[gnome-games] Updated Spanish translation

[Jorge Gonzalez Gonzalez <jorgegonz src gnome org>]

commit 1c73e07ffbb7e320011aaa5e02963a7005da2a28
Author: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>
Date:   Mon Aug 16 00:28:41 2010 +0200

    Updated Spanish translation

 gnome-sudoku/help/es/es.po |   13 +++++++------
 1 files changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/gnome-sudoku/help/es/es.po b/gnome-sudoku/help/es/es.po
index fa97ea6..505fd2c 100644
--- a/gnome-sudoku/help/es/es.po
+++ b/gnome-sudoku/help/es/es.po
@@ -1,16 +1,17 @@
 # translation of gnome-sudoku.HEAD.po to Español
 # Jorge González <jorgegonz svn gnome org>, 2007, 2008, 2010.
+# Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>, 2010.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-sudoku.HEAD\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-18 14:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-19 07:43+0200\n"
-"Last-Translator: Jorge González <jorgegonz svn gnome org>\n"
-"Language-Team: Español <gnome-es-list gnome org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-09 23:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-08-10 13:21+0200\n"
+"Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>\n"
+"Language-Team: es <gnome-es-list gmail com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Content-Transfer-Encoding: es\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
@@ -307,7 +308,7 @@ msgstr "Iniciar <application>Sudoku</application>"
 #: C/gnome-sudoku.xml:195(para)
 msgid "You can start <application>Sudoku</application> in the following ways:"
 msgstr ""
-"Puede inicia <application>Sudoku</application> de las siguientes maneras:"
+"Puede iniciar <application>Sudoku</application> de las siguientes maneras:"
 
 #: C/gnome-sudoku.xml:199(term)
 msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"