[libgnomecanvas] Updated Kannada translations



commit ca284d336a5377604aa076fba7f5ed89d9f5da08
Author: Shankar Prasad <svenkate svenkate pnq redhat com>
Date:   Wed Apr 21 11:57:15 2010 +0530

    Updated Kannada translations

 po/kn.po |   17 ++++++++++-------
 1 files changed, 10 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po
index a4b7976..e7cafcd 100644
--- a/po/kn.po
+++ b/po/kn.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgnomecanvas.HEAD.kn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-07 14:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-21 11:55+0530\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-03-25 17:31+0530\n"
 "Last-Translator: Shankar Prasad <svenkate redhat com>\n"
 "Language-Team: Kannada <en li org>\n"
@@ -27,11 +27,11 @@ msgstr "X"
 msgid "Y"
 msgstr "Y"
 
-#: ../libgnomecanvas/gnome-canvas.c:2052
+#: ../libgnomecanvas/gnome-canvas.c:2051
 msgid "Antialiased"
 msgstr "à²?à²?à²?ಿà²?ಲಿಯಾಸà³?â?? ಮಾಡಲಾದ"
 
-#: ../libgnomecanvas/gnome-canvas.c:2053
+#: ../libgnomecanvas/gnome-canvas.c:2052
 msgid "The antialiasing mode of the canvas."
 msgstr "��ಯಾನ�ವಾಸಿನ ���ಿ�ಲಿಯಾಸಿ��� ��ರಮ."
 
@@ -104,7 +104,9 @@ msgstr "���ಷರ ಶ�ಲಿಯ �ಾತ�ರ"
 msgid ""
 "Font size (as a multiple of PANGO_SCALE, eg. 12*PANGO_SCALE for a 12pt font "
 "size)"
-msgstr "���ಷರಶ�ಲಿಯ �ಾತ�ರ (PANGO_SCALE ನ ��ಣ�ವಾ�ಿ, �ದಾ. 12*PANGO_SCALE ವ� ��ದ� 12pt ���ಷರಶ�ಲಿಯ �ಾತ�ರವನ�ನ� ಸ��ಿಸ�ತ�ತದ�)"
+msgstr ""
+"���ಷರಶ�ಲಿಯ �ಾತ�ರ (PANGO_SCALE ನ ��ಣ�ವಾ�ಿ, �ದಾ. 12*PANGO_SCALE ವ� ��ದ� 12pt "
+"���ಷರಶ�ಲಿಯ �ಾತ�ರವನ�ನ� ಸ��ಿಸ�ತ�ತದ�)"
 
 #: ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:329
 msgid "Font points"
@@ -112,14 +114,16 @@ msgstr "���ಷರಶ�ಲಿಯ ಪಾಯಿ����ಳ�"
 
 #: ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:330
 msgid "Font size in points (eg. 12 for a 12pt font size)"
-msgstr "���ಷರಶ�ಲಿಯ �ಾತ�ರ ಪಾಯಿ����ಳಲ�ಲಿ (. 12 ��ದ� 12pt ���ಷರಶ�ಲಿಯ �ಾತ�ರವನ�ನ� ಸ��ಿಸ�ತ�ತದ�)"
+msgstr ""
+"���ಷರಶ�ಲಿಯ �ಾತ�ರ ಪಾಯಿ����ಳಲ�ಲಿ (. 12 ��ದ� 12pt ���ಷರಶ�ಲಿಯ �ಾತ�ರವನ�ನ� ಸ��ಿಸ�ತ�ತದ�)"
 
 #: ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:340
 msgid "Rise"
 msgstr "�ರಿಸ�"
 
 #: ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:341
-msgid "Offset of text above the baseline (below the baseline if rise is negative)"
+msgid ""
+"Offset of text above the baseline (below the baseline if rise is negative)"
 msgstr "ಬà³?ಸà³?â??ಲà³?ನಿನ ಮà³?ಲಿನ ಪಠà³?ಯದ à²?ಫà³?â??ಸà³?à²?à³?â?? (à²?ರಿà²?à³?ಯà³? à²?ಣವಾà²?ಿದà³?ದಲà³?ಲಿ ಬà³?ಸà³?â??ಲà³?ನಿನ à²?à³?ಳà²?à³?)"
 
 #: ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:351
@@ -407,4 +411,3 @@ msgstr "��ಡ����ಶನ�"
 #: ../libgnomecanvas/gnome-canvas-rich-text.c:372
 msgid "Number of pixels for indentation"
 msgstr "à²?à²?ಡà³?à²?à²?à³?ಶನà³?â??à²?à³? ಪಿà²?à³?ಸà³?ಲà³?â??à²?ಳ ಸà²?à²?à³?ಯà³?"
-



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]