[xdg-user-dirs-gtk] Added Bengali India Translations

[Runa Bhattacharjee <runab src gnome org>]

commit 995de646b1e7e25869025f289a7351b173bd3b5a
Author: Runa Bhattacharjee <runab redhat com>
Date:   Wed Apr 7 20:12:13 2010 +0530

    Added Bengali India Translations

 po/bn_IN.po |   66 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 files changed, 66 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/po/bn_IN.po b/po/bn_IN.po
new file mode 100644
index 0000000..39242c0
--- /dev/null
+++ b/po/bn_IN.po
@@ -0,0 +1,66 @@
+# translation of bn_IN.po to Bengali INDIA
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Runa Bhattacharjee <runab redhat com>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: bn_IN\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=xdg-user-dirs-gtk&component=general\n";
+"POT-Creation-Date: 2010-03-16 08:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-07 20:10+0530\n"
+"Last-Translator: Runa Bhattacharjee <runab redhat com>\n"
+"Language-Team: Bengali INDIA <anubad lists ankur org in>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: ../update.c:159
+msgid "Update standard folders to current language?"
+msgstr "বর�তমান� ব�যবহ�ত ভাষা �ন�যা�� সাধারণ ফ�ল�ডার��লি পরিবর�তন �রা হব� �ি?"
+
+#: ../update.c:161
+msgid ""
+"You have logged in in a new language. You can automatically update the names "
+"of some standard folders in your home folder to match this language. The "
+"update would change the following folders:"
+msgstr "নত�ন ভাষা ব�যবহার �র� ল�-�ন �রা হ����। স�শ�লিষ�� ভাষা �ন�যা��, ব�যবহার�ার�র ব�য��তি�ত ফ�ল�ডার�র মধ�য� �ন�তর�ভ���ত সাধারণ ফ�ল�ডার��লির নাম পরিবর�তন �রা যাব�। �র ফল�, নিম�নলি�িত ফ�ল�ডার��লির নাম পরিবর�তিত হব�:"
+
+#: ../update.c:164
+msgid "_Keep Old Names"
+msgstr "প�র�ন� নাম �পরিবর�তিত রা�া হব� (_K)"
+
+#: ../update.c:165
+msgid "_Update Names"
+msgstr "বর�তমান ভাষা �ন�যা�� নাম �পড�� �রা হব� (_U)"
+
+#: ../update.c:190
+msgid "Current folder name"
+msgstr "ফ�ল�ডার�র বর�তমান নাম"
+
+#: ../update.c:195
+msgid "New folder name"
+msgstr "ফ�ল�ডার�র নত�ন নাম"
+
+#: ../update.c:205
+msgid "Note that existing content will not be moved."
+msgstr "�ল�ল���য, �ন�তর�ভ���ত �পস�থিত সাম��র�র নাম পরিবর�তন �রা হব� না।"
+
+#: ../update.c:212
+msgid "_Don't ask me this again"
+msgstr "প�নরা� �ি���াসা �রা হব� না (_D)"
+
+#: ../update.c:229
+msgid "There was an error updating the folders"
+msgstr "ফ�ল�ডার�র নাম �পড�� �রত� সমস�যা"
+
+#: ../user-dirs-update-gtk.desktop.in.h:1
+msgid "Update common folders names to match current locale"
+msgstr "বর�তমান ল����ল �ন�যা��, সাধারণ ফ�ল�ডার��লির নাম পরিবর�তন �রা হব�"
+
+#: ../user-dirs-update-gtk.desktop.in.h:2
+msgid "User folders update"
+msgstr "ব�যবহার�ার�র ফ�ল�ডার �পড��"
+