[gnome-panel] hindi update

[Rajesh Ranjan <rranjan src gnome org>]

commit 4fed5f212d57cda3e0db896fa1d9f32df712c083
Author: Rajesh Ranjan <rranjan rranjan csb>
Date:   Wed Aug 4 12:25:57 2010 +0530

    hindi update

 po/hi.po |   28 ++++++++++++++--------------
 1 files changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)
---
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index a5a708f..01f3010 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: hi\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-panel&component=general\n";
 "POT-Creation-Date: 2009-08-12 11:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-08-04 11:56+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-08-04 12:25+0530\n"
 "Last-Translator: Rajesh Ranjan <rranjan redhat com>\n"
 "Language-Team: Hindi <fedora-trans-hi redhat com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -38,6 +38,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "\n"
 "\n"
+"\n"
+"\n"
 
 #: ../applets/clock/GNOME_ClockApplet.xml.h:1
 msgid "Ad_just Date & Time"
@@ -45,11 +47,11 @@ msgstr "तिथि व समय सम��ित �र�� (_j)"
 
 #: ../applets/clock/GNOME_ClockApplet.xml.h:2
 msgid "Copy _Date"
-msgstr "तिथि प�रतिलिपि �र�� ( _D)"
+msgstr "तिथि न�़ल �र�� ( _D)"
 
 #: ../applets/clock/GNOME_ClockApplet.xml.h:3
 msgid "Copy _Time"
-msgstr "समय प�रतिलिपि �र�� ( _T)"
+msgstr "समय न�़ल �र�� ( _T)"
 
 #: ../applets/clock/GNOME_ClockApplet.xml.h:4
 #: ../applets/fish/GNOME_FishApplet.xml.h:1
@@ -154,7 +156,7 @@ msgstr "स�थान"
 # libgnomeui/gnome-dateedit.c:745
 #: ../applets/clock/calendar-window.c:1957
 msgid "Calendar"
-msgstr "तिथिपत�र�"
+msgstr "प��ा��"
 
 #: ../applets/clock/clock.c:448
 msgid "%l:%M:%S %p"
@@ -246,7 +248,7 @@ msgstr "%A, %B %d %Y"
 
 #: ../applets/clock/clock.c:1642
 msgid "Set System Time..."
-msgstr "त�त�र समय स�� �र��..."
+msgstr "त�त�र समय स�� �र��"
 
 #: ../applets/clock/clock.c:1643
 msgid "Set System Time"
@@ -307,9 +309,7 @@ msgstr "�ड़� वर�तमान समय �र तिथि दर
 #: ../applets/wncklet/workspace-switcher.c:621
 #: ../gnome-panel/panel-context-menu.c:138
 msgid "translator-credits"
-msgstr ""
-"रा��श र��न (rajeshkajha yahoo com, rranjan redhat com)\n"
-"रविश��र श�र�वास�तव (raviratlami yahoo com)"
+msgstr "रा��श र��न (rajeshkajha yahoo com, rranjan redhat com)"
 
 #: ../applets/clock/clock.ui.h:1
 msgid "<i>(optional)</i>"
@@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "द��षिण"
 
 #: ../applets/clock/clock.ui.h:20
 msgid "Time & Date"
-msgstr "समय व तिथि"
+msgstr "समय व दिना��"
 
 #: ../applets/clock/clock.ui.h:21
 msgid "Time _Settings"
@@ -1378,7 +1378,7 @@ msgstr "दरा�़"
 
 #: ../gnome-panel/drawer.c:589
 msgid "_Add to Drawer..."
-msgstr "दरा� म�� ��ड�� (_A)"
+msgstr "दरा� म�� ��ड��...(_A)"
 
 #: ../gnome-panel/drawer.c:595 ../gnome-panel/launcher.c:807
 #: ../gnome-panel/panel-action-button.c:141
@@ -1585,7 +1585,7 @@ msgstr "नाम व साम��र� �� �धार पर �स 
 #: ../gnome-panel/panel-action-button.c:329
 #: ../gnome-panel/panel-force-quit.c:221
 msgid "Force Quit"
-msgstr "�बर�दस�त� बाहर"
+msgstr "�बरदस�त� बाहर"
 
 #: ../gnome-panel/panel-action-button.c:330
 msgid "Force a misbehaving application to quit"
@@ -1670,7 +1670,7 @@ msgstr "�� मद \"%s\" म�� ��ड़न� �� लिय� 
 #: ../gnome-panel/panel-addto.c:1073
 #, c-format
 msgid "Add to Drawer"
-msgstr "ड�र��र म�� ��ड��"
+msgstr "दरा� म�� ��ड��"
 
 #: ../gnome-panel/panel-addto.c:1075
 msgid "Find an _item to add to the drawer:"
@@ -1754,7 +1754,7 @@ msgstr "�प�� पास �म स� �म �� प�नल �र
 
 #: ../gnome-panel/panel-context-menu.c:205
 msgid "_Add to Panel..."
-msgstr "प�ल म�� ��ड�� (_A)"
+msgstr "प�ल म�� ��ड��...(_A)"
 
 #: ../gnome-panel/panel-context-menu.c:226
 msgid "_Delete This Panel"
@@ -2639,7 +2639,7 @@ msgstr "�ला�� (_R)"
 
 #: ../gnome-panel/panel-stock-icons.c:91
 msgid "_Force quit"
-msgstr "बलप�र�व� बाहर �ा�� (_F)"
+msgstr "�बरदस�त� बाहर (_F)"
 
 # libgnomeui/gnome-dateedit.c:745
 #: ../gnome-panel/panel-stock-icons.c:92