[tracker] Translatable strings for the preferences UI

[Philip Van Hoof <pvanhoof src gnome org>]

commit f79eed2e1426f82f905cadab0511603ca51dee30
Author: Philip Van Hoof <philip codeminded be>
Date:   Tue Sep 15 15:35:43 2009 +0200

    Translatable strings for the preferences UI

 po/POTFILES.in                                   |    2 +-
 src/tracker-preferences/tracker-preferences.vala |    6 +++---
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in
index 45a9d63..d9a52d0 100644
--- a/po/POTFILES.in
+++ b/po/POTFILES.in
@@ -23,7 +23,7 @@ src/tracker-extract/tracker-extract.c
 src/tracker-extract/tracker-main.c
 src/tracker-miner-fs/tracker-main.c
 src/tracker-miner-fs/tracker-miner-files.c
-src/tracker-preferences/tracker-preferences.c
+src/tracker-preferences/tracker-preferences.vala
 src/tracker-preferences/tracker-preferences.desktop.in.in
 [type: gettext/glade]src/tracker-preferences/tracker-preferences.ui
 src/tracker-search-tool/tracker-search-tool-callbacks.c
diff --git a/src/tracker-preferences/tracker-preferences.vala b/src/tracker-preferences/tracker-preferences.vala
index 88b5ecc..7a1dfd6 100644
--- a/src/tracker-preferences/tracker-preferences.vala
+++ b/src/tracker-preferences/tracker-preferences.vala
@@ -83,15 +83,15 @@ public static string hscale_disk_space_limit_format_value_cb (Scale source, doub
 	config.low_disk_space_limit = (int) value;
 
 	if (((int) value) == -1) {
-		return "disabled";
+		return _("Disabled");
 	}
 
-	return "%d%%".printf ((int) value);
+	return _("%d%%").printf ((int) value);
 }
 
 public static string hscale_throttle_format_value_cb (Scale source, double value) {
 	config.throttle = (int) value;
-	return "%d/20".printf ((int) value);
+	return _("%d/20").printf ((int) value);
 }
 
 public static void add_freevalue (ListStore model) {