[libgweather] Minor update for Crimean Tatar/Turkish translation



commit fe69aa318d1b4667a9566b057c8e8ee924d097ce
Author: ReÅ?at SABIQ <tilde birlik gmail com>
Date:   Wed Apr 14 19:20:35 2010 -0500

    Minor update for Crimean Tatar/Turkish translation

 po-locations/crh.po |   14 +++++---------
 1 files changed, 5 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/po-locations/crh.po b/po-locations/crh.po
index 54c2e5c..e024a00 100644
--- a/po-locations/crh.po
+++ b/po-locations/crh.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-applets-locations\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-04-02 22:14-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-02 22:05-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-14 19:18-0500\n"
 "Last-Translator: ReÅ?at SABIQ <tilde birlik gmail com>\n"
 "Language-Team: QIRIMTATARCA (Qırım Türkçesi) <tilde-birlik-tercime lists "
 "sourceforge.net>\n"
@@ -5787,12 +5787,11 @@ msgctxt "City in Kansas, United States"
 msgid "Hutchinson"
 msgstr "Hutchinson"
 
-# tr
 #. A city in Kansas in the United States
 #: ../data/Locations.xml.in.h:2052
 msgctxt "City in Kansas, United States"
 msgid "Kansas City"
-msgstr "Kansas City"
+msgstr "Kansas Kenti"
 
 # tr
 #. A city in Kansas in the United States
@@ -6317,12 +6316,11 @@ msgctxt "City in Missouri, United States"
 msgid "Farmington"
 msgstr "Farmington"
 
-# tr
 #. A city in Missouri in the United States
 #: ../data/Locations.xml.in.h:2207
 msgctxt "City in Missouri, United States"
 msgid "Kansas City"
-msgstr "Kansas City"
+msgstr "Kansas Kenti"
 
 # tr
 #. A city in Missouri in the United States
@@ -25899,11 +25897,10 @@ msgstr "Tyler"
 msgid "Tymbou"
 msgstr "Tymbou"
 
-# tr
 #. A city in Russia
 #: ../data/Locations.xml.in.h:9129
 msgid "Tyumen"
-msgstr "Tyumen"
+msgstr "Tümen"
 
 # tr
 #. A city in Romania
@@ -25965,11 +25962,10 @@ msgstr "Uganda"
 msgid "Ukiah"
 msgstr "Ukiah"
 
-# tr
 #. UA - Ukraine
 #: ../data/Locations.xml.in.h:9151
 msgid "Ukraine"
-msgstr "Ukrayna"
+msgstr "Ukraina"
 
 # tr
 #. A city in Russia



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]