[brasero] Changed occurences of "burnt" into "burned"



commit 5c6f3d8d35c792a9b8781cdc9223d7fb28ee3a97
Author: Philippe Rouquier <bonfire-app wanadoo fr>
Date:   Tue Sep 22 13:49:01 2009 +0200

    Changed occurences of "burnt" into "burned"
    Fix #595853 -  burnt to CD is non-standard English

 libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c  |   12 ++++++------
 libbrasero-burn/brasero-burn-options.c |    2 +-
 libbrasero-burn/brasero-burn.c         |    4 ++--
 plugins/checksum/burn-checksum-image.c |    2 +-
 src/brasero-data-disc.c                |    2 +-
 src/brasero-project-type-chooser.c     |    2 +-
 src/main.c                             |    2 +-
 7 files changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)
---
diff --git a/libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c b/libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c
index ddb8d7d..abd8be2 100644
--- a/libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c
+++ b/libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c
@@ -881,7 +881,7 @@ brasero_burn_dialog_previous_session_loss_cb (BraseroBurn *burn,
 	BraseroBurnResult result;
 
 	secondary = g_strdup_printf ("%s\n%s",
-				     _("Already burnt files will be invisible (though still readable)."),
+				     _("Already burned files will be invisible (though still readable)."),
 				     _("Do you want to continue anyway?"));
 				     
 	result = brasero_burn_dialog_loss_warnings_cb (dialog,
@@ -1862,7 +1862,7 @@ brasero_burn_dialog_get_success_message (BraseroBurnDialog *dialog)
 
 	switch (priv->input.type) {
 	case BRASERO_TRACK_TYPE_STREAM:
-		return g_strdup (_("Audio CD successfully burnt"));
+		return g_strdup (_("Audio CD successfully burned"));
 
 	case BRASERO_TRACK_TYPE_DISC:
 		if (!brasero_drive_is_fake (drive)) {
@@ -1881,17 +1881,17 @@ brasero_burn_dialog_get_success_message (BraseroBurnDialog *dialog)
 	case BRASERO_TRACK_TYPE_IMAGE:
 		if (!brasero_drive_is_fake (drive)) {
 			if (media & BRASERO_MEDIUM_DVD)
-				return g_strdup (_("Image successfully burnt to DVD"));
+				return g_strdup (_("Image successfully burned to DVD"));
 			else
-				return g_strdup (_("Image successfully burnt to CD"));
+				return g_strdup (_("Image successfully burned to CD"));
 		}
 		break;
 	default:
 		if (!brasero_drive_is_fake (drive)) {
 			if (media & BRASERO_MEDIUM_DVD)
-				return g_strdup (_("Data DVD successfully burnt"));
+				return g_strdup (_("Data DVD successfully burned"));
 			else
-				return g_strdup (_("Data CD successfully burnt"));
+				return g_strdup (_("Data CD successfully burned"));
 		}
 
 		return g_strdup (_("Image successfully created"));
diff --git a/libbrasero-burn/brasero-burn-options.c b/libbrasero-burn/brasero-burn-options.c
index 60c6acd..583b4e9 100644
--- a/libbrasero-burn/brasero-burn-options.c
+++ b/libbrasero-burn/brasero-burn-options.c
@@ -722,7 +722,7 @@ brasero_status_dialog_uri_has_image (BraseroTrackDataCfg *track,
 
 	name = brasero_utils_get_uri_name (uri);
 	/* Translators: %s is the name of the image */
-	string = g_strdup_printf (_("There is only one selected file (\"%s\"). It is the image of a disc and its contents can be burnt."), name);
+	string = g_strdup_printf (_("There is only one selected file (\"%s\"). It is the image of a disc and its contents can be burned."), name);
 	gtk_message_dialog_format_secondary_text (GTK_MESSAGE_DIALOG (dialog), string);
 	g_free (string);
 	g_free (name);
diff --git a/libbrasero-burn/brasero-burn.c b/libbrasero-burn/brasero-burn.c
index f1d7cf8..b15a711 100644
--- a/libbrasero-burn/brasero-burn.c
+++ b/libbrasero-burn/brasero-burn.c
@@ -812,7 +812,7 @@ brasero_burn_lock_dest_media (BraseroBurn *burn,
 		g_set_error (error,
 			     BRASERO_BURN_ERROR,
 			     BRASERO_BURN_ERROR_GENERAL,
-			     _("The drive cannot burn or the disc cannot be burnt"));
+			     _("The drive cannot burn or the disc cannot be burned"));
 		BRASERO_BURN_NOT_SUPPORTED_LOG (burn);
 	}
 
@@ -1788,7 +1788,7 @@ brasero_burn_check_session_consistency (BraseroBurn *burn,
 		g_set_error (error,
 			     BRASERO_BURN_ERROR,
 			     BRASERO_BURN_ERROR_GENERAL,
-			     _("There is no track to be burnt"));
+			     _("There is no track to burn"));
 		return BRASERO_BURN_ERR;
 	}
 	brasero_track_type_free (type);
diff --git a/plugins/checksum/burn-checksum-image.c b/plugins/checksum/burn-checksum-image.c
index b9cf7bf..f21d608 100644
--- a/plugins/checksum/burn-checksum-image.c
+++ b/plugins/checksum/burn-checksum-image.c
@@ -819,7 +819,7 @@ brasero_checksum_image_export_caps (BraseroPlugin *plugin, gchar **error)
 				* which will be translated only when it needs
 				* displaying. */
 			       N_("Image Checksum"),
-			       _("Allows to check data integrity on disc after it is burnt"),
+			       _("Allows to check data integrity on disc after it is burned"),
 			       "Philippe Rouquier",
 			       0);
 
diff --git a/src/brasero-data-disc.c b/src/brasero-data-disc.c
index 6fd7301..dd7c3d6 100644
--- a/src/brasero-data-disc.c
+++ b/src/brasero-data-disc.c
@@ -625,7 +625,7 @@ brasero_data_disc_image_uri_cb (BraseroTrackDataCfg *vfs,
 
 	name = brasero_utils_get_uri_name (uri);
 	/* Translators: %s is the name of the image */
-	string = g_strdup_printf (_("There is only one selected file (\"%s\"). It is the image of a disc and its contents can be burnt."), name);
+	string = g_strdup_printf (_("There is only one selected file (\"%s\"). It is the image of a disc and its contents can be burned"), name);
 	gtk_message_dialog_format_secondary_text (GTK_MESSAGE_DIALOG (dialog), string);
 	g_free (string);
 	g_free (name);
diff --git a/src/brasero-project-type-chooser.c b/src/brasero-project-type-chooser.c
index 89f1865..a07362a 100644
--- a/src/brasero-project-type-chooser.c
+++ b/src/brasero-project-type-chooser.c
@@ -303,7 +303,7 @@ brasero_project_type_chooser_build_recent (BraseroProjectTypeChooser *self,
 				  self);
 
 		gtk_widget_show (link);
-		gtk_widget_set_tooltip_text (link, _("Load the last project that was not burnt and not saved"));
+		gtk_widget_set_tooltip_text (link, _("Load the last project that was not burned and not saved"));
 		gtk_box_pack_start (GTK_BOX (self->priv->recent_box), link, FALSE, TRUE, 0);
 
 		gtk_size_group_add_widget (group, link);
diff --git a/src/main.c b/src/main.c
index abd31b5..23325e9 100644
--- a/src/main.c
+++ b/src/main.c
@@ -103,7 +103,7 @@ static const GOptionEntry options [] = {
 	  NULL },
 
 	{ "image", 'i', 0, G_OPTION_ARG_STRING, &iso_uri,
-	 N_("Uri of an image file to be burnt (autodetected)"),
+	 N_("Uri of an image file to burn (autodetected)"),
           N_("PATH TO PLAYLIST") },
 
     	{ "empty", 'e', 0, G_OPTION_ARG_NONE, &empty_project,



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]