[libbonobo] Updated Galician translations

[Francisco Diéguez Souto <frandieguez src gnome org>]

commit 2e9cc111381231f0296fd940196b7bf1b1b7fcf1
Author: Fran Diéguez <fran dieguez mabishu com>
Date:   Thu Apr 22 23:34:57 2010 +0200

    Updated Galician translations

 po/gl.po |    9 +++++----
 1 files changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 113bdf5..a267ac6 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -12,14 +12,15 @@
 # Ignacio Casal Quinteiro <icq svn gnome org>, 2008.
 # Mancomún - Centro de Referencia e Servizos de Software Libre <g11n mancomun org>, 2009.
 # Fran Diéguez <frandieguez ubuntu com>, 2010.
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-15 13:21+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-05 12:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-22 23:34+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-22 23:34+0200\n"
 "Last-Translator: Fran Diéguez <frandieguez ubuntu com>\n"
-"Language-Team: Gallician <proxecto trasno net>\n"
+"Language-Team: Galician <proxecto trasno net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -372,7 +373,7 @@ msgstr "Erro xeral de activación sen descrición"
 
 #: ../bonobo/bonobo-moniker.c:342
 #, c-format
-msgid "Failed to resolve, or extend '%s"
+msgid "Failed to resolve, or extend '%s'"
 msgstr "Produciuse un fallo ao resolver ou ao estender '%s'"
 
 #: ../bonobo/bonobo-moniker-util.c:247