[evolution-mapi/gnome-2-28] Updated Bengali India Translations

[Runa Bhattacharjee <runab src gnome org>]

commit b8ccf2fe145eff874679d7e201b0f13613f5059b
Author: Runa Bhattacharjee <runab redhat com>
Date:   Wed Sep 16 11:12:06 2009 +0530

    Updated Bengali India Translations

 po/bn_IN.po |   12 ++++++------
 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/bn_IN.po b/po/bn_IN.po
index 8858aaf..eaef1c2 100644
--- a/po/bn_IN.po
+++ b/po/bn_IN.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bn_IN\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=evolution-mapi\n";
-"POT-Creation-Date: 2009-08-28 04:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-31 14:41+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-08 06:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-16 11:10+0530\n"
 "Last-Translator: Runa Bhattacharjee <runab redhat com>\n"
 "Language-Team: Bengali INDIA <anubad lists ankur org in>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -153,7 +153,6 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/camel/camel-mapi-folder.c:478
 #, c-format
-#| msgid "Fetching summary information for new messages in %s"
 msgid "Updating local summary cache for new messages in %s"
 msgstr "%s-র মধ�য� �পস�থিত নত�ন বার�তা সম�বন�ধ� স���ষিপ�ত তথ�য�র ��যাশ� �পড�� �রা হ���"
 
@@ -209,13 +208,14 @@ msgstr "বার�তা প�রাপ�ত �রত� ব�যর�থ
 
 #: ../src/camel/camel-mapi-folder.c:1964
 #, c-format
-#| msgid "Cannot create new folder `%s'"
 msgid "Cannot append message to folder '%s'"
 msgstr "'%s' ফ�ল�ডার�র মধ�য� বার�তা স�য��ন �রত� ব�যর�থ"
 
 #: ../src/camel/camel-mapi-folder.c:1971
-msgid "Offline."
-msgstr "�ফ-লা�ন।"
+#, c-format
+#| msgid "Offline."
+msgid "Offline. '%s'"
+msgstr "�ফ-লা�ন। '%s'"
 
 #: ../src/camel/camel-mapi-folder.c:2091
 #, c-format