[kupfer] es: Update spanish translation with credits

[Ulrik Sverdrup <usverdrup src gnome org>]

commit e66efb022ad9e2484e4309a052d5301e34bc018c
Author: Jesús Barbero Rodríguez <chuchiperriman gmail com>
Date:   Sun Oct 25 14:29:14 2009 +0100

    es: Update spanish translation with credits

 po/es.po |    6 ++++--
 1 files changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 3e16455..6a63e6d 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: kupfer beta\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.launchpad.net/kupfer\n";
 "POT-Creation-Date: 2009-10-23 14:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-24 16:33+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-10-25 13:47+0100\n"
 "Last-Translator: Leandro Leites <laloleites gmail com>\n"
 "Language-Team: Spanish <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1455,7 +1455,9 @@ msgstr "Elija un directorio"
 
 #: ../kupfer/version.py:42
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Créditos del traductor"
+msgstr ""
+"Leandro Leites <laloleites gmail com>\n"
+"Jesús Barbero Rodríguez <chuchiperriman gmail com>"
 
 #: ../kupfer/version.py:46
 msgid "A free software (GPLv3+) launcher"