer.scm.h:50
+#: ../library/scripts/record-midi.scm.h:25
+#, fuzzy
+msgid "Part"
+msgstr "Mesures"
+
+#: ../library/scripts/part-harmonic-transposer.scm.h:51
+msgid "Harmony Sequence"
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/part-harmonic-transposer.scm.h:52
+msgid "Transpose down starting at"
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/part-harmonic-transposer.scm.h:209
+msgid "No valid part supplied"
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/part-harmonic-transposer.scm.h:211
+#, fuzzy
+msgid "No notes selected"
+msgstr "Pas de calage temporel dÃ©fini"
+
+#: ../library/scripts/part-harmonic-transposer.scm.h:218
+#, fuzzy
+msgid "Failed to parse harmony list"
+msgstr "Ã?chec du dÃ©marrage de l'enregistrement sur disque."
+
+#: ../library/scripts/part-harmonic-transposer.scm.h:221
+msgid "Harmony list is too short"
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/progressor-example.scm.h:32
+msgid "/Project/Toys/Progressor..."
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/progressor-example.scm.h:33
+msgid ""
+"Progressor takes two seed values and then starts progressing. It doesn't do "
+"anything particularly usefull, other than ticking the main program from time "
+"to time. It is a funny example though."
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/progressor-example.scm.h:38
+#, fuzzy
+msgid "N Iterations"
+msgstr "Information"
+
+#: ../library/scripts/progressor-example.scm.h:39
+msgid "N Wait Spins"
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/progressor-example.scm.h:40
+msgid "Update Percentage"
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/record-midi.scm.h:20
+msgid "/Part/Record Midi..."
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/record-midi.scm.h:21
+msgid ""
+"Record midi events, currently being played on the default external midi "
+"device, into a given song part. The MIDI recorder is still work in progress."
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/record-midi.scm.h:26
+#, fuzzy
+msgid "Start Now"
+msgstr "DÃ©butÂ :"
+
+#: ../library/scripts/record-midi.scm.h:49
+#, fuzzy
+msgid "No valid part object supplied"
+msgstr "PropriÃ©tÃ© d'objet non valide"
+
+#: ../library/scripts/record-midi.scm.h:50
+msgid "You probably want to start this script from a part editor."
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/record-midi.scm.h:53
+msgid ""
+"Not currently recording...\n"
+"\n"
+"The MIDI recorder is still work in progress.\n"
+"Currently, you need a MIDI Synthesizer network running, in order for this "
+"script to catch the events currently being played back."
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/song-parts-operations.scm.h:25
+msgid "/Song/Crop parts (loop range)"
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/song-parts-operations.scm.h:26
+msgid ""
+"Crops all parts within the loop range and moves parts after the loop range "
+"backwards accordingly."
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/song-parts-operations.scm.h:34
+msgid "/Song/Duplicate parts (loop range)"
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/song-parts-operations.scm.h:35
+msgid ""
+"Duplicate all parts within the loop range and moves parts after the loop "
+"range forward accordingly."
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/song-parts-operations.scm.h:62
+msgid ""
+"The loop range of the specified song contains no parts or is unset, so no "
+"parts can be identified to operate on."
+msgstr ""
+
+#: ../library/scripts/song-parts-operations.scm.h:64
+#, fuzzy
+msgid "Show messages about empty part range"
+msgstr "Affiche des messages concernant les problÃ¨mes d'entrÃ©e audio"
+
+#: ../library/scripts/song-parts-operations.scm.h:68
+#, fuzzy
+msgid "Failed to crop part range."
+msgstr "Ã?chec lors de la dÃ©tection (du dÃ©but) de l'en-tÃªte"
+
+#: ../library/scripts/song-parts-operations.scm.h:80
+#, fuzzy
+msgid "Failed to duplicate part range."
+msgstr "Ã?chec lors de la dÃ©tection (du dÃ©but) de l'en-tÃªte"
+
 #: ../beast-gtk/bstapp.c:81
 msgid "_New"
 msgstr "_Nouveau"
@@ -3601,7 +3803,6 @@ msgstr "FrÃ©quence de coupure du filtre en Hertz"
 #: ../plugins/bseiirfilter.c:157 ../plugins/davcanyondelay.c:114
 #: ../plugins/davorgan.c:113 ../plugins/davsyndrum.c:94
 #: ../plugins/davxtalstrings.c:109
-#, c-format
 msgid "Note"
 msgstr "Note"
 
@@ -3873,7 +4074,6 @@ msgid "Constant Output %u"
 msgstr "Sortie constante %u"
 
 #: ../bse/bseconstant.c:108
-#, c-format
 msgid "Value [float]"
 msgstr "Valeur [rÃ©el en virgule flottante]"
 
@@ -3888,7 +4088,6 @@ msgstr "Valeur du signal constant"
 #: ../plugins/davsyndrum.c:93 ../plugins/davxtalstrings.c:101
 #: ../plugins/davxtalstrings.c:103 ../plugins/davxtalstrings.c:107
 #: ../plugins/davxtalstrings.c:112 ../plugins/davxtalstrings.c:117
-#, c-format
 msgid "Frequency"
 msgstr "FrÃ©quence"
 
@@ -5478,12 +5677,10 @@ msgid "/Input & Output/Instrument Output"
 msgstr "/EntrÃ©es Sorties/Sortie de la voix d'un instrument"
 
 #: ../bse/bsejanitor.c:535
-#, c-format
 msgid "killed by janitor"
 msgstr "tuÃ© par le gardien"
 
 #: ../bse/bsejanitor.c:537
-#, c-format
 msgid "connection terminated"
 msgstr "connexion terminÃ©e"
 
@@ -5493,7 +5690,6 @@ msgid "%s (core dumped)"
 msgstr "%s (core dumped)"
 
 #: ../bse/bsemain.cc:270
-#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "Available PCM drivers:\n"
@@ -5502,7 +5698,6 @@ msgstr ""
 "Pilotes PCM disponiblesÂ :\n"
 
 #: ../bse/bsemain.cc:272
-#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "Available MIDI drivers:\n"
@@ -7360,5 +7555,3 @@ msgstr "Sortie droite"
 #, c-format
 msgid "failed to add wave chunk from file \"%s\": %s"
 msgstr "Ã©chec de l'ajout d'une partie du son Ã  partir du fichier Â«Â %sÂ Â» Â : %s"
-
-
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 41e7b76..019944f 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-25 01:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-21 00:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-20 14:42+CET\n"
 "Last-Translator: auto\n"
 "Language-Team: Croatian <lokalizacija linux hr>\n"
@@ -2917,7 +2917,7 @@ msgid "Rack"
 msgstr ""
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:217
-msgid "Add, edit and connect synthsizer mesh components"
+msgid "Add, edit and connect synthesizer mesh components"
 msgstr ""
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:221
@@ -5604,7 +5604,7 @@ msgstr "Snimi Instrument"
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr ""
 
-#: ../bse/bsemidisynth.c:449
+#: ../bse/bsemidisynth.c:449 ../bse/bsetrack.c:1024
 msgid "Max Voices"
 msgstr ""
 
@@ -6250,10 +6250,6 @@ msgstr ""
 msgid "Wave to be used as instrument"
 msgstr ""
 
-#: ../bse/bsetrack.c:1024
-msgid "Max Voixes"
-msgstr ""
-
 #: ../bse/bsetrack.c:1030
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr ""
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 703230f..11aadd4 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast-it\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-25 01:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-21 00:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-01-20 01:11+0100\n"
 "Last-Translator: Michele Petrecca <michelinux alice it>\n"
 "Language-Team: Italiano <it li org>\n"
@@ -2976,7 +2976,8 @@ msgid "Rack"
 msgstr "Rack"
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:217
-msgid "Add, edit and connect synthsizer mesh components"
+#, fuzzy
+msgid "Add, edit and connect synthesizer mesh components"
 msgstr "Aggiungi, modifica e connetti i componenti della rete sintetizzatrice"
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:221
@@ -5673,7 +5674,7 @@ msgstr "Strumento MIDI"
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "Canale MIDI"
 
-#: ../bse/bsemidisynth.c:449
+#: ../bse/bsemidisynth.c:449 ../bse/bsetrack.c:1024
 msgid "Max Voices"
 msgstr "Massimo numero voci"
 
@@ -6347,10 +6348,6 @@ msgstr "Reti di sintesi atte ad essere usate come strumento"
 msgid "Wave to be used as instrument"
 msgstr "Wave che possono essere usati come strumento"
 
-#: ../bse/bsetrack.c:1024
-msgid "Max Voixes"
-msgstr ""
-
 #: ../bse/bsetrack.c:1030
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr ""
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index f384248..27f20f6 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast 0.6.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-25 01:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-21 00:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-06 19:59+0200\n"
 "Last-Translator: Satoru SATOH <ss gnome gr jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <translation gnome gr jp>\n"
@@ -2946,7 +2946,8 @@ msgid "Rack"
 msgstr "ã?©ã??ã?¯"
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:217
-msgid "Add, edit and connect synthsizer mesh components"
+#, fuzzy
+msgid "Add, edit and connect synthesizer mesh components"
 msgstr "ã?·ã?³ã?»ã?¡ã??ã?·ã?¥ã?³ã?³ã??ã?¼ã??ã?³ã??ã??è¿½å? ã??ç·¨é??ã??æ?¥ç¶?"
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:221
@@ -5637,7 +5638,7 @@ msgstr "MIDI ã?¤ã?³ã?¹ã??ã?¥ã?«ã?¡ã?³ã??"
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "MIDI ã??ã?£ã??ã?«"
 
-#: ../bse/bsemidisynth.c:449
+#: ../bse/bsemidisynth.c:449 ../bse/bsetrack.c:1024
 #, fuzzy
 msgid "Max Voices"
 msgstr "æ??å¤§é?³æ?°"
@@ -6291,10 +6292,6 @@ msgstr "ã?¤ã?³ã?¹ã??ã?¥ã?«ã?¡ã?³ã??ã?¨ã??ã?¦ä½¿ã??ã?·ã?³ã?»ã??ã??ã??ã?¯ã?¼ã?¯"
 msgid "Wave to be used as instrument"
 msgstr "ã?¤ã?³ã?¹ã??ã?¥ã?«ã?¡ã?³ã??ã?¨ã??ã?¦ä½¿ã??æ³¢å½¢"
 
-#: ../bse/bsetrack.c:1024
-msgid "Max Voixes"
-msgstr "æ??å¤§é?³æ?°"
-
 #: ../bse/bsetrack.c:1030
 #, fuzzy
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
@@ -7305,6 +7302,9 @@ msgstr "å?³å?ºå??"
 msgid "failed to add wave chunk from file \"%s\": %s"
 msgstr "å?ºå??ã??ã?¡ã?¤ã?« \"%s\" ã??é??ã??ã?®ã?«å¤±æ??: %s"
 
+#~ msgid "Max Voixes"
+#~ msgstr "æ??å¤§é?³æ?°"
+
 #~ msgid "/Misc/Evaluator"
 #~ msgstr "/ã??ã?®ä»?/è©?ä¾¡å?¨"
 
diff --git a/po/mn.po b/po/mn.po
index bd12ee0..7482447 100644
--- a/po/mn.po
+++ b/po/mn.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast.HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-25 01:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-21 00:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-12-08 17:11+0800\n"
 "Last-Translator: Dulmandakh Sukhbaatar <sdulmandakh yahoo com>\n"
 "Language-Team: Mongolian <openmn-core lists sf net>\n"
@@ -3008,7 +3008,7 @@ msgid "Rack"
 msgstr "_Ð?Ñ?Ñ?"
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:217
-msgid "Add, edit and connect synthsizer mesh components"
+msgid "Add, edit and connect synthesizer mesh components"
 msgstr ""
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:221
@@ -5736,7 +5736,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ð¼Ñ?Ð³Ð¸Ð¹Ð³ Ñ?Ð°Ð´Ð³Ð°Ð»"
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ð»Ñ?Ñ?Ð½ Ñ?Ñ?Ð²Ð°Ð³ Ð°Ñ?Ð¸Ð³Ð»Ð°Ð³Ð´Ð°Ð¶ Ð±Ð°Ð¹Ð½Ð°"
 
-#: ../bse/bsemidisynth.c:449
+#: ../bse/bsemidisynth.c:449 ../bse/bsetrack.c:1024
 msgid "Max Voices"
 msgstr ""
 
@@ -6395,10 +6395,6 @@ msgstr ""
 msgid "Wave to be used as instrument"
 msgstr ""
 
-#: ../bse/bsetrack.c:1024
-msgid "Max Voixes"
-msgstr ""
-
 #: ../bse/bsetrack.c:1030
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr ""
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 47a9ab9..cecc77c 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-25 01:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-21 00:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-15 10:43+0100\n"
 "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas broadpark no>\n"
 "Language-Team: Norwegian bokmÃ¥l <i18n-nb lister ping uio no>\n"
@@ -2877,7 +2877,7 @@ msgid "Rack"
 msgstr ""
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:217
-msgid "Add, edit and connect synthsizer mesh components"
+msgid "Add, edit and connect synthesizer mesh components"
 msgstr ""
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:221
@@ -5510,7 +5510,7 @@ msgstr ""
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr ""
 
-#: ../bse/bsemidisynth.c:449
+#: ../bse/bsemidisynth.c:449 ../bse/bsetrack.c:1024
 msgid "Max Voices"
 msgstr ""
 
@@ -6145,10 +6145,6 @@ msgstr ""
 msgid "Wave to be used as instrument"
 msgstr ""
 
-#: ../bse/bsetrack.c:1024
-msgid "Max Voixes"
-msgstr ""
-
 #: ../bse/bsetrack.c:1030
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr ""
diff --git a/po/ne.po b/po/ne.po
index bb9f873..bbbb5fd 100644
--- a/po/ne.po
+++ b/po/ne.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast.HEAD.ne\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-25 01:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-21 00:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-01 14:55+0545\n"
 "Last-Translator: Mahesh subedi <submanesh hotmail com>\n"
 "Language-Team: Nepali <info mpp org np>\n"
@@ -2926,7 +2926,8 @@ msgid "Rack"
 msgstr "à¤°à¥?à¤¯à¤¾à¤?"
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:217
-msgid "Add, edit and connect synthsizer mesh components"
+#, fuzzy
+msgid "Add, edit and connect synthesizer mesh components"
 msgstr "à¤¸à¤¿à¤¨à¥?à¤¥à¥?à¤¸à¤¾à¤?à¤?à¤° à¤®à¥?à¤· à¤?à¤µà¤¯à¤µà¤¹à¤°à¥? à¤¥à¤ªà¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?, à¤¸à¤®à¥?à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥? à¤° à¤?à¤¡à¤¾à¤¨ à¤?à¤°à¥?à¤¨à¥?à¤¹à¥?à¤¸à¥?"
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:221
@@ -5607,7 +5608,7 @@ msgstr "à¤®à¤¿à¤¡à¤¿ à¤¬à¤¾à¤?à¤¾"
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "à¤®à¤¿à¤¡à¤¿ à¤?à¥?à¤¯à¤¾à¤¨à¤²"
 
-#: ../bse/bsemidisynth.c:449
+#: ../bse/bsemidisynth.c:449 ../bse/bsetrack.c:1024
 msgid "Max Voices"
 msgstr "à¤®à¥?à¤¯à¤¾à¤?à¥?à¤¸ à¤¸à¥?à¤µà¤°"
 
@@ -6266,10 +6267,6 @@ msgstr "à¤¬à¤¾à¤?à¤¾à¤®à¤¾ à¤ªà¥?à¤°à¤¯à¥?à¤? à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤¸à¤¿à¤¨à¥?à¤¥à¥?à¤¸
 msgid "Wave to be used as instrument"
 msgstr "à¤¬à¤¾à¤?à¤¾à¤?à¥? à¤°à¥?à¤ªà¤®à¤¾ à¤ªà¥?à¤°à¤¯à¥?à¤? à¤?à¤°à¤¿à¤¨à¥? à¤¤à¤°à¤?à¥?à¤?"
 
-#: ../bse/bsetrack.c:1024
-msgid "Max Voixes"
-msgstr "à¤®à¥?à¤¯à¤¾à¤?à¥?à¤¸ à¤¸à¥?à¤µà¤°"
-
 #: ../bse/bsetrack.c:1030
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr ""
@@ -7315,6 +7312,9 @@ msgstr "à¤¦à¤¾à¤¯à¤¾à¤? à¤¨à¤¿à¤°à¥?à¤?à¤¤"
 msgid "failed to add wave chunk from file \"%s\": %s"
 msgstr "à¤«à¤¾à¤?à¤² \"%s\"à¤¬à¤¾à¤? à¤µà¥?à¤¬ à¤à¤¾à¤? à¤¥à¤ª à¤?à¤°à¥?à¤¨ à¤?à¤¸à¤«à¤²: %s"
 
+#~ msgid "Max Voixes"
+#~ msgstr "à¤®à¥?à¤¯à¤¾à¤?à¥?à¤¸ à¤¸à¥?à¤µà¤°"
+
 #~ msgid "Musical notation corresponding to the oscillator frequency"
 #~ msgstr "à¤?à¤¸à¥?à¤¸à¤¿à¤²à¥?à¤?à¤° à¤?à¤µà¥?à¤¤à¤¿à¤®à¤¾ à¤¸à¤?à¥?à¤?à¥?à¤¤ à¤¸à¤®à¥?à¤¬à¤¨à¥?à¤§à¥? à¤¸à¤?à¥?à¤?à¥?à¤¤ à¤?à¤¨à¥?à¤?à¥?à¤²"
 
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index ad17337..521ba1e 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-25 01:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-21 00:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-04 12:02+0200\n"
 "Last-Translator: Tino Meinen <a t meinen chello nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling vrijschrift org>\n"
@@ -3052,7 +3052,8 @@ msgid "Rack"
 msgstr "Rack"
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:217
-msgid "Add, edit and connect synthsizer mesh components"
+#, fuzzy
+msgid "Add, edit and connect synthesizer mesh components"
 msgstr "Toevoegen, bewerken en verbinden van synthesizernet componenten"
 
 # wijzigen/aanpassen
@@ -5814,7 +5815,7 @@ msgstr "MIDI-instrument"
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "MIDI-kanaal"
 
-#: ../bse/bsemidisynth.c:449
+#: ../bse/bsemidisynth.c:449 ../bse/bsetrack.c:1024
 msgid "Max Voices"
 msgstr "Max stemmen"
 
@@ -6511,10 +6512,6 @@ msgstr "Het synthese-netwerk dat als instrument gebruikt zal worden"
 msgid "Wave to be used as instrument"
 msgstr "Wave dat als instrument gebruikt zal worden"
 
-#: ../bse/bsetrack.c:1024
-msgid "Max Voixes"
-msgstr "Max stemmen"
-
 # MIDI-ingang dat aan dit kanaal is toebedeeld,...
 #: ../bse/bsetrack.c:1030
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
@@ -7597,6 +7594,9 @@ msgstr "Rechter uitgang"
 msgid "failed to add wave chunk from file \"%s\": %s"
 msgstr "Toevoegen van stukje wave-bestand uit â??%sâ?? is mislukt: %s"
 
+#~ msgid "Max Voixes"
+#~ msgstr "Max stemmen"
+
 #~ msgid "Musical notation corresponding to the oscillator frequency"
 #~ msgstr "Musikale notatie corresponderend met de oscillatorfrequentie"
 
diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po
index b5f7e40..a50cee9 100644
--- a/po/oc.po
+++ b/po/oc.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast 0.7.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-25 01:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-21 00:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-11 12:59+0200\n"
 "Last-Translator: Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig marchegay org>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <ubuntu-l10n-oci lists ubuntu com>\n"
@@ -2877,7 +2877,7 @@ msgid "Rack"
 msgstr ""
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:217
-msgid "Add, edit and connect synthsizer mesh components"
+msgid "Add, edit and connect synthesizer mesh components"
 msgstr ""
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:221
@@ -5510,7 +5510,7 @@ msgstr ""
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr ""
 
-#: ../bse/bsemidisynth.c:449
+#: ../bse/bsemidisynth.c:449 ../bse/bsetrack.c:1024
 msgid "Max Voices"
 msgstr ""
 
@@ -6145,10 +6145,6 @@ msgstr ""
 msgid "Wave to be used as instrument"
 msgstr ""
 
-#: ../bse/bsetrack.c:1024
-msgid "Max Voixes"
-msgstr ""
-
 #: ../bse/bsetrack.c:1030
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr ""
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index d48a67a..59d36bc 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-25 01:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-21 00:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-10-05 19:32+0530\n"
 "Last-Translator: Amanpreet Singh Alam <aalam redhat com>\n"
 "Language-Team: Punjabi <fedora-trans-pa redhat com>\n"
@@ -2877,7 +2877,7 @@ msgid "Rack"
 msgstr ""
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:217
-msgid "Add, edit and connect synthsizer mesh components"
+msgid "Add, edit and connect synthesizer mesh components"
 msgstr ""
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:221
@@ -5511,7 +5511,7 @@ msgstr ""
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr ""
 
-#: ../bse/bsemidisynth.c:449
+#: ../bse/bsemidisynth.c:449 ../bse/bsetrack.c:1024
 msgid "Max Voices"
 msgstr ""
 
@@ -6147,10 +6147,6 @@ msgstr ""
 msgid "Wave to be used as instrument"
 msgstr ""
 
-#: ../bse/bsetrack.c:1024
-msgid "Max Voixes"
-msgstr ""
-
 #: ../bse/bsetrack.c:1030
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr ""
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 446abe2..2bfb148 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 2.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-25 01:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-21 00:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-15 01:30+0000\n"
 "Last-Translator: Duarte Loreto <happyguy_pt hotmail com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <gnome_pt yahoogroups com>\n"
@@ -2975,7 +2975,7 @@ msgid "Rack"
 msgstr "Pilha"
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:217
-msgid "Add, edit and connect synthsizer mesh components"
+msgid "Add, edit and connect synthesizer mesh components"
 msgstr ""
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:221
@@ -5758,7 +5758,7 @@ msgstr "Gravar um Instrumento"
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "Canal%u"
 
-#: ../bse/bsemidisynth.c:449
+#: ../bse/bsemidisynth.c:449 ../bse/bsetrack.c:1024
 msgid "Max Voices"
 msgstr ""
 
@@ -6427,10 +6427,6 @@ msgstr "A rede de sintetizaÃ§Ã£o com que interfacear"
 msgid "Wave to be used as instrument"
 msgstr "Gravar Como Instrumento"
 
-#: ../bse/bsetrack.c:1024
-msgid "Max Voixes"
-msgstr ""
-
 #: ../bse/bsetrack.c:1030
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr ""
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index ec0ccd6..aa44e87 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-25 01:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-21 00:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-29 00:56-0300\n"
 "Last-Translator: Raphael Higino <raphaelh uai com br>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-l10n-br listas cipsga org br>\n"
@@ -2966,7 +2966,8 @@ msgid "Rack"
 msgstr "Pilha"
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:217
-msgid "Add, edit and connect synthsizer mesh components"
+#, fuzzy
+msgid "Add, edit and connect synthesizer mesh components"
 msgstr "Adiciona, edita e conecta os componentes da malha sintetizadora"
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:221
@@ -5694,7 +5695,7 @@ msgstr "Instrumento MIDI"
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "Canal MIDI"
 
-#: ../bse/bsemidisynth.c:449
+#: ../bse/bsemidisynth.c:449 ../bse/bsetrack.c:1024
 msgid "Max Voices"
 msgstr "Vozes mÃ¡ximas"
 
@@ -6352,10 +6353,6 @@ msgstr "A rede de sÃntese para usar como instrumento"
 msgid "Wave to be used as instrument"
 msgstr "O som para usar como instrumento"
 
-#: ../bse/bsetrack.c:1024
-msgid "Max Voixes"
-msgstr "Vozes mÃ¡ximas"
-
 #: ../bse/bsetrack.c:1030
 #, fuzzy
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
@@ -7383,6 +7380,9 @@ msgstr "SaÃda direita"
 msgid "failed to add wave chunk from file \"%s\": %s"
 msgstr "Falha ao abrir o arquivo de saÃda \"%s\": %s"
 
+#~ msgid "Max Voixes"
+#~ msgstr "Vozes mÃ¡ximas"
+
 #~ msgid "/Misc/Evaluator"
 #~ msgstr "/MiscelÃ¢nea/Evaluator"
 
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index cc97d77..2d2de82 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: BEAST/GTK 0.6.2cvs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-25 01:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-21 00:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-06 15:03+0700\n"
 "Last-Translator: Ð?Ñ?Ñ?ÐµÐ¼ Ð?Ð¾Ð¿Ð¾Ð² <tfwo mail ru>\n"
 "Language-Team: Russian <ru li org>\n"
@@ -2965,7 +2965,7 @@ msgid "Rack"
 msgstr "Ð Ñ?Ðº"
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:217
-msgid "Add, edit and connect synthsizer mesh components"
+msgid "Add, edit and connect synthesizer mesh components"
 msgstr ""
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:221
@@ -5709,7 +5709,7 @@ msgstr "MIDI-Ð¸Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð¼ÐµÐ½Ñ?"
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "MIDI-ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»"
 
-#: ../bse/bsemidisynth.c:449
+#: ../bse/bsemidisynth.c:449 ../bse/bsetrack.c:1024
 msgid "Max Voices"
 msgstr ""
 
@@ -6366,10 +6366,6 @@ msgstr ""
 msgid "Wave to be used as instrument"
 msgstr "Ð¡Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ? ÐºÐ°Ðº Ð¸Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð¼ÐµÐ½Ñ?"
 
-#: ../bse/bsetrack.c:1024
-msgid "Max Voixes"
-msgstr ""
-
 #: ../bse/bsetrack.c:1030
 #, fuzzy
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
diff --git a/po/rw.po b/po/rw.po
index b01217f..748178c 100644
--- a/po/rw.po
+++ b/po/rw.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-25 01:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-21 00:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-03-31 20:55-0700\n"
 "Last-Translator: Steve Murphy <murf e-tools com>\n"
 "Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw lists sourceforge net>\n"
@@ -3465,7 +3465,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:217
 #, fuzzy
-msgid "Add, edit and connect synthsizer mesh components"
+msgid "Add, edit and connect synthesizer mesh components"
 msgstr "Guhindura Na Kwihuza"
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:221
@@ -6489,7 +6489,7 @@ msgstr ""
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr ""
 
-#: ../bse/bsemidisynth.c:449
+#: ../bse/bsemidisynth.c:449 ../bse/bsetrack.c:1024
 msgid "Max Voices"
 msgstr ""
 
@@ -7202,10 +7202,6 @@ msgstr "urusobe Kuri Nka"
 msgid "Wave to be used as instrument"
 msgstr "Kuri Nka"
 
-#: ../bse/bsetrack.c:1024
-msgid "Max Voixes"
-msgstr ""
-
 #: ../bse/bsetrack.c:1030
 #, fuzzy
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 4334c54..aecd484 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-25 01:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-21 00:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-11 12:03+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Å½nidarÅ¡iÄ? <andrej znidarsic gmail com>\n"
 "Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si googlegroups com>\n"
@@ -2931,7 +2931,7 @@ msgid "Rack"
 msgstr "Polica"
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:217
-msgid "Add, edit and connect synthsizer mesh components"
+msgid "Add, edit and connect synthesizer mesh components"
 msgstr ""
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:221
@@ -5639,7 +5639,7 @@ msgstr "Instrumenti MIDI"
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "Kanal MIDI"
 
-#: ../bse/bsemidisynth.c:449
+#: ../bse/bsemidisynth.c:449 ../bse/bsetrack.c:1024
 msgid "Max Voices"
 msgstr "NajveÄ? glasov"
 
@@ -6315,11 +6315,6 @@ msgstr "OmreÅ¾je sinteze za uporabo kot inÅ¡trument"
 msgid "Wave to be used as instrument"
 msgstr "Val za uporabo kot instrument"
 
-#: ../bse/bsetrack.c:1024
-#, fuzzy
-msgid "Max Voixes"
-msgstr "NajveÄ?je Å¡tevilo glasov"
-
 #: ../bse/bsetrack.c:1030
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr "Midi kanal, dodeljen tej sledi, 0 uporablja notranji kanal za sled"
@@ -7320,3 +7315,7 @@ msgstr "Desni izhod"
 #, c-format
 msgid "failed to add wave chunk from file \"%s\": %s"
 msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Max Voixes"
+#~ msgstr "NajveÄ?je Å¡tevilo glasov"
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 1f35140..2f496e2 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-25 01:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-21 00:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-03 17:26+0200\n"
 "Last-Translator: Laurent Dhima <laurenti alblinux net>\n"
 "Language-Team: Albanian <gnome-albanian-perkthyesit lists sourceforge net>\n"
@@ -3201,7 +3201,7 @@ msgid "Rack"
 msgstr ""
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:217
-msgid "Add, edit and connect synthsizer mesh components"
+msgid "Add, edit and connect synthesizer mesh components"
 msgstr ""
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:221
@@ -6115,7 +6115,7 @@ msgstr "MIDI"
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "MIDI Kanali"
 
-#: ../bse/bsemidisynth.c:449
+#: ../bse/bsemidisynth.c:449 ../bse/bsetrack.c:1024
 #, fuzzy
 msgid "Max Voices"
 msgstr "ZÃ«ra"
@@ -6835,10 +6835,6 @@ msgstr ""
 msgid "Wave to be used as instrument"
 msgstr ""
 
-#: ../bse/bsetrack.c:1024
-msgid "Max Voixes"
-msgstr ""
-
 #: ../bse/bsetrack.c:1030
 #, fuzzy
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 82e89cd..7b25dd8 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-25 01:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-21 00:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-27 22:42+0100\n"
 "Last-Translator: Ð?Ð°Ð½Ð¸Ð»Ð¾ Ð¨ÐµÐ³Ð°Ð½ <danilo prevod org>\n"
 "Language-Team: Serbian (sr) <serbiangnome-lista nongnu org>\n"
@@ -3050,7 +3050,7 @@ msgid "Rack"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð»Ð¸Ñ?Ð°"
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:217
-msgid "Add, edit and connect synthsizer mesh components"
+msgid "Add, edit and connect synthesizer mesh components"
 msgstr ""
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:221
@@ -5837,7 +5837,7 @@ msgstr "Ð¡Ð°Ñ?Ñ?Ð²Ð°Ñ? Ð¸Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð¼ÐµÐ½Ñ?"
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "Ð?Ð°Ð½Ð°Ð»%u"
 
-#: ../bse/bsemidisynth.c:449
+#: ../bse/bsemidisynth.c:449 ../bse/bsetrack.c:1024
 msgid "Max Voices"
 msgstr ""
 
@@ -6522,10 +6522,6 @@ msgstr "Ð?Ñ?ÐµÐ¶Ð° Ð·Ð° Ñ?Ð¸Ð½Ñ?ÐµÐ·Ñ? Ñ?Ð° ÐºÐ¾Ñ?Ð¾Ð¼ Ð´Ð° Ñ?Ðµ Ñ?Ð¿Ñ?ÐµÐ³Ð½Ðµ"
 msgid "Wave to be used as instrument"
 msgstr "Ð¡Ð°Ñ?Ñ?Ð²Ð°Ñ? ÐºÐ°Ð¾ Ð¸Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð¼ÐµÐ½Ñ?"
 
-#: ../bse/bsetrack.c:1024
-msgid "Max Voixes"
-msgstr ""
-
 #: ../bse/bsetrack.c:1030
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr ""
diff --git a/po/sr Latn po b/po/sr Latn po
index da382e0..40dc896 100644
--- a/po/sr Latn po
+++ b/po/sr Latn po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-25 01:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-21 00:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-27 22:42+0100\n"
 "Last-Translator: Danilo Å egan <danilo prevod org>\n"
 "Language-Team: Serbian (sr) <serbiangnome-lista nongnu org>\n"
@@ -3051,7 +3051,7 @@ msgid "Rack"
 msgstr "Polica"
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:217
-msgid "Add, edit and connect synthsizer mesh components"
+msgid "Add, edit and connect synthesizer mesh components"
 msgstr ""
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:221
@@ -5838,7 +5838,7 @@ msgstr "SaÄ?uvaj instrument"
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "Kanal%u"
 
-#: ../bse/bsemidisynth.c:449
+#: ../bse/bsemidisynth.c:449 ../bse/bsetrack.c:1024
 msgid "Max Voices"
 msgstr ""
 
@@ -6523,10 +6523,6 @@ msgstr "MreÅ¾a za sintezu sa kojom da se spregne"
 msgid "Wave to be used as instrument"
 msgstr "SaÄ?uvaj kao instrument"
 
-#: ../bse/bsetrack.c:1024
-msgid "Max Voixes"
-msgstr ""
-
 #: ../bse/bsetrack.c:1030
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr ""
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index e18b169..4f69c95 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-25 01:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-21 00:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-19 21:24+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po danielnylander se>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv li org>\n"
@@ -2987,7 +2987,7 @@ msgid "Rack"
 msgstr "Rack"
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:217
-msgid "Add, edit and connect synthsizer mesh components"
+msgid "Add, edit and connect synthesizer mesh components"
 msgstr ""
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:221
@@ -5767,7 +5767,7 @@ msgstr "MIDI-instrument"
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "MIDI-kanal"
 
-#: ../bse/bsemidisynth.c:449
+#: ../bse/bsemidisynth.c:449 ../bse/bsetrack.c:1024
 msgid "Max Voices"
 msgstr "Max rÃ¶ster"
 
@@ -6444,10 +6444,6 @@ msgstr ""
 msgid "Wave to be used as instrument"
 msgstr "Spara instrument"
 
-#: ../bse/bsetrack.c:1024
-msgid "Max Voixes"
-msgstr ""
-
 #: ../bse/bsetrack.c:1030
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr ""
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index dc3c19c..c52db41 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-25 01:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-21 00:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-14 11:52+0300\n"
 "Last-Translator: Yuriy Syrota <rasta cvs gnome org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <linux linux org ua>\n"
@@ -2938,7 +2938,7 @@ msgid "Rack"
 msgstr ""
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:217
-msgid "Add, edit and connect synthsizer mesh components"
+msgid "Add, edit and connect synthesizer mesh components"
 msgstr ""
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:221
@@ -5612,7 +5612,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?ÐµÑ?ÐµÐ³Ñ?Ð¸ Ñ?Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð¼ÐµÐ½Ñ?"
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "Ð?Ð°Ð½Ð°Ð»%u"
 
-#: ../bse/bsemidisynth.c:449
+#: ../bse/bsemidisynth.c:449 ../bse/bsetrack.c:1024
 msgid "Max Voices"
 msgstr ""
 
@@ -6262,10 +6262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Wave to be used as instrument"
 msgstr "Ð?Ð±ÐµÑ?ÐµÐ³Ñ?Ð¸ Ñ?Ðº Ñ?Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð¼ÐµÐ½Ñ?"
 
-#: ../bse/bsetrack.c:1024
-msgid "Max Voixes"
-msgstr ""
-
 #: ../bse/bsetrack.c:1030
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr ""
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 2f2a760..d14e9cd 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-25 01:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-21 00:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-10-25 21:45+0800\n"
 "Last-Translator: storm119 <bbbush 163 com>\n"
 "Language-Team: zh_CN <i18n-translation lists linux net cn>\n"
@@ -3055,7 +3055,7 @@ msgid "Rack"
 msgstr "é?³è½¨"
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:217
-msgid "Add, edit and connect synthsizer mesh components"
+msgid "Add, edit and connect synthesizer mesh components"
 msgstr ""
 
 #: ../beast-gtk/bstsupershell.c:221
@@ -5844,7 +5844,7 @@ msgstr "æ£å?¨ä¿?å?é¡¹ç?®â??%sâ??"
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "è¾?å?¥é??é??ä½¿ç?¨ä¸"
 
-#: ../bse/bsemidisynth.c:449
+#: ../bse/bsemidisynth.c:449 ../bse/bsetrack.c:1024
 msgid "Max Voices"
 msgstr ""
 
@@ -6516,10 +6516,6 @@ msgstr ""
 msgid "Wave to be used as instrument"
 msgstr "æ£å?¨ä¿?å?é¡¹ç?®â??%sâ??"
 
-#: ../bse/bsetrack.c:1024
-msgid "Max Voixes"
-msgstr ""
-
 #: ../bse/bsetrack.c:1030
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr ""
[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Thread Index] [Date Index] [Author Index]