GNOME.org
 

[ekiga/gnome-2-26] Corrected another typo

commit 463fc892cbb0489563ad5f503370cf99d5e94de0
Author: Runa Bhattacharjee <runab redhat com>
Date:   Mon Apr 12 16:51:01 2010 +0530

    Corrected another typo

 po/bn_IN.po |   20 +++++++++-----------
 1 files changed, 9 insertions(+), 11 deletions(-)
---
diff --git a/po/bn_IN.po b/po/bn_IN.po
index 87ff8a5..27d2819 100644
--- a/po/bn_IN.po
+++ b/po/bn_IN.po
@@ -6,15 +6,15 @@
 #: ../lib/engine/components/resource-list/rl-entry.cpp:163
 # INDRANIL DAS GUPTA <indradg cal vsnl net in>, 2003.
 # Sankarshan Mukhopadhyay <sankarshan randomink org>, 2008.
-# Runa Bhattacharjee <runab redhat com>, 2008, 2009.
+# Runa Bhattacharjee <runab redhat com>, 2008, 2009, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bn_IN\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=ekiga&component=general\n";
 "POT-Creation-Date: 2009-04-16 20:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-06-25 22:27+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-12 16:50+0530\n"
 "Last-Translator: Runa Bhattacharjee <runab redhat com>\n"
-"Language-Team: Bengali INDIA <discuss lists ankur org in>\n"
+"Language-Team: Bengali INDIA <anubad lists ankur org in>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "স��রি� হল�, সমর�থন�ার� ��ড
 
 #: ../ekiga.schemas.in.in.h:38
 msgid "Kind of network selected in the druid"
-msgstr "ড�র��ড�র দ�বারা ব��� ন���া ন����ার���র ধরণ"
+msgstr "ড�র��ড�র দ�বারা ব��� ন���া ন����ার���র ধরন"
 
 #: ../ekiga.schemas.in.in.h:39
 msgid "LDAP servers"
@@ -476,15 +476,13 @@ msgstr "স��রি� হল�, ��ন� �ল �রার সম�
 
 #: ../ekiga.schemas.in.in.h:99
 msgid "The default video view"
-msgstr "ডিফল�� ভিডি� দর�শন�র ধরণ"
+msgstr "ডিফল�� ভিডি� দর�শন�র ধরন"
 
 #: ../ekiga.schemas.in.in.h:100
 msgid ""
 "The default video view (0: Local, 1: Remote, 2: Both layered, 3: Both with "
 "local video in a separate window, 4: Both)"
-msgstr ""
-"ডিফল�� ভিডি� দর�শন�র ধরণ (0: স�থান��, 1: দ�রবর�ত�, 2: দ��ি� �ন��রাস���ড, 3: দ��ি� তব� "
-"স�থান�� ভিডি� �লাদা ��ন�ড�ত�, 4: দ��ি�)"
+msgstr "ডিফল�� ভিডি� দর�শন�র ধরন (0: স�থান��, 1: দ�রবর�ত�, 2: �ভ� স�তর বিশিষ��, 3: �ভ�, �িন�ত� স�থান�� ভিডি�র �ন�য ���ি প�থ� ��ন�ড� ব�যবহার �রা হব�, 4: �ভ�)"
 
 #: ../ekiga.schemas.in.in.h:101
 msgid "The dial tone sound"
@@ -694,7 +692,7 @@ msgstr "ভিডি� ��যান�ল"
 
 #: ../ekiga.schemas.in.in.h:140
 msgid "Video format"
-msgstr "ভিডি�-র ধরণ"
+msgstr "ভিডি�র ধরন"
 
 #: ../ekiga.schemas.in.in.h:141 ../src/gui/assistant.cpp:1158
 msgid "Video input device"
@@ -1932,7 +1930,7 @@ msgstr "Ekiga Call Out পরিস�বা ব�যবহার �রত�
 
 #: ../src/gui/assistant.cpp:830 ../src/gui/assistant.cpp:1393
 msgid "Connection Type"
-msgstr "স�য���র ধরণ"
+msgstr "স�য���র ধরন"
 
 #. The connection type
 #: ../src/gui/assistant.cpp:833
@@ -2285,7 +2283,7 @@ msgstr "ডিভা�স ��লত� সমস�যা দ��া দ
 
 #: ../src/gui/main.cpp:1148
 msgid "Your video driver doesn't support the requested video format."
-msgstr "�পনার ভিডি� ড�রা�ভার�ি প�র���ন�� ভিডি� ধরণ�ি�� সমর�থন �র� না"
+msgstr "�পনার ভিডি� ড�রা�ভার�ি প�র���ন�� ভিডি� ধরন�ি�� সমর�থন �র� না"
 
 #: ../src/gui/main.cpp:1152
 msgid "Could not open the chosen channel."
[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]