[gnome-system-tools/gnome-2-28] Updating Estonian translation



commit 5faffc8fc30a3478be11d6ae217b3291751e341e
Author: Ivar Smolin <okul linux ee>
Date:   Wed Oct 28 14:45:25 2009 +0200

    Updating Estonian translation

 po/et.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 8718803..789b894 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -276,7 +276,7 @@ msgid "Read only"
 msgstr "Ainult lugemiseks"
 
 msgid "Share"
-msgstr "Jagamine"
+msgstr "Jaga"
 
 msgid "Share through:"
 msgstr "Mille kaudu jagada:"
@@ -294,7 +294,7 @@ msgid "WINS _server:"
 msgstr "WINS _server:"
 
 msgid "_Path:"
-msgstr "_Rada:"
+msgstr "_Asukoht:"
 
 msgid "_Read only"
 msgstr "Ainult _lugemiseks"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]