[tomboy] Conform 'about' and 'preferences' menu labels to Mac HIG (bgo#616238)

[Sanford Armstrong <sharm src gnome org>]

commit 29d2a92709d45d780731d46e109f26d2bdd0b7b0
Author: Brion Vibber <brion pobox com>
Date:   Tue Apr 20 07:21:38 2010 -0700

    Conform 'about' and 'preferences' menu labels to Mac HIG (bgo#616238)
    
    (Still need the accelerator for prefs though)

 Tomboy/MacApplication.cs |    3 +++
 1 files changed, 3 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/Tomboy/MacApplication.cs b/Tomboy/MacApplication.cs
index 7fcd9ad..aafe302 100644
--- a/Tomboy/MacApplication.cs
+++ b/Tomboy/MacApplication.cs
@@ -230,6 +230,9 @@ namespace Tomboy
 			Gtk.MenuItem prefs_item = uiManager.GetWidget ("/MainWindowMenubar/EditMenu/ShowPreferences") as Gtk.MenuItem;
 			Gtk.MenuItem quit_item  = uiManager.GetWidget ("/MainWindowMenubar/FileMenu/QuitTomboy") as Gtk.MenuItem;
 			
+			(about_item.Child as Gtk.Label).Text = Catalog.GetString ("About Tomboy");
+			(prefs_item.Child as Gtk.Label).Text = Catalog.GetString ("Preferences...");
+
 			IgeMacMenuGroup about_group = IgeMacMenu.AddAppMenuGroup ();
 			IgeMacMenuGroup prefs_group = IgeMacMenu.AddAppMenuGroup ();