[libgda] Updated existing translation files, fixing the misspelled word 'aleardy' to 'already'.



commit ac4ef7062c5d651d1c39ff576b38cecfe16e6bd7
Author: Og B. Maciel <ogmaciel gnome org>
Date:   Thu Sep 10 14:05:13 2009 -0400

    Updated existing translation files, fixing the misspelled word 'aleardy' to 'already'.

 po/ar.po      |    2 +-
 po/az.po      |    2 +-
 po/ca.po      |    2 +-
 po/cs.po      |    2 +-
 po/da.po      |    2 +-
 po/de.po      |    2 +-
 po/dz.po      |    2 +-
 po/el.po      |    2 +-
 po/en_CA.po   |    2 +-
 po/en_GB.po   |    2 +-
 po/es.po      |    2 +-
 po/eu.po      |    2 +-
 po/fa.po      |    2 +-
 po/fi.po      |    2 +-
 po/fr.po      |    2 +-
 po/ga.po      |    2 +-
 po/gl.po      |    2 +-
 po/hr.po      |    2 +-
 po/hu.po      |    2 +-
 po/it.po      |    2 +-
 po/ja.po      |    2 +-
 po/ko.po      |    2 +-
 po/lt.po      |    2 +-
 po/mk.po      |    2 +-
 po/ml.po      |    2 +-
 po/ms.po      |    2 +-
 po/nb.po      |    2 +-
 po/ne.po      |    2 +-
 po/nl.po      |    2 +-
 po/oc.po      |    2 +-
 po/pa.po      |    2 +-
 po/pl.po      |    2 +-
 po/pt.po      |    2 +-
 po/pt_BR.po   |    2 +-
 po/ru.po      |    2 +-
 po/rw.po      |    2 +-
 po/sk.po      |    2 +-
 po/sl.po      |    2 +-
 po/sq.po      |    2 +-
 po/sr.po      |    2 +-
 po/sr Latn po |    2 +-
 po/sv.po      |    2 +-
 po/tr.po      |    2 +-
 po/uk.po      |    2 +-
 po/vi.po      |    2 +-
 po/zh_CN.po   |    2 +-
 po/zh_HK.po   |    2 +-
 po/zh_TW.po   |    2 +-
 48 files changed, 48 insertions(+), 48 deletions(-)
---
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 4a8c078..ad47aa4 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -2290,7 +2290,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index 5696a84..9795752 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -2197,7 +2197,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index d7d5d66..401199f 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -2239,7 +2239,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index aa46f1c..ea002b7 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -2244,7 +2244,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index b1c0d6b..f5b3470 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -2239,7 +2239,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 046e25b..4b815d9 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -2368,7 +2368,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr "Globale Transaktionskennung kann nicht grö�er als 64 Bytes sein"
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 "Verbindung ist bereits mit einem anderen GdaXaTransaction-Objekt registriert"
 
diff --git a/po/dz.po b/po/dz.po
index 62e8721..a1a4e17 100644
--- a/po/dz.po
+++ b/po/dz.po
@@ -2282,7 +2282,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index dd9d21e..a23824e 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -2449,7 +2449,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 
 #
diff --git a/po/en_CA.po b/po/en_CA.po
index 690d86f..e6cb49b 100644
--- a/po/en_CA.po
+++ b/po/en_CA.po
@@ -2261,7 +2261,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index af3a21b..1c2f9bb 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -2281,7 +2281,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 5addb3c..3c4149c 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -1777,7 +1777,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr "El ID de transacción global no puede tener más de 64 bytes"
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr "La conexión ya está registrada con otro objeto GdaXaTransaction"
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index b653a69..a3c5d62 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -2321,7 +2321,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr "Transakzio globalaren IDak ezin ditu 64 byte baino gehiago eduki"
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr "Konexioa jadanik erregistratuta dago beste GdaXaTransaction objektu batekin"
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index 735cfbe..9be346e 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -2206,7 +2206,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index e5775a3..039b569 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -2270,7 +2270,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index c309e23..4a46918 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -2314,7 +2314,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308
diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index 3cced68..0524866 100644
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -2183,7 +2183,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 260a0ea..f978541 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -2236,7 +2236,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 3b88613..4b4e6ad 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -2228,7 +2228,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 1391241..99c3b6b 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 3731628..d3cba58 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -2357,7 +2357,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr "Gli ID di transazione globali non possono avere più di 64 bytes"
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 "La connessione è già stata registrata con un altro oggetto GdaXaTransaction"
 
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 49a2c12..217f279 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -2236,7 +2236,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 86dcf53..7d0f7f7 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -2239,7 +2239,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index dc20b8c..bffd5d6 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -2267,7 +2267,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index 4c57d63..00c6a78 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -2211,7 +2211,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308
diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po
index b72c4ec..fba12b6 100644
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
@@ -2180,7 +2180,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index 9f420ee..4931dff 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -2229,7 +2229,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index e8b7304..bd0e4ec 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -2257,7 +2257,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308
diff --git a/po/ne.po b/po/ne.po
index d0f7c0f..6f6d616 100644
--- a/po/ne.po
+++ b/po/ne.po
@@ -2277,7 +2277,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 67e7b54..dc7ee4c 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -2287,7 +2287,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308
diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po
index 2af4145..79fd97f 100644
--- a/po/oc.po
+++ b/po/oc.po
@@ -2175,7 +2175,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index cd3b0b7..d025997 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -2198,7 +2198,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index fb287a8..47571b4 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -2245,7 +2245,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 3b3e59c..9ab1097 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -2289,7 +2289,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr "ID global de transacção não pode ter mais de 64 bytes"
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr "Ligação já se encontra registada com outro objecto GdaXaTransaction"
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 31eb106..343385a 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -2318,7 +2318,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr "O ID de transação global não pode ter mais que 64 bytes"
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 8f72f55..d1117f1 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -2261,7 +2261,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308
diff --git a/po/rw.po b/po/rw.po
index 31a5017..23068c6 100644
--- a/po/rw.po
+++ b/po/rw.po
@@ -2320,7 +2320,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 90ae3a6..5ed054e 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -2239,7 +2239,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index dcc8d37..86b768e 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -2268,7 +2268,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 1089073..a4d847b 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -2243,7 +2243,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index a16fc6d..c13ef5a 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -2234,7 +2234,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308
diff --git a/po/sr Latn po b/po/sr Latn po
index 66df043..41220d8 100644
--- a/po/sr Latn po
+++ b/po/sr Latn po
@@ -2234,7 +2234,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 47edfd1..c168fae 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -1996,7 +1996,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 7c84840..ca4e83c 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -2222,7 +2222,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 92df7f4..66cd9eb 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -2241,7 +2241,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 1ef8938..958cf03 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -2318,7 +2318,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 62a2b88..405a102 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -2230,7 +2230,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
index 92489e2..a4a24bb 100644
--- a/po/zh_HK.po
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -2272,7 +2272,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index ad59cd1..e94e44a 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -2272,7 +2272,7 @@ msgid "Global transaction ID can not have more than 64 bytes"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:295
-msgid "Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object"
+msgid "Connection already registered with another GdaXaTransaction object"
 msgstr ""
 
 #: ../libgda/gda-xa-transaction.c:308



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]