[rygel] core: Don't mark extra space from translation

[Zeeshan Ali Khattak <zeeshanak src gnome org>]

commit 8d109485e57b19f016b0aa7e707044c25110aa32
Author: Zeeshan Ali (Khattak) <zeeshanak gnome org>
Date:   Tue Apr 20 01:53:24 2010 +0300

    core: Don't mark extra space from translation

 src/rygel/rygel-metadata-extractor.vala |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/src/rygel/rygel-metadata-extractor.vala b/src/rygel/rygel-metadata-extractor.vala
index 63fa997..6de1eb0 100644
--- a/src/rygel/rygel-metadata-extractor.vala
+++ b/src/rygel/rygel-metadata-extractor.vala
@@ -113,7 +113,7 @@ public class Rygel.MetadataExtractor: GLib.Object {
                 if (factory != null) {
                     debug (_("Using playbin"));
                 } else {
-                    critical (_("Could not find any playbin. ") +
+                    critical (_("Could not find any playbin.") + " " +
                               _("Please check your gstreamer setup"));
                     return null;
                 }