[zenity] Updated Indonesian translation



commit 4810afdc9f1828afa546aba663d9b2a3bfe652b9
Author: Andika Triwidada <andika gmail com>
Date:   Thu Aug 5 09:19:28 2010 +0700

    Updated Indonesian translation

 po/id.po |    9 ++-------
 1 files changed, 2 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index c324f0b..28c137f 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -1,4 +1,3 @@
-# translation of zenity.master.po to Indonesian
 # Indonesia translation of zenity.
 # Copyright (C) 2005 THE zenity's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the zenity package.
@@ -441,16 +440,12 @@ msgid "Dismiss the dialog when 100% has been reached"
 msgstr "Menutup dialog setelah mencapai 100%"
 
 #: ../src/option.c:617
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "Kill parent process if cancel button is pressed"
 msgid "Kill parent process if Cancel button is pressed"
-msgstr "Mematikan proses induk bila tombol batal ditekan"
+msgstr "Mematikan proses induk bila tombol Batal ditekan"
 
 #: ../src/option.c:627
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "Hide cancel button"
 msgid "Hide Cancel button"
-msgstr "Menyembunyikan tombol batal"
+msgstr "Menyembunyikan tombol Batal"
 
 #: ../src/option.c:642
 msgid "Display question dialog"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]