[evolution] Bug 595002 - There should not be a space before ? in strings

[Matthew Barnes <mbarnes src gnome org>]

commit 32b1aabf2d93d65de696066395ae004a91b83109
Author: Matthew Barnes <mbarnes redhat com>
Date:   Sat Sep 12 14:24:59 2009 -0500

    Bug 595002 - There should not be a space before ? in strings

 plugins/groupwise-features/mail-retract.c          |    2 +-
 .../org-gnome-process-meeting.error.xml            |    6 +++---
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/plugins/groupwise-features/mail-retract.c b/plugins/groupwise-features/mail-retract.c
index 9eccc69..8dd58ba 100644
--- a/plugins/groupwise-features/mail-retract.c
+++ b/plugins/groupwise-features/mail-retract.c
@@ -54,7 +54,7 @@ static void retract_mail_settings (EPopup *ep, EPopupItem *item, gpointer data)
 				GTK_STOCK_YES, GTK_RESPONSE_YES,
 				GTK_STOCK_NO, GTK_RESPONSE_NO, NULL);
 
-		confirm_warning = gtk_label_new (_("Retracting a message may remove it from the recipient's mailbox. Are you sure you want to do this ?"));
+		confirm_warning = gtk_label_new (_("Retracting a message may remove it from the recipient's mailbox. Are you sure you want to do this?"));
 		gtk_label_set_line_wrap (GTK_LABEL (confirm_warning), TRUE);
 		gtk_label_set_selectable (GTK_LABEL (confirm_warning), TRUE);
 
diff --git a/plugins/groupwise-features/org-gnome-process-meeting.error.xml b/plugins/groupwise-features/org-gnome-process-meeting.error.xml
index 82bf25b..45fbc98 100644
--- a/plugins/groupwise-features/org-gnome-process-meeting.error.xml
+++ b/plugins/groupwise-features/org-gnome-process-meeting.error.xml
@@ -20,14 +20,14 @@
 </error>
 
 <error id="resend" type="question" default="GTK_RESPONSE_YES">
-<_primary>Do you want to resend the meeting ?</_primary>
+<_primary>Do you want to resend the meeting?</_primary>
 <_secondary>This will create a new meeting using the existing meeting details.</_secondary>
  <button stock="gtk-cancel" response="GTK_RESPONSE_CANCEL"/>
  <button stock="gtk-ok" response="GTK_RESPONSE_OK"/>
 </error>
 
 <error id="resend-recurrence" type="question" default="GTK_RESPONSE_YES">
-<_primary>Do you want to resend the recurring meeting ?</_primary>
+<_primary>Do you want to resend the recurring meeting?</_primary>
 <_secondary>This will create a new meeting with the existing meeting details. The recurrence rule needs to be re-entered.</_secondary>
  <button stock="gtk-cancel" response="GTK_RESPONSE_CANCEL"/>
  <button label="This instance" response="GTK_RESPONSE_NO"/>
@@ -35,7 +35,7 @@
 </error>
 
 <error id="resend-retract" type="question" default="GTK_RESPONSE_YES">
-<_primary>Do you want to retract the original item ?</_primary>
+<_primary>Do you want to retract the original item?</_primary>
 <_secondary>The original will be removed from the recipient's mailbox.</_secondary>
  <button stock="gtk-no" response="GTK_RESPONSE_NO"/>
  <button stock="gtk-yes" response="GTK_RESPONSE_YES"/>