[empathy/gnome-2-28] Updated Thai translation.



commit 5cdb6fb6d19c743aac56218b914b98259c49812d
Author: Theppitak Karoonboonyanan <thep linux thai net>
Date:   Thu Oct 22 08:24:15 2009 +0700

    Updated Thai translation.

 po/th.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index d55dc4c..5eef472 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=empathy&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-10-02 16:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-05 22:17+0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-10-22 08:23+0700\n"
 "Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <thep linux thai net>\n"
 "Language-Team: Thai <thai-l10n googlegroups com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1084,7 +1084,7 @@ msgstr "_ส���า"
 #: ../libempathy-gtk/empathy-contact-menu.c:253
 msgctxt "menu item"
 msgid "_Audio Call"
-msgstr "�รีย�สาย�ุย��วย�_สีย�"
+msgstr "�รีย�สาย�ุย��วย�สีย_�"
 
 #: ../libempathy-gtk/empathy-contact-menu.c:285
 msgctxt "menu item"
@@ -1101,7 +1101,7 @@ msgstr "ส�����ม"
 
 #: ../libempathy-gtk/empathy-contact-menu.c:369
 msgid "Share my desktop"
-msgstr "��ิ��ื�����ะ�ห����ร�วม"
+msgstr "��ิ��ื�����ะ�ห����ร�วม"
 
 #: ../libempathy-gtk/empathy-contact-menu.c:397
 msgid "Infor_mation"
@@ -2146,7 +2146,7 @@ msgstr "ย�าย�������า�_�วา"
 
 #: ../src/empathy-chat-window.ui.h:6
 msgid "_Contact"
-msgstr "_�ิ���อ"
+msgstr "�ู�_�ิ���อ"
 
 #: ../src/empathy-chat-window.ui.h:7 ../src/empathy-main-window.ui.h:14
 msgid "_Contents"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]