[libgnomecups] Added LowGerman translation

[Nils-Christoph Fiedler <ncfiedler src gnome org>]

commit 93d3531798a8d8294c4a49ba2f5921cd0de8f2f1
Author: Nils-Christoph Fiedler <ncfiedler gnome org>
Date:   Wed Aug 11 01:40:19 2010 +0200

    Added LowGerman translation

 po/nds.po |   65 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 files changed, 65 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/po/nds.po b/po/nds.po
new file mode 100644
index 0000000..cf33e47
--- /dev/null
+++ b/po/nds.po
@@ -0,0 +1,65 @@
+# Low German translation for libgnomecups.
+# Copyright (C) 2010 libgnomecups's COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the libgnomecups package.
+# Nils-Christoph Fiedler <ncfiedler gnome org>, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: libgnomecups master\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
+"product=libgnomecups&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-21 06:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-08-11 01:39+0200\n"
+"Last-Translator: Nils-Christoph Fiedler <ncfiedler gnome org>\n"
+"Language-Team: Low German <nds-lowgerman lists sourceforge net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: ../libgnomecups/gnome-cups-printer.c:89
+msgid "Ready"
+msgstr "Fertig"
+
+#: ../libgnomecups/gnome-cups-printer.c:90
+#: ../libgnomecups/gnome-cups-queue.c:45
+msgid "Printing"
+msgstr "Drucke"
+
+#: ../libgnomecups/gnome-cups-printer.c:91
+#: ../libgnomecups/gnome-cups-queue.c:44
+msgid "Paused"
+msgstr "Pausert"
+
+#: ../libgnomecups/gnome-cups-printer.c:1081
+#: ../libgnomecups/gnome-cups-printer.c:1093
+#: ../libgnomecups/gnome-cups-queue.c:40 ../libgnomecups/gnome-cups-queue.c:41
+#: ../libgnomecups/gnome-cups-queue.c:42
+#: ../libgnomecups/gnome-cups-queue.c:182
+#: ../libgnomecups/gnome-cups-queue.c:185
+msgid "Unknown"
+msgstr "Unbekannt"
+
+#: ../libgnomecups/gnome-cups-printer.c:1100
+#, c-format
+msgid "%s: %s"
+msgstr "%s: %s"
+
+#: ../libgnomecups/gnome-cups-queue.c:43
+msgid "Pending"
+msgstr "In de Tövslang"
+
+#: ../libgnomecups/gnome-cups-queue.c:46
+msgid "Stopped"
+msgstr "Stoppt"
+
+#: ../libgnomecups/gnome-cups-queue.c:47
+msgid "Canceled"
+msgstr "Avbroken"
+
+#: ../libgnomecups/gnome-cups-queue.c:48
+msgid "Aborted"
+msgstr "Avbroken"
+
+#: ../libgnomecups/gnome-cups-queue.c:49
+msgid "Completed"
+msgstr "Fertig"